Signification de "betilho" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE BETILHO EN PORTUGAIS

be · ti · lho

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETILHO

Betilho est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE BETILHO

Découvrez la traduction de betilho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de betilho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «betilho» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: betilho
• Traducteur Français - espagnol: El bautismo
• Traducteur Français - anglais: Ball
• Traducteur Français - hindi: betilho
• Traducteur Français - arabe: betilho
• Traducteur Français - russe: betilho
• portugais: betilho
• Traducteur Français - bengali: betilho
• Traducteur Français - français: betilho
• Traducteur Français - malaisien: betilho
• Traducteur Français - allemand: betilho
• Traducteur Français - japonais: betilho
• Traducteur Français - coréen: betilho
• Traducteur Français - javanais: betilho
• Traducteur Français - vietnamien: betilho
• Traducteur Français - tamoul: betilho
• Traducteur Français - marathi: बॉल
• Traducteur Français - turc: betilho
• Traducteur Français - italien: betilho
• Traducteur Français - polonais: betilho
• Traducteur Français - ukrainien: betilho
• Traducteur Français - roumain: betilho
• Traducteur Français - grec: betilho
• Traducteur Français - afrikaans: betilho
• Traducteur Français - suédois: betilho
• Traducteur Français - norvégien: betilho

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BETILHO»

Découvrez l'usage de betilho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec betilho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Portuguese-English Dictionary

narrow street or way; blind alley. betilho (m.) a muzzle for oxen. betonada (/.) one load of a concrete mixer. betoneira (/.) concrete mixer. betfinica (/., Bot.) the genus (Stachys) of betonies or wound worts. brava, a bushmint (Hyptis multiflora) .

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

BETILHO, f. m. cabresto oo boi ( quando dcbulha ), BETONICA, s f. berva medicinal. BETTMAR, v.a. untar com be- turne BETUME , s.m. materia inflara- mavel , etc. BETUMINOSO, adj. da natura do betume ; mesclado com eile. * BEVERAGEM ...

José da Fonseca, 1843

Thesouro da lingoa portuguesa...

Vide Concordar. ; Beter,crua. Malal'ailm.'m,x`. 'Í Bcrcfga. Angiporlusß. Betilho que poem na boca ao boy quando dchulha. 1«`i{e¢'ll.¢,œ. 'I 1 Betonícamua. Vide Brctonica.' Berume. Bitumen, М'. Bexign. Veßr4..c. Найди. (m7. Bexigas,docnça.

Bento Pereyra, 1647

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

Beta , s.f. raie, filon Betar, т. a. bigarrer, nuancer Beterraba , s.f. betterave Betesga , s.f. cabaret Betilho , 5. m. muselière (de bœuf) [(plante) Betonica, 5. f. bétoine Betumar, v. a. frotter avec du bitume Betume, s. m. bitume Betuminoso , adj. m.

‎1812

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Betilho , s. m. cabresto que se pöe ao gado quando debulha. Betonica , s. f. ( Bot. ) planta muito cummum. Bet ral , s. m. ( Bot. ) plant! que d.i o Bethel. Betre , s. f. ( Bot. ) a planta Ntrau do Brazil. Betumado , a , p. p. de betu- mar., [_ Betumar , v.

‎1818

Jornal de Coimbra

Moraes. fcí. L.— Beta.— U> S. w- Beta vulgaris.-r- Uetaraba, Betaravo vermelho. Betarraba. stha maior, menor, □ amarella. . . . □ branca • , dos campos. . . JBetel , Betelhe. Beter . Bethel Betle . , Betre .', Betele. Betilháo. Betilho.

Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...

Cesta-das- vacas, s. m. Betilho (SMI CO). Cesta-de-vergas, s. f. Banastrilha em VS (SMI). Cesto-barreleiro, s. m. (l) Meio cesto vendimo (SMI PE LU). (2) Cesto grande para levar esterco e dantes para levar a massa ao forno (AT CAR).

‎2000

Placar Magazine

Édson Fontoura Saldanha, Bom Retiro do Sul, RS. 0 Por que vocês dão tão pouca ênfase ao futebol goiano? Por que não fazem uma reportagem com o melhor ponta-direita do Estado, Betilho da Anapolína ? Clóvis Aguiar Neto, Anápolis, ...

‎

Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...

Canutilho. barbilho. afogadilho. espartilho. cadilho. tomilho. pampi- lho. betilho/ casquilho. escardilho. damafquilho. atilho. colmilho. peiti- lho. trocadilho. cabrestilho. estribiiho. desgostilho. cepilho. andarilho. tom- badilho. comecilho.~- filho. a ...

Miguel do Couto Guerreiro, 1784

Novo dicionário da língua portuguesa

*Bocal*, m. Aberturade um vaso, de um candeeiro,de um frasco,etc.Parte do castiçal, ondeentra a vela.Parapeito em roda de um poço. Embocadura dos instrumentos de vento. Betilho.Partedo freio, queentra na bôcado cavallo. Casta de uva.

Cândido de Figueiredo, 1937