Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bisbórrias" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BISBÓRRIAS EN PORTUGAIS

bis · bór · rias play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISBÓRRIAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bisbórrias est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BISBÓRRIAS


Astúrias
As·tú·rias
Canárias
Canárias
Marias
ma·ri·as
Zacarias
Zacarias
darias
da·ri·as
estarias
es·ta·ri·as
falpórrias
fal·pór·rias
férias
fé·rias
grias
gri·as
hilárias
hi·lá·rias
irias
i·ri·as
poderias
po·de·ri·as
querias
que·ri·as
rias
ri·as
serias
se·ri·as
sorrias
sor·ri·as
terias
te·ri·as
trias
tri·as
verias
ve·ri·as
árias
á·rias

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BISBÓRRIAS

bisão
bisbi
bisbilho
bisbilhotagem
bisbilhotar
bisbilhoteiro
bisbilhoteria
bisbilhotice
bisbis
bisbórria
bisbórrio
bisca
Biscaia
biscainho
biscalheira
biscalho
biscalongo
biscantar
biscar
biscate

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BISBÓRRIAS

rias
aterias
destruirias
drias
eleutérias
erva-das-sete-sangrias
figurarias
haverias
hidrofórias
manterias
mortuárias
oscofórias
porias
quererias
saberias
sete-sangrias
sotérias
tapa-misérias
trarias
virias

Synonymes et antonymes de bisbórrias dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BISBÓRRIAS»

bisbórrias bisbórria dicionário português borra homem safardana trapalhão troca tintas bisbórrio bisbórrias wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino feminino comum dois géneros priberam núm masc bór palavras relacionadas cabulete bigorrilhas piléu quitólis salafrário jacaré informal baboseiras inventar desculpas pare essas compartilhar enviar nova aulete biquara biquartzo bique biqueira

Traducteur en ligne avec la traduction de bisbórrias à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BISBÓRRIAS

Découvrez la traduction de bisbórrias dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bisbórrias dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bisbórrias» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cakesniffers
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bisbrias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bisbórrias
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cakesniffers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cakesniffers
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cakesniffers
278 millions de locuteurs

portugais

bisbórrias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cakesniffers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cakesniffers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cakesniffers
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cakesniffers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cakesniffers
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cakesniffers
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bisbórrias
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cakesniffers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cakesniffers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cakesniffers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cakesniffers
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cakesniffers
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bisbórrias
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бісбуріас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cakesniffers
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cakesniffers
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cakesniffers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cakesniffers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cakesniffers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bisbórrias

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BISBÓRRIAS»

Le terme «bisbórrias» est très peu utilisé et occupe la place 134.022 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bisbórrias» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bisbórrias
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bisbórrias».

Exemples d'utilisation du mot bisbórrias en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BISBÓRRIAS»

Découvrez l'usage de bisbórrias dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bisbórrias et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contos prosápias e facécias
Conselheiro BisbórriasBisbórrias, minha senhora, Bisbórrias è que eu sou. D. Engrácia — (Avançando) Olhe que eu tiro-Ihe os olhos E Conselheiro Bisbórrias — Não avance, bruxa ! Olhe que eu arranco- -lhe o nariz? Chico Alfacinha ...
Adelino Reis de Sousa, 1960
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acção de bisbilhotar. Qualidade de bisbilhoteiro. * *Bisbis*, m. O mesmo que bisbi. *Bisbórria*, m. Homem desprezível; trocatintas; trapalhão; safardana; homem de bôrra. (De bis +bôrra?) *Bisbórrias*,m. O mesmoquebisbórrio. * Bisbórrio*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O rio que perdeu as margens
Enquanto iam de viagem, a galinha- -mestra foi bichanar ao ouvido da poedeira de ovinhos de ouro - tens de pôr um ovinho muito reluzente, seja ele de ouro ou coisa parecida, antes de esta carripana parar, se não o bisbórrias que nos ...
António Cabral
4
São Paulo, a juventude do centro
... mercenários, bandoleiros, pusilânimes, bisbórrias, sacnpantas, o autor não deixa de reconhecer que o movimento conquistou a simpatia popular. E lamenta -se: "Eternamente crédulo e ingênuo, o populacho, muito mais por esses fatores,  ...
Pedro Cavalcanti, Luciano Delion, 2004
5
Aventuras de um caçador de palavras
Os seus argumentos, não havia um só, que (aos olhos dele próprio) não devesse parecer uma sandice" (Castilho, Ou eu ou eles, pág. 17). BASBAQUICE — bisbórrias. — Na raivosa Tosquia de um camelo, oferece Castilho uma porção de ...
Aires da Mata Machado Filho, 1965
6
Tres mulheres de san
— Não entrou aqui outra pessoa além do meu idumeu. Pelos autos, Sansão deliu no ar; o tal outro, pelo porte, inculcava ser um bisbórrias qualquer. — Podia muito bem ser o bicho. — Ah, ah, deixa-me rir! — Sansão, minha linda, está velho ...
7
As idéias não morrem: ensaio, crítica & tribuna
... sabiam sentir e nem podiam entender. Como que a adivinhar os dias do futuro , sob a égide dos aderentes de última hora, soldados de todas as vitórias, lacaios de todos os vencedores. Ah! esses vilões, esses bisbórrias, esses borra- botas ...
Paulo Pinheiro Chagas, 1983
8
Seminário de Estudos Mineiros
Ah! esses vilões, esses bisbórrias, esses borra-botas. . ,14 A correta posição dos fatos é a que vem de ser narrada. Além de Olegário Maciel, teve uma exemplar atuação, nos dias da revolução, o então Secretário do Interior, Cristiano ...
9
Sporá
... na gola dos casacos, furibundos, vidros ferrolhados com o rodar violento dos manípulos, reentrando na Baixa para a deita, que amanhã era dia de abrir a tabanca às moscas à hora do costume e mais valia esquecer a súcia de bisbórrias, ...
Pedro Baptista, 1993
10
Tubarão 2000
... caracterizado a presença do turbulento símio: Tudo começara com a chegada do Alípio Parreirinha, que aparecera com o costumado ar de bisbórrias delambido, anunciando que vinha tomar as medidas da casa e seus principais acessos, ...
António Victorino d'. Almeida, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BISBÓRRIAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bisbórrias est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rui Rio: "O dia 25 de abril foi a maior alegria da minha vida"
Que lata!! Immanuel. É preciso muita paciência para ler as aleivosias deste bisbórrias. Seguir utilizador | 1 ponto | 0:03 | Quinta feira, 20 de Março de 2014 ... «Visão, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bisbórrias [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bisborrias>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z