Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "betuminoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BETUMINOSO EN PORTUGAIS

be · tu · mi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETUMINOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Betuminoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BETUMINOSO


acinoso
a·ci·no·so
aluminoso
a·lu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
fuliginoso
fu·li·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pruriginoso
pru·ri·gi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
ru·i·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BETUMINOSO

betoneira
betonilha
betouro
betônica
betral
betre
Bettencourt
betting
betu
betuláceas
betuláceo
betulíneo
betumadeira
betumar
betume
betumeiro
betuminização
betuminizar
betuminífero
betunes

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BETUMINOSO

abominoso
anginoso
antipruriginoso
caliginoso
imaginoso
lacticinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
musculotendinoso
neblinoso
numinoso
pampinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso
verminoso
vortiginoso

Synonymes et antonymes de betuminoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BETUMINOSO»

betuminoso material macadame carvão tipos concreto betuminoso dicionário informal português relativo betume mineral contém alcatrão produz destilação priberam língua portuguesa xisto brasil escola fonte energética obtida através rochas cprm serviço geológico antes mesmo criação petrobras conselho nacional petróleo estudava meio extrair óleo folhelho formação sistema bibliotecas designação dada vulgarmente certas dimentares não cabe tampouco produção industrialização mineração processamento são realizados pela mateus unidade negócio impacto mundial gás jornal negócios estados unidos estão

Traducteur en ligne avec la traduction de betuminoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BETUMINOSO

Découvrez la traduction de betuminoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de betuminoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «betuminoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

沥青
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bituminoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bituminous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिटुमिनस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

битумный
278 millions de locuteurs

portugais

betuminoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিটুমিনাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bitumineux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bitumen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bituminös
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

瀝青
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bituminous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bitum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகைமலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिटुमिनस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitümlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bituminoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bitumiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бітумний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bituminos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφαλτούχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bitumineuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bituminösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teglstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de betuminoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETUMINOSO»

Le terme «betuminoso» est assez utilisé et occupe la place 39.592 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «betuminoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de betuminoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «betuminoso».

Exemples d'utilisation du mot betuminoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BETUMINOSO»

Découvrez l'usage de betuminoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec betuminoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
l camada da impregnação — 1 camada de impregnação — l camada a quente - 1 camada a quente — l feltro betuminoso tipo 27 — 1 feltro betuminoso tipo 27 SISTEMA DE COLOCAÇÃO ADERENTE — l camada a quente — 1 camada a ...
A. HUGON
2
Iniciação a Conceitos de Sistemas Energéticos para o ...
Em 1997 a produção mundial de carvão girou em torno de 2 310 Gtoe, sendo que 91% desse total era de carvão betuminoso ou sub-betuminoso de alta energia. Aproximadamente 90% da produção de carvão é utilizada no próprio país que ...
JOSE GRIMONI, LUIZ CLAUDIO GALVAO, MIGUEL UDAETA, 2004
3
Dicionário técnico: português-inglês
Palavra derivada do inventor deste processo de pavimentação, Mac Adam. Macadame Betuminoso - asphalt macadam; macadama betuminoso por penetração; macadama betuminoso pré-mistu- rado; processo de pavimentação de ruas e ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
4
Cruzando a Fronteira da Energia: Dos Combustíveis Fósseis ...
No Colorado, em Wyoming e em Utah, os interesses relativos à água e as companhias petrolíferas travam uma batalha pelo futuro da exploração do xisto betuminoso, o que poderia ter um impacto assombroso sobre o futuro não apenas do ...
Robert U. Ayres, Edward H. Ayres
5
Tecnicas de Construcao
f. Exemplos. de. aplicação. As figuras abaixo dão várias meneiras de garentir a índe. pendánria duma laie ou de uma abóbada de concreto armado trensparente , pela interposição duma chapa 'lolente ou de um papelão betuminoso entre a ...
A. HUGON, 1979
6
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Estrume animal como combustível) 662.66 Carvões betuminosos e antracito como combustíveis 662.67 Xisto betuminoso como combustível 662.7 Tecnologia dos combustíveis. Combustíveis processados 662.71/.74 Combustíveis sólidos ...
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
7
Manual de Ciência dos Minerais
Bali/io submetálico a betuminoso e resinoso. Cor marrom a preto Propriedades fisicas. betuminoso. Frequentemente recoberta por um produto de alteração amarelo-acastanhado.Subtranslúcido, irá transmitir luz nos bordos mais finos.
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
8
Revista Internacional de Direito Tributario Vol 3
vão Betuminoso (Bituminous Coal Conservation Act).187 Mas a Corte começou a mudar de direção no ano seguinte, em Sonzinsky v. United States,m caso no qual se declarou a validade de um imposto sobre armas de fogo, a despeito de ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
9
Pobreza e conflito: Taubaté, 1860-1935
... tecidos e fiação, produzia-se em Taubaté papelão, cordas, objetos de metal, botões, baldes galvanizados, munições de caça e artefatos de chumbo, tintas, óleos e parafina extraídos do xisto betuminoso, seda e, com privilegiadas isenções, ...
María Cristina Martínez Soto, 2000
10
Atualidades
CAMBUÍ PELAME 260.0001 1.400.000 1 4.500.000 1 0,26 0,14 19,1 — BETUMINOSO BETUMINOSO BETUMINOSO BETUMINOSO RIO DO PEIXE 280.000 1 25,9 0,28 RK) TIBAGI SALTO APPARADO RIBEIRÃO DAS ANTAS CAMPINA DOS ...
Conselho Nacional do Petróleo (Brazil), 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETUMINOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme betuminoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autarquia de Celorico da Beira, executou obra de requalificação da …
Assim sendo, foi proposto, a pavimentação em betão betuminoso, melhoramento das condições de drenagem e execução de sinalização vertical e horizontal, ... «Notícias de Viseu, oct 15»
2
Funsat oferece vagas de emprego em diversas áreas
Para operar o rolo em serviços de asfalto betuminoso pré misturado a frio e asfalto betuminoso usinado a quente, nos serviços de compactação de leito, solo, ... «Capital News, août 15»
3
“O Brasil está tendo um esgotamento de recursos hídricos”,alerta …
A intensificação da exploração do xisto betuminoso no Brasil também foi um tema que gerou preocupação no grupo, controvérsias, muita discussão no primeiro ... «Portal AZ, août 15»
4
Ricardo entrega mais duas rodovias neste fim de semana
... os serviços constaram de correção de defeitos em segmentos localizados, recapeamento da pista de rolamento com concreto betuminoso usinado a quente, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, avril 15»
5
Petróleo mais barato põe a "revolução do xisto" em pausa
15/4/2015, 19:58. Produção do petróleo e gás a partir do xisto betuminoso, sobretudo nos EUA, está a sofrer com a queda dos preços. Arábia Saudita e o resto ... «Observador, avril 15»
6
BHP diminui produção de petróleo de xisto betuminoso nos EUA
A BHP Billiton, maior investidora na exploração de petróleo de xisto betuminoso nos EUA, anunciou que irá diminuir em 40% o número de plataformas que ... «Jornal de Negócios - Portugal, janv 15»
7
Aumento no preço do asfalto preocupa o setor da Construção Pesada
Pela proposta apresentada, a compra de asfalto seria realizada pelo próprio DER, que passaria a disponibilizar às construtoras o material betuminoso. «Portal Nacional de Seguros, janv 15»
8
Goldman: Petróleo tem que cair para 40 dólares para travar …
... Goldman Sachs defendem que os preços do petróleo precisam de cair para cerca de 40 dólares por barril para que a produção de xisto betuminoso deixe de ... «Jornal de Negócios - Portugal, janv 15»
9
Petróleo: mercado arde e as petrolíferas conspiram
Claro que tiveram que investir nas areias betuminosas de Alberta, no Canadá, no xisto betuminoso de Dakota do Norte e do Texas, e em águas profundas na ... «Esquerda, janv 15»
10
A arma geopolítico do petróleo
A ideia de que a manobra de Riad seja dirigida contra os Estados Unidos, onde se começou o boom do petróleo do xisto betuminoso, não tem fundamentos. «Pravda.Ru, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Betuminoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/betuminoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z