Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bispal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BISPAL EN PORTUGAIS

bis · pal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISPAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bispal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BISPAL


Nepal
ne·pal
antigripal
an·ti·gri·pal
arcebispal
ar·ce·bis·pal
campal
cam·pal
carpal
car·pal
choupal
chou·pal
copal
co·pal
episcopal
e·pis·co·pal
gripal
gri·pal
grupal
gru·pal
intermunicipal
in·ter·mu·ni·ci·pal
metacarpal
me·ta·car·pal
municipal
mu·ni·ci·pal
nopal
no·pal
pal
pal
papal
pa·pal
pipal
pi·pal
principal
prin·ci·pal
ripal
ri·pal
sapal
sa·pal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BISPAL

bisnagar
bisnau
bisneta
bisneto
bisonde
bisonharia
bisonhice
bisonho
bisonte
bispado
bispar
bispável
bispicida
bispicídio
bispo
bispontar
bispote
bispoteira
bisquite
bissaco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BISPAL

abnormal
aboriginal
agricultural
al
anal
animal
antal
arquiepiscopal
bacterial
calipal
capital
crupal
jampal
manjar-principal
mesocarpal
participal
procarpal
sincopal
taipal
ulnocarpal

Synonymes et antonymes de bispal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BISPAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bispal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de bispal

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BISPAL»

bispal episcopal bispal dicionário português mesmo bispo informal léxico priberam língua portuguesa divisão silábica aulete palavras bisa bisaco bisado biságio bisagra bisalho bisaltas bisanual bisão bisar bisarma bísaro bisarrona bisavó bisavô porto editora acordo ortográfico mayak india linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover fabson brasil visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como rimas dicti mais fonte wiktionary traduções terminam findallwords terminadas encontrar para games draw something rumble wordfeud angry sonhos sonhossignificado interpretação cerca

Traducteur en ligne avec la traduction de bispal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BISPAL

Découvrez la traduction de bispal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bispal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bispal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bispal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bispal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bispal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bispal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bispal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bispal
278 millions de locuteurs

portugais

bispal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bispal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bispal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bispal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bispal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bispal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bispal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bispal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bispal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bispal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bispal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bispal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bispal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bispal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Биспаль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bispal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bispal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bispal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bispal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bispal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bispal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BISPAL»

Le terme «bispal» est normalement peu utilisé et occupe la place 87.993 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bispal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bispal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bispal».

Exemples d'utilisation du mot bispal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BISPAL»

Découvrez l'usage de bispal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bispal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History of the War in the Peninsula
Baffled by ibis ridiculous mistake, and concluding that the nexCTKtempt would be by Castellar and La Bispal, St. Cyr placed Mazztichelli's brigade (the same that had been behind Palau) in the valley of the One in such a manner that it could ...
Sir William Francis Patrick Napier, 1836
2
History of the War in the Peninsula and in the South of ...
Baffled by this ridiculous mistake, and concluding that the next attempt would be by Castellar and La Bispal, St. Cyr placed Mazzuchelli's brigade (the same that had been behind Palau) in the valley of the Oiia in such a manner that it could fall  ...
Sir William Francis Patrick Napier, 1856
3
History of the war in the Peninsula and in the south of ...
Baffled by this ridiculous mistake, and concluding that the next attempt would be by Castellar and La Bispal, St. Cyr placed Mazzuchelli's brigade (the same that had been behind Palau) in the valley of the Ona, in such a manner that it could fall ...
Sir William Francis Patrick Napier, 1864
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Responde o Bei, ele» BIBBENTO. Agastado, raivoao, enfadado. Ainda na Beira- alta usam d'esta palavra. BISPAL. O que he, ou pertence ao Bispo. «Con/essa, que m tenho arrendado de D. Bartkulomeu Bispo da Guarda a sa terço Bispal.
‎1865
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
BISPAL. O que he , ou pertence ao Bispo. Confesso , que eu tenho arrendado de D. Bartolomeu Bispo da Guarda a sa zerƒa Bispal. Doc. de :331 em os de Tarouca. BITAFE. Titulo , Rotulo , Inscripção. No de 1414 El-Rei DJoão I. mandou dar ...
‎1798
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Tito Livio faz mencao dclla , c os Authorcs Lstinos lhe dao Varios nomes, a saber BesidU , DeJidU , Besidianum , e Bisnianum- Bispal. Vid. Episcopal. ( Faltava muitas vezes o peixe na mela Bispal m Histor. dc S. Domingos , 2. part. liv. a. cap .
Rafael Bluteau, 1727
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
BISPAL. Oque he , ou pertence ao Bispo. Coafesso, que eu tenho arrendado de D. Bartolomeu Bispo da Guarda a sa terƒa Bispal. Doc. de :331 em os de Tarouca. BITAFE. Titulo , Rotulo , Inscripção. No de 1414 El-Rei D.]oão I. mandou dar ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
8
A-F
BISPAL. Oque he , ou pertence ao Bispo. Confesso , que eu tenho arrendado de D. Bartolomeu Bispo da Guarda a sa terça Bispal. Doc. de 3331 em os de Tarouca. BITAFE. Titulo , Rotulo , Inscripção. No de 1414 El-ReiD.João I. mandou dar ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
9
The Most Striking Events of a Twelvemonth's Campaign with ...
He was first known as General O'Donnel; and when Gerona was besieged by Augereau, he cut his way through the ranks of the French with several hundred mules laden with provisions to relieve the city on the side of the Bispal, and ...
Charles Frederick Henningsen, 1836
10
Recueil Des Cours/Collected Courses of the Hague Academy of ...
... as contrary to the French ordre public. 144. Clunet, 1960, 812. 145. Rev. crit. de d. i. p., 1989, 368. 146. Yves Lequette, "L'abandon de la jurisprudence Bispal (à propos des arrêts de la première chambre civile des 11 et 18 octobre 1988)" ...
‎1993

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BISPAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bispal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Azeméis assinala 500 anos de foral com percurso pedestre e …
... Oliveira de Azeméis, assinala esta semana os 500 anos do foral local criando uma rota por 20 monumentos e evocando o encontro bispal que, há 900 anos, ... «Porto Canal, déc 14»
2
Crianças vão provar e aprender a fazer os tradicionais pitos
As ganchas são doces feitos de açúcar e água que reproduzem o báculo (bengala) bispal de São Brás, o padroeiro das doenças da garganta. Esta tradição ... «Diário de Notícias - Lisboa, déc 13»
3
D. Manuel III, um patriarca para tempos difíceis
Senta-se na cátedra, antes ocupada por D. José Policarpo e recebe, das mãos do seu antecessor, o símbolo máximo da autoridade bispal, o báculo pastoral. «Público.pt, juil 13»
4
O pito e a gancha são doces
... ou mulheres, nas suas casas, confecionam por estes dias as ganchas, doces feitos de açúcar e água que reproduzem o báculo (bengala) bispal de São Brás, ... «TSF Online, févr 13»
5
Diocese transfere padres e descontenta católicos
Resignação - Os líderes religiosos evitam polemizar o assunto e expressam resignação quanto à decisão bispal. Padre Lino explica a comoção de sua saída ... «TNonline, janv 13»
6
Visita episcopal a localidades aguiarenses
... expressão bíblica que transmite mais conteúdo à mensagem bispal de, através do amor e do verbo, fortalecer a fé cristã. Envolver as pessoas no aprofundar ... «Diario atual, juin 12»
7
Could a cycling trip beat a stag party?
The main one being the climb up to the Angel from Bispal. It descends into the city and runs up to the Ramblas without too much urban riding. Girona Ramblas is ... «road.cc, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bispal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bispal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z