Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rebela" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBELA EN PORTUGAIS

re · be · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REBELA


Anabela
Anabela
Florbela
Flor·be·la
barbela
bar·be·la
bela
be·la
boubela
bou·be·la
bubela
bu·be·la
cabela
ca·be·la
cobela
co·be·la
dolabela
do·la·be·la
fabela
fa·be·la
gabela
ga·be·la
glabela
gla·be·la
isabela
i·sa·be·la
libela
li·be·la
mabela
ma·be·la
mirabela
mi·ra·be·la
sabela
sa·be·la
tabela
ta·be·la
terebela
te·re·be·la
umbela
um·be·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REBELA

rebeca
rebeijar
rebelado
rebelador
rebelar
rebelão
rebeldaria
rebelde
rebeldia
rebeldismo
rebelião
rebelim
rebelionar
rebelo
rebeloso
rebencaço
rebencada
rebenque
rebenqueado
rebenqueador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REBELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
cela
clarabela
clientela
dela
ela
escabela
janela
mubela
numbela
pela
poupa-boubela
quitungambela
rela
tarambela
trabela
turbela

Synonymes et antonymes de rebela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBELA»

rebela comercial exportadora ltda rebela melhor escolha para melhores coisas vida comer alimentos solon encontre endereço telefone contato retiro são paulo revista brasileira estudos americanos como objetivo difundir produção intelectuais ativistas sobre américa latina wikcionário permitem funcionar origem dicionário livre navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam português quando clube contra essas entidades poucos dias essa reclamação termina troca mais empréstimo

Traducteur en ligne avec la traduction de rebela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBELA

Découvrez la traduction de rebela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebela» en portugais.

Traducteur Français - chinois

叛军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Revoque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rebels
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विद्रोहियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повстанцы
278 millions de locuteurs

portugais

rebela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্রোহীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rebelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemberontak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rebellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

叛徒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemberontak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiến quân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போராளிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंडखोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isyancılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ribelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rebelianci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повстанці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rebeli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντάρτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rebelle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rebeller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opprørerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBELA»

Le terme «rebela» est assez utilisé et occupe la place 32.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebela».

Exemples d'utilisation du mot rebela en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBELA»

Découvrez l'usage de rebela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Descobrindo a Bíblia
Ofertas pelos Pecados Voluntários..............15.30-36 4. Borlas no Vestuário............ .......................15.37-41 B. Rebelião de Coré......................................................16.1-40 1. Coré se Rebela contra Moisés e Arão..........16.1-14 2. Deus Julga ...
KENNETH BOA, BRUCE WIKINSON
2
Liberdade - a Coragem de Ser Você Mesmo
Você se rebela contra aquilo que está morto e se rebela em favor daquilo que está vivo. Você se rebela contra superstições e se rebela em favor da verdade. Do contrário, que necessidade haveria de você se rebelar contra as superstições ?
OSHO
3
The Tribune Almanac and Political Register
Oct th-Skirmiabes at Beckvvith and Tavern Creeke lie—many rebela taken. Oct 14.-Secretary Seward's circular to Governors of States issued, adviaing seaooast and lake elenaea. Oct. ih—Jel 'i'hmpson ea tured 50 Union troopsat?otoai,ilo.
Horace Greeley, John Fitch Cleveland, F. J. Ottarson, 1868
4
Cara o cruz. Una sociedad que se rebela
Tras la tragedia del 11-M la historia de España cambió por completo, tres días después el PSOE ganó las elecciones generales. Este libro resume desde diferentes perspectivas la primera legislatura del gobierno de Zapatero.
Benigno Blanco Rodríguez, Jaime Ignacio Del Burgo Tajadura, José Javier Esparza Torres, 2008
5
The Tribune Almanac for the Years 1838 to 1868, Inclusive: ...
Union troopi evacuate Cumberland Gap Mumfordsrllle surrendered to the rebela Fight at St. John's Bluff, Fin. _ Sept. 18.— Rebel army evacuate Sharpsbnrg and recroM the Potomac Sept 19— BaUle of In ta. .... Rebela leare Harper's Ferry.
6
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
REBELA. CONTRA. MEDIDA. A retomada dos 18 lotes da reserva Karaja ocupados por particulares promete ser uma longa disputa. Um dos sinais disso foi demonstrado ontem de manhã, quando uma das cinco placas afixadas pela Funai ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
7
Controvérsias e dissonâncias
A nossa "judaicidade" se rebela portanto quando, em nome da justíssima defesa dos certos e líquidos direitos do povo palestino, se divulgam as habituais e mentirosas generalizações anti-semitas, como por exemplo a de que todos os ...
Maurício Segall, 2001
8
Imagens: uma publicacao da Editora da UNICAMP.
Pátria minha vem, neste exato momento, colocar uma questão racial e peca no momento em que o negro não se rebela. De novo, temos que ouvir que o negro é safado, que o negro é sem-vergonha. Mas o quilombo já demonstrou (e aí vem  ...
9
El Salvador, un pueblo que se rebela: Conflicto de julio de 1969
Conflicto de julio de 1969 Manuel Morales Molina. Los distinguidos abogados salvadoreños: Manuel Castro Ramírez, Arturo Zeledón Castrillo, Manuel Arrieta Gallegos y José Enri- rique Silva, Profesores de Derecho Penal de la Universidad ...
Manuel Morales Molina, 1974
10
Cultura vozes
Não te entregues docilmente àquele boa-noite Não te entregues docilmente àquele boa-noite, A velhice deveria inflamar-se e gritar enfurecida ao fim do dia; Rebela-te, rebela-te contra a morte da luz, Embora os sábios em seu fim saibam  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quelynah se rebela e dá bronca em Mara Maravilha
Quelynah se rebela e dá bronca em Mara Maravilha. Cantora se impôs e afirmou que Mara “não pode falar o que pensa” dela para as pessoas. «R7, oct 15»
2
Árbitro da final do Paulistão se rebela contra a CBF após ser …
De acordo com o jornal Diário de S.Paulo, o sorocabano se rebelou contra a entidade após ser afastado devido a um erro na partida entre Coritiba x Flamengo, ... «Torcedores.com, oct 15»
3
Aliado de Mauro se rebela e quer implantar CPI do Transporte em …
A fim de defender os interesses da população no que tange ao transporte coletivo, o vereador Faissal Calil (PSB) propôs durante a sessão plenária desta ... «Folhamax, sept 15»
4
Batalhão ucraniano se rebela e ameaça abrir fogo contra tropas de …
Elementos do batalhão Tornado, divisão militar voluntária ligada ao Ministério do Interior da Ucrânia, se entrincheiraram nesta quinta-feira em uma base da ... «Sputnik Brasil, juin 15»
5
Bolívia se rebela contra sua história
A seleção boliviana rebelou-se contra seu currículo e levou os três pontos, depois de 17 partidas sem conhecer uma vitória na Copa América. A moeda tinha ... «EL PAÍS Brasil, juin 15»
6
Paraguai se rebela contra a encantadora Argentina de Messi
A Argentina e o Paraguai reservaram uma hora e meia de surpresas na noite mais feliz e descontrolada da Copa América do Chile. Foi uma partida memorável ... «EL PAÍS Brasil, juin 15»
7
Sabrina Sato se rebela e Record suspende troca com Luiz Bacci
A ex-musa do Pânico se rebelou e não aceitou a proposta. Seu principal argumento foi o de que o Programa da Sabrina, há um ano no ar, tem sido a maior ... «Midia News, mai 15»
8
O jornal equatoriano 'La Hora' se rebela contra o controle do Governo
Um dia depois de ter se declarado em resistência ao decidir não pagar a multa de 3.540 dólares (10.600 reais) imposta pelo órgão de controle dos meios de ... «EL PAÍS Brasil, mai 15»
9
New York Times: Congresso se rebela contra Dilma
247 - Reportagem do jornal New York Times, assinada por Simon Romero, aborda a pressão sofrida pela presidente Dilma Rousseff (PT) durante o momento ... «Brasil 247, mai 15»
10
Palmeiras se rebela contra FPF por causa da confusão com os …
Não foi só a opinião pública que condenou a FPF (Federação Paulista de Futebol) por usar patrocínios da Crefisa e da FAM na camisa dos árbitros nos jogos ... «Yahoo Esportes, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rebela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z