Signification de "baseado" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE BASEADO EN PORTUGAIS

ba · se · a · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASEADO

Baseado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BASEADO EN PORTUGAIS

Basé

Baseado

Une base ou charro, aussi connu au Brésil comme mince, banza, dos ou béque, bagana et brenfa, sont des termes d'argot qui désignent une cigarette de marijuana préparée, peuvent être préparés en papier de cigarette développé pour ce médium ou roulés en papier de pain, du papier de soie, des feuilles organiques de certaines plantes, ou d'autres enveloppes oxydantes telles que le papier à cigarette lui-même. Les papiers modernes sont fabriqués à partir d'une grande variété de matériaux, y compris le riz, le chanvre et le lin, et peuvent varier du tamamho, qui contient généralement entre 0,25 et 1 gramme de poids de cannabis.

Um baseado ou charro, também conhecido no Brasil como fino, banza, back ou béque, bagana e brenfa, são gírias que designam um cigarro de maconha preparado, podendo ser preparado em papel de cigarro desenvolvido para este meio ou enrolado em papel de pão, papel de seda, folhas orgânicas de algumas plantas ou outro invólucro comburente como o próprio papel de cigarros. Papéis modernos são fabricados a partir de uma ampla variedade de materiais, incluindo o arroz, cânhamo, e linho Um baseado pode variar de tamamho, que contém tipicamente entre 0,25 a 1 grama de peso de cannabis.

SYNONYMES DE «BASEADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «baseado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de baseado

fundamentado

TRADUCTION DE BASEADO

Découvrez la traduction de baseado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de baseado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baseado» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 基于
• Traducteur Français - espagnol: Basado
• Traducteur Français - anglais: based
• Traducteur Français - hindi: आधारित
• Traducteur Français - arabe: تستند
• Traducteur Français - russe: основанный
• portugais: baseado
• Traducteur Français - bengali: ভিত্তি
• Traducteur Français - français: Basé
• Traducteur Français - malaisien: berdasarkan
• Traducteur Français - allemand: basierend
• Traducteur Français - japonais: ベース
• Traducteur Français - coréen: 기반
• Traducteur Français - javanais: adhedhasar
• Traducteur Français - vietnamien: dựa
• Traducteur Français - tamoul: சார்ந்த
• Traducteur Français - marathi: आधारित
• Traducteur Français - turc: merkezli
• Traducteur Français - italien: basato
• Traducteur Français - polonais: na podstawie
• Traducteur Français - ukrainien: заснований
• Traducteur Français - roumain: bazat
• Traducteur Français - grec: με βάση
• Traducteur Français - afrikaans: gebaseer
• Traducteur Français - suédois: baserat
• Traducteur Français - norvégien: basert

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «BASEADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot baseado.

1

Textos Judaicos

Todo o amor baseado no interesse cessa com a causa que o fez nascer; mas o amor desinteressado dura para sempre.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BASEADO»

Découvrez l'usage de baseado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baseado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Raciocínio baseado em casos

O livro é dirigido a todos aqueles que têm interesse tanto em aspectos técnicos como teóricos de Raciocínio Baseado em Casos e também àqueles interessados em desenvolver ou integrar uma aplicação de RBC provendo a fundamentação ...

Christiane Gresse von Wangenheim, Aldo von Wangenheim, 2003

Fundamentos do gerenciamento de serviðos em TI: baseado no ...

It contains a wealth of practical knowledge collected by the editorial board that makes and raises questions, to encourage discussions and the comparison of the best practices found in the book with the reader's own experience.

itSMF

SAÚDE UM ESTILO DE VIDA - Baseado no Equilíbrio de quatro ...

No mundo atual o homem moderno vive uma vida antinatural, come mal, dorme mal, leva uma vida agitada, trabalha pressionado, vive atormentado pela pressa, por contas a pagar, por compromissos inadiáveis, por mil preocupações.

Paulo G. Freitas

O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...

O romance volta com nova roupagem e o mesmo interesse - os políticos infelizmente não mudaram.

Fernando Jorge, 2003

A Lenda da Miosotis: baseado em fatos reais

Nesta obra, o autor relata diversas lendas relacionadas à essa flor.

FRANCISCO DICAMPOS

Despedir-se e Prosseguir: Relato baseado no diário de Maria ...

Adaptação do diário de Maria Dobozy, relatando as atribulações de sua família durante a ocupação russa na Hungria, até a fuga para o Brasil, motivada pelo endurecimento do regime comunista

MARIA DOBOZY

O mistério das ânforas fenícias: baseado em boatos reais

Para enfrentar a resistência e o boicote dos superiores, o policial contará com a astúcia do amigo Amílcar Mesquita, comissário aposentado pela compulsória, porém, aos 85 anos de idade, uma lenda viva na delegacia de homicídios.

Sérgio Bandeira de Mello, 2009

Baseado em fatos reais

LEIAM DO AUTOR TAMBÉM: Cabaré Rei Histórias verdadeiras de uma menina pequena Poesias pra quem não sabem ler Poesias da frustração Um pouco de dor em tanto amor Meus heróis das histórias roubadas Poesias dar dor e remédios pro amor ...

Clodoaldo Turcato, 2012

Custeio Baseado em Atividades: Aplicado ao Setor Público

Neste contexto, o uso do sistema de custeio ABC contribui com a melhoria e o detalhamento das informações gerenciais, evidenciando e especificando o consumo dos recursos pelas atividades desenvolvidas, o que contribui para a ...

Luis Paulo Faria do Carmo, 2011

Radiologia de Emergência: Manual Baseado em Casos Clínicos

Os casos clínicos são apresentados em linguagem objetiva e sempre complementados por imagens radiológicas escolhidas de acordo com a situação: radiografia, tomografia computadorizada, ressonância magnética, medicina nuclear e ...

Roland Talanow, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASEADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baseado est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Biblioteca de Salto recebe espetáculo baseado em obra de Clarice …

Nesta edição, a Faces Ocultas Cia de Dança apresentará o espetáculo “A Hora da Estrela”, baseado na obra de Clarice Lispector de mesmo nome. O romance ... «Globo.com, oct 15»

'Huck me falou do baseado', revela cabeleireiro

Luciano Huck postou uma foto ao lado do cabeleireiro Celso Kamura, na quarta-feira (20), para mostrar que o queridinho das celebridades saiu de São Paulo e ... «Diário de S.Paulo, oct 15»

A Escolha: Assista ao trailer do filme baseado na obra de Nicholas …

A Escolha, filme baseado no romance de mesmo nome de Nicholas Sparks, ganhou seu primeiro trailer. O longa tem Teresa Palmer, Tom Welling e Benjamin ... «Cineclick, oct 15»

Conheça o Robin, smartphone da NextBit totalmente baseado na …

A NextBit, empresa formada por ex-funcionários do Google, Motorola, Apple, Skype, Amazon e da HTC, anunciou nesta semana seu primeiro smartphone. «Olhar Digital, sept 15»

Iron Maiden lança game baseado no clipe de 'Speed of light'

Iron Maiden lança game baseado no clipe de 'Speed of light'. Jogo para navegadores dá vida a trecho do clipe sobre 'Donkey Kong'. 'Speed of light' faz parte ... «Globo.com, août 15»

Hollywood prepara filme baseado em Naruto

Naruto vai falar inglês. O mangá japonês vai virar filme de novo, só que desta vez em Hollywood, através do estúdio Lionsgate. Em posse dos direitos de ... «AdoroCinema, juil 15»

Computador de 30 dólares roda um sistema baseado no Android

São Paulo - A fabricante de eletrônicos chinesa Jide criou um computador de 30 dólares (94 reais, em conversão direta) que roda um sistema operacional ... «EXAME.com, juin 15»

Sistema da Toshiba baseado em criptografia quântica promete ser …

A empresa japonesa Toshiba trabalha no desenvolvimento de um novo sistema baseado em criptografia quântica que promete ser praticamente inquebrável. «Info Online, juin 15»

A Travessia: Drama baseado em fatos reais com Joseph Gordon …

Baseado na história real do equilibrista francês Philippe Petit, que aos 24 anos de idade realizou sua maior façanha, o trailer começa com uma impressionante ... «AdoroCinema, juin 15»

EA anuncia Unravel, título puzzle em plataforma baseado na física

Conforme descrito em seu anúncio, Yarny é um personagem criado a partir de uma única linha, onde baseado na física, os jogadores terão que superar os ... «GameNexus, juin 15»