Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sonetilho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONETILHO EN PORTUGAIS

so · ne · ti · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONETILHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonetilho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SONETILHO


Castilho
cas·ti·lho
amentilho
a·men·ti·lho
atilho
a·ti·lho
cabrestilho
ca·bres·ti·lho
canotilho
ca·no·ti·lho
canutilho
ca·nu·ti·lho
conventilho
con·ven·ti·lho
espartilho
es·par·ti·lho
fitilho
fi·ti·lho
garrotilho
gar·ro·ti·lho
gatilho
ga·ti·lho
justilho
jus·ti·lho
peitilho
pei·ti·lho
pontilho
pon·ti·lho
portilho
por·ti·lho
quartilho
quar·ti·lho
rastilho
ras·ti·lho
revoltilho
re·vol·ti·lho
testilho
tes·ti·lho
tilho
ti·lho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SONETILHO

sone
soneca
sonega
sonegação
sonegadamente
sonegado
sonegador
sonegados
sonegamento
sonegar
soneira
sonetada
sonetar
sonetaria
sonetear
soneteiro
sonetista
soneto
songa
songai

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SONETILHO

argumentilho
betilho
botilho
camalotilho
cangotilho
capotilho
carretilho
cintilho
cogotilho
corutilho
gargantilho
gostilho
gravatilho
murtilho
pacotilho
picotilho
pratilho
restilho
sapatilho
tentilho

Synonymes et antonymes de sonetilho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SONETILHO»

sonetilho sonetilho dicionário português soneto formado versos curta medida sonetos redondilhas menores jorge neves poeta assim função sílabas poéticas podem redondilha menor penta silábicos paulo henriques britto verão trovar claro são companhia letras traído pelas palavras mundo não conserto coração agonia

Traducteur en ligne avec la traduction de sonetilho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONETILHO

Découvrez la traduction de sonetilho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sonetilho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sonetilho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sonetilho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sonetito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sonnet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sonetilho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sonetilho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sonetilho
278 millions de locuteurs

portugais

sonetilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sonetilho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sonetilho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sonnet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sonetilho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sonetilho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sonetilho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sonetilho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sonetilho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sonetilho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sonetilho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonetilho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonetilho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sonetilho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sonetilho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sonetilho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sonnet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonetilho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sonetilho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sonetilho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sonetilho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONETILHO»

Le terme «sonetilho» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sonetilho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sonetilho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sonetilho».

Exemples d'utilisation du mot sonetilho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SONETILHO»

Découvrez l'usage de sonetilho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sonetilho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A forma soneto
Sonetilho 1 Sonetilho 2 Doces cuidados Os meus amores Nos seus ardores Acham logrados a b b a Entre mil tormentos Menos me asseguram Aguas se conjuram Novos ardimentos. a b b л Muito animados Andam em dores Rindo rigores ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007
2
Safra Amarga: Versos de arte-menor
SONETILHO. MÍSTICO. Eu também sou solitário Até na dor sem rival, Nenhum amor solidário Amenizando o sarçal. Neste retiro precário Eu sinto enfado total, Que lancinante calvário Viver assim no pragal. A visões calmas converso !
Antônio Carlos Machado
3
Sebástica: bibliografia geral sobre D. Sebastião
Sonetilho XI. Longe. So- netilhos. Lisboa: Livrarias Aillaud e Bertrand, 1921, p. 26. 2.a ed., Id.: Seara Nova, 1927, p. 24. Esta é a data da 2.a edição que figura na frente, mas no final lê-se: "Acabado de compor na tipografia da "Seara Nova" no ...
Vítor Amaral de Oliveira, 2002
4
Descaminho
João Cabral do Nascimento. I — Tuas mãos fossem pequenas • 9 II — Melancolia, amável companheira .... 15 III — Tarde de scisma na varanda 21 IIII — Sonetilho 25 V — Jardim quadrado, pequenino e cheio. . . 29 VI — Anda ver, anda ver, ...
João Cabral do Nascimento, 1926
5
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
... esta em que o poema se esgota sem enigma a decifrar. Decifrado o enigma, e qualquer que seja a interpretação que o leitor aceite, o sonetilho de Mallarmé torna-se uma delicada aguarela impressionista, o que não quer dizer que ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
6
As mil e uma línguas
Mas fugir posso do deca e sujar o sonetilho. De quem mija e quem defeca a falar sempre me pilho. Mas a fonte às vezes seca, perde a estrela o próprio brilho. Por que não obrar num verso mais curtinho e num diverso molde estrófico cagar?
Glauco Mattoso, 2008
7
Poesia Alagoana hoje: ensaios
Trata-se de uma variação métrica, o chamado sonetilho, ou soneto miúdo, em que se reduz o número de sílabas métricas em relação à medida adotada nas formas canónicas13, podendo-se chegar ao extremo de versos de uma sílaba ...
Maria Heloisa Melo de Moraes, 2007
8
Drummond: da Rosa do povo à Rosa das trevas
Não soubéssemos já das condições que originaram o justamente intitulado " Sonetilho do falso Fernando Pessoa", incluído em Claro Enigma, poder-se-ia até supor que Drummond o concebeu como uma provocação com endereço certo27 .
Vagner Camilo, 2001
9
Biblos
55, Mendigos (sonetilho), pág. 69, apreciação do livro de Antero de Figueiredo, Partindo da terra, pág. 81, No leque do Poeta X (sonetilho), pág. 89, A comborça real (soneto), pág. 99, As ondinas (soneto), pág. 116, O Beijo (sonetilho), pág.
10
Revista da Biblioteca Nacional
CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE E A GÉNESE DO «SONETILHO DO FALSO FERNANDO PESSOA» por Joaquim-Francisco Coelho Em 1951, ao publicar aquele de seus livros que a crítica unanimemente considera, e com razão, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonetilho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sonetilho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z