Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barrigueiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARRIGUEIRO EN PORTUGAIS

bar · ri · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARRIGUEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barrigueiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BARRIGUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BARRIGUEIRO

barriga
barriga de freira
barrigada
barrigadinho
barrigal
barrigana
barriganha
barrigatintim
barrigão
barriguda
barrigudinho
barrigudo
barrigueira
barriguinha
barril
barrilada
barrileira
barrileta
barrilete
barrilha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BARRIGUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonymes et antonymes de barrigueiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARRIGUEIRO»

barrigueiro ovos galo briga aves mercadolivre brasil ofertas incríveis barrigueiro mais produtos ótimos preços combatentes dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não festas rouxinol pomares começo esta fotografia porque integrado tânia mário simão celebraram matrimónio indio costeiro raça rural pergunta olá gostaria saber procedimentos conseguir comprar cujo seja português barriga eiro barrigueira grupo amigos dezembro está chegar faltes chamada passar sábado

Traducteur en ligne avec la traduction de barrigueiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARRIGUEIRO

Découvrez la traduction de barrigueiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de barrigueiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barrigueiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

barrigueiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barrigueiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bar bell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barrigueiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barrigueiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

barrigueiro
278 millions de locuteurs

portugais

barrigueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার ঘণ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barrigueiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

barrigueiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

barrigueiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

barrigueiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barrigueiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barrigueiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

barrigueiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

barrigueiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barrigueiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barrigueiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barrigueiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

barrigueiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barrigueiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barrigueiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barrigueiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bar bell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barrigueiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barrigueiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARRIGUEIRO»

Le terme «barrigueiro» est communément utilisé et occupe la place 72.460 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barrigueiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barrigueiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barrigueiro».

Exemples d'utilisation du mot barrigueiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARRIGUEIRO»

Découvrez l'usage de barrigueiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barrigueiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
80 anos de amor ao trabalho:
Um pião grande, tocado por um barbante de barrigueiro. Eu era o campeão em acertar em cheio no pião dos colegas. Com meus irmãos e primos, aos domingos percorríamos os matos à cata de pinhão, ariticum, guabiroba... Caçamos ...
Fidélis Dalcin Barbosa
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov.alent. Trança ou corda que,passando por baixodabarriga dasbêstas, prendeaextremidade na parte superior dos canzis. (De barriga) * *Barrigueiro*, m.Omesmo que barrigueira. * *Barriguinha*, f. Peixe dePortugal. (Debarriga) * Barril*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Tem Termo seu , qus comprehende os Lugares seguintes : Aldeã das Dez , Pomares, Anscris, Santa Ovaya, Foz da Moura , Barrigueiro , Sorgacosa , Casarias , Barroja , Sobral Magro , Souto da Ruiva , Mourisca , Sobral Gordo , Colcorinho ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
4
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... Tojo Pomares Pomares Pomares, Agroal Pomares, Barrigueiro Pomares, Barroja Pomares, Corgas Pomares, Porto Silvado Pomares, Sobral Gordo Pomares, Sobral Magro Pomares, Soito da Ruiva Concelho Piódão Arganil Arganil Arganil ...
Filipe Costa Pinto
5
Documentos inéditos de Marrocos: chancelaria de D. João II
Sabede que Joham d'Elvas, morador em a villa de Setuval, nos envyou dizer que húu Antonyo Roiz, morador em a dicta villa, que- rellara delle aas nossas justiças, dizemdo que era barrigueiro casado, e que leixara sua molher, Lianor ...
Possidonio Matheus Laranjo Coelho, David Lopes, Academia das Ciências de Lisboa, 1943
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. barriguda, s. f. e adj. barrigudinho, s. от. barrigudo, s. m. e adj. barrigueira, s. f. barrigueiro, s. m. barriguinha, s. f. barriguismo, s. m. barriguista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. barril, s. m. barrilada, s. f. barrileira, í. /. barrilete (ê), s. m. barrilha, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Pinheiro Seco: os italianos de Vila Flores
Faziam arreamento para os animais que puxavam carroças, apetrechos para animais, tais como sela, peitoral, barrigueiro, rabicho, badana, etc... bem como apetrechos para as pessoas, tais como botas, ponches, atiradores, enfim tudo ...
Orildo Longhi, Adelar Rigo, 1981
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. barrigatintim, s. m. barriga-verde, adj. 2 gên. e s. 2 gên. Pi: barrigas- verdes. barriguda, s.J. e adj.j. barrigudinho, adj. e s. m. barrigudo, s. rn. e adj. barrigucira, (. /. barrigueiro, *. m. barriguinha, s. j. burriguismo, s. m. barriguista, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Registro geral da Camara da Cidade de São Paulo ...
Fazemos saber aos que esta nossa carta de examinação virem, que nós damos licença a João da Silva, que possa usar do officio de sapateiro, e barrigueiro com sua loja aberta como a têm os mais officiaes examinados : e emquanto o ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1919
10
Chorographia moderna do reino de Portugal
Malha no Dicc.0 Fornia, L. G a 11 Barrigueiro, L.— Barreiro no 3.0 vol. e no Dicc. 0 ' Portellinha, L. Varalonga, Q. Videiras, C. Sergorosa, L. Mourisia, L.— Mourisa no 3.0 vol. Mourisia no Dicc.0 Foz da Mourisia, L. Foz da Moura, L— Foz do ...
João Maria Baptista, 1879

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARRIGUEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barrigueiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fronteira exposta atrai “barrigueiros” do tráfico em MS
Com forças policiais sem estrutura capaz de identificar os “barrigueiros” ou “barrigas de aluguel do tráfico”, que são pessoas que transportam drogas no ... «O Progresso - Dourados, oct 15»
2
Dof em ação
Esse tipo de traficante é conhecido no meio policial como “barrigueiro”, pois leva droga no próprio corpo. Foi constatado ainda contra o mesmo, um mandado ... «O Progresso - Dourados, oct 15»
3
'Barrigueiro' é preso com 35 cápsulas de cocaína no estômago, diz …
O DOF ainda ressaltou que esse tipo de traficante é conhecido no meio policial como “barrigueiro”, pois transporta a droga no próprio corpo. O homem foi ... «Globo.com, oct 15»
4
Rodovia Guaicurus ganha 700 ipês até dezembro
Fronteira exposta atrai “barrigueiros” do tráfico em MS · Todas as notícias · Imóveis Apartamentos Veículos e Utilitários Importados Motos Diversos Telefones ... «O Progresso - Dourados, sept 15»
5
Novo cenário pode colocar André e Nelsinho frente a frente em 2016
Fronteira exposta atrai “barrigueiros” do tráfico em MS · Todas as notícias · Imóveis Apartamentos Veículos e Utilitários Importados Motos Diversos Telefones ... «O Progresso - Dourados, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barrigueiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/barrigueiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z