Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barbela" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARBELA EN PORTUGAIS

bar · be · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARBELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barbela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BARBELA


Anabela
Anabela
Florbela
Flor·be·la
bela
be·la
boubela
bou·be·la
bubela
bu·be·la
cabela
ca·be·la
cobela
co·be·la
dolabela
do·la·be·la
fabela
fa·be·la
gabela
ga·be·la
isabela
i·sa·be·la
libela
li·be·la
mabela
ma·be·la
mirabela
mi·ra·be·la
rebela
re·be·la
sabela
sa·be·la
tabela
ta·be·la
terebela
te·re·be·la
turbela
tur·be·la
umbela
um·be·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BARBELA

barbeação
barbeado
barbeador
barbeadura
barbear
barbearia
barbechar
barbecho
barbeira
barbeiragem
barbeirice
barbeirismo
barbeiro
barbeirola
barbeito
barbelido
barbelulado
barbeta
barbete
barbélula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BARBELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
cela
clarabela
clientela
dela
ela
escabela
glabela
janela
mubela
numbela
pela
poupa-boubela
quitungambela
rela
tarambela
trabela

Synonymes et antonymes de barbela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BARBELA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «barbela» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de barbela

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARBELA»

barbela papada barbela dicionário informal português prega pele pendente pescoço outros animais wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino barbelas comum dois géneros gêneros mento alce baleia priberam língua portuguesa abaralhando nilton ferreira letras bueno moçada semana serviço tentiar surungo passei inventando rima sinuelo pampeano palco pronto encargos largo

Traducteur en ligne avec la traduction de barbela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARBELA

Découvrez la traduction de barbela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de barbela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barbela» en portugais.

Traducteur Français - chinois

赘肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barbilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गायबैल के गले के नीचे का लटकता हुआ झालरदार मांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغبب اللغد لحم متدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подгрудок
278 millions de locuteurs

portugais

barbela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলকম্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fanon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Barb
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wamme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dewlap
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목 밑에 처진 살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dewlap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yếm bò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dewlap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बैलाचे पोळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerdan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giogaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podgardle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підгруддя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προγούλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

keelvel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hakpåsar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halshud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barbela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARBELA»

Le terme «barbela» est assez utilisé et occupe la place 39.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barbela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barbela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barbela».

Exemples d'utilisation du mot barbela en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARBELA»

Découvrez l'usage de barbela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barbela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia prático para o fazendeiro
Os animais muito atacados de vermes podem apresentar edema na barbela Figura 108 - Verminose Figura 108-A - Empansinamento (Punção de rúmen com trocarte) METEOR1SMO, TIMPANISMO ou EMPANZINAMENTO E uma espécie de ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
2
O mundo à minha procura. Ruben A. Trinta anos depois (Estudos)
4 se afirma que «A Barbela resistia quase despovoada e a torre chegara a um estado de decadência que reflectia bem as maleitas do País» (p. 177) ou quando, de forma clara assumindo o estatuto de tipos dos Barbela, cruamente expõe a ...
José Carlos Seabra Pereira, 2006
3
Barangandão arco-iris
Amarre a linha da lata na barbela (cabresto, chave). O ponto certo para amarrar a barbela é que vai garantir o voo perfeito. De acordo com o vento e o comportamento do papagaio, você deve subir ou abaixar a barbela. Se o papagaio rodar ...
Adelsin
4
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Militares usam o uniforme regulamentar de sua corporação. Arrea mento São obrigatórios a sela inglesa, o bridão, a barbela para o freio e a focinha comum. São opcionais a falsa barbela e a proteção da barbela de borracha ou de couro.
Eduardo Colli, 2004
5
Dictionary of the Literature of the Iberian Peninsula
His storytelling combines the real and the surreal in such a way that the easily recognizable (and often typically Portuguese) setting is overlaid with a science fiction-like surreality. Such is the case of his better known works A Torre de Barbela ...
Germán Bleiberg, Maureen Ihrie, Janet Pérez, 1993
6
For the Love of Music: Festschrift in Honor of Theodore ...
A Sonata by Senor Rosquellas.66 A Sonata Duplicated for Mandolin by Barbela. 67 Another Sonata by Barbela for Mandolin. A Sonata by Senor Zucari.68 A Separate Duo for Mandolin by Barbela.69 Minuet by Senor Geminiani.70 Entrada of ...
Darwin Floyd Scott, 2002
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PAPELÓRIO - Subs. Papel ridículo, papelão, fiasco. PA PI LHA - Subs. A barbela do galo. PAPILHEIRO - Adj. Diz-se do galo que, na rinha, procura bicar na papilha do adversário. PAPO-BRANCO - Subs. Espécie de colibri. PAPUÃ - Subs .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
O pescoço tem comprimento médio. mais grosso e musculado nos machos. com barbela reduzida. mas prolongando-se até o umbigo (refego). O tronco é de formato cilíndrico. com boa cobertura muscular. porém com a linha superior e a ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
9
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
olhar para cá, está na altura, levantam a cancela da sala de matança, puxam o animal para fora, amolada a longa faca numa barra e, de joelhos, golpe fundo, fundo na barbela, ziip um corte longo, corte muito longo na barbela, o animal é ...
Alfred Döblin, 2010
10
Clínica De Animais Exóticos: Referência Rápida
... 2006) • Barbela excessivamente pronunciada • Em algumasraças,esta é uma característica selecionada • Mais proeminente emfêmeas • Pode ser local recorrente de dermatite úmida, principalmente causadapor Pseudomonas, em animais ...
Lance Jepson,, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARBELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barbela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Fazenda San Francisco Pousada e Passeios”: Descanse e Curta o …
Na sede temos 2 deliciosas piscinas para refrescar nos dias quentes, redario, bar pantaneiro, o barbela, restaurante, e os apartamentos. Os passeios são todos ... «Jornal Dia a Dia, oct 15»
2
Secretaria da Agricultura de SC estuda medidas de prevenção …
Os principais sintomas da doença nas aves são: dificuldade respiratória, crista e barbela inchadas e roxas, torcicolo e alta mortalidade. Caso o produtor ... «Avicultura Industrial, août 15»
3
Luís Rouxinol e Marcelo Loja arrecadaram os troféus em disputa
Ficando para a historia a monumental pega de Marcelo Loja (aposento do Barrete Verde) ao segundo, com um cite perfeito, um fechar-se à barbela com garra ... «Correio da Manhã, juil 15»
4
Rita de Cássia Stocco
Quem nunca teve no rebanho leiteiro aquele animal sofrido, com um monte de papilomas (ou verrugas) na barbela, nos tetos, no dorso? E, quando foi tentar ... «DBO, avril 15»
5
Un reducido grupo de fiscales toma distancia de la marcha del #18F …
... Claudia KATOK; Dante VEGA; Patricia SANTONI; Walter RODRIGUEZ; Juan Pedro ZONI; Leonel GOMEZ BARBELA; Sergio MOLA; Horacio RODRIGUEZ; ... «InfoBAE.com, févr 15»
6
Animais marinhos do litoral gaúcho pedem socorro
Além de Gordo, o centro de reabilitação hospeda atualmente animais como um cágado-de-barbela que engoliu um anzol e foi operado, uma marrequinha ... «Zero Hora, févr 15»
7
Histórias da infância
Ia me esquecendo de dizer que a vítima era um frango vistoso, gordo com enorme crista e barbela, já iniciando os primeiros cantos. Daria, sem dúvida, um bom ... «A Tribuna - Rondonópolis, janv 15»
8
Câncer de próstata mata um a cada 40 minutos
... que vai ao banheiro aumentado. Além disso, casos de metástase [câncer alastrado] incluem dores nos ossos”, explica o Dr. Reinaldo Barbela. Compartilhe: ... «Diário de S.Paulo, nov 14»
9
Rio de Janeiro atrai titãs de TI para ser a capital da Inovação
A proposta foi feita nesta segunda-feira, 15/09, na sessão “Rio Indutor de Negócios Tecnológicos” durante a Rio Info 2014, por Leandro Barbela, gerente do ... «Convergência Digital, sept 14»
10
O bacalhau antes de ser seco
... com um ou mais golpes, retira-se a barbela e a língua a cada uma, a uma velocidade lancinante. O campeão dentre os miúdos consegue cortar mais de 40 ... «Notícias Magazine, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barbela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/barbela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z