Téléchargez l'application
educalingo
cadete

Signification de "cadete" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CADETE EN PORTUGAIS

ca · de · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CADETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cadete peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CADETE EN PORTUGAIS

Cadet

Cadet est la désignation de l'armée en formation pour devenir des officiers dans les forces armées et dans les forces de sécurité de plusieurs pays. Le terme est également utilisé pour désigner certains membres d'organisations paramilitaires, bénévoles ou de jeunesse.jkll Historiquement, le cadet était la désignation traditionnelle des enfants non-premiers-nés de la noblesse européenne. Ainsi la branche de cadet d'une famille est ce qui ne descend pas du premier-né. Alors que les fils aînés héritaient de tous les titres et possessions familiales, les enfants cadets suivaient traditionnellement le sacerdoce ou la carrière militaire. Probablement pour cette raison, dans certains pays, les jeunes nobles qui avaient étudié dans une école militaire ou avaient été formés comme soldats dans un régiment avant d'être admis comme officiers étaient connus comme cadets.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CADETE

Odete · azedete · bodete · capadete · cardete · doidete · escadete · escudete · fardete · fradete · galhardete · jaldete · letradete · morgadete · picadete · recadete · rodete · tomadete · vedete · verdete

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CADETE

cadela · cadeleira · cadeleiro · cadelinha · cadelo · cadelona · cadena · cadenciado · cadenciar · cadencioso · cadenetilha · cadenilha · cadente · caderita · caderna · cadernaço · cadernal · caderneta · caderno · cadexo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CADETE

Tete · atrevidete · basquete · compete · doudete · enquete · espaldete · estilete · frete · gabinete · machete · mete · monete · paquete · pete · reflete · sete · sorvete · tapete · trompete

Synonymes et antonymes de cadete dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CADETE»

cadete · exercito · quanto · ganha · salario · morre · lapoente · cadete · designação · militares · formação · para · tornarem · oficiais · forças · armadas · segurança · vários · países · termo · também · utilizado · designar · certos · membros · organizações · carros · chevrolet · mercadolivre · brasil · encontre · anúncios · chevroletou · cadet · golf · monza · tubarao · kadett · astra · corsa · são · paulo · abmdpii · dessa · maneira · deve · mais · diversificada · possível · parte · teórica · encontram · disciplinas · abordam · áreas · tecnológica · imirante · acidente · trânsito · dias · atrás · jaracati · luís · dirigia · automóvel · modelo · etios · pista · molhada · quando · imparcial · urbano · após · bater · carro · contra · polícia · identificado · thiago · antônio · ferro · castro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cadete à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CADETE

Découvrez la traduction de cadete dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cadete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cadete» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

学员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cadet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कैडेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلميذ عسكري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кадет
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cadete
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধবিদ্যাশিক্ষার্থী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cadet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kadet
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kadett
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

候補生
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

생도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kadet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con nhỏ hơn hết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேடட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॅडेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aday
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cadetto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kadet
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кадет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cadet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόκιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kadet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cadet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kadett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cadete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CADETE»

Tendances de recherche principales et usages générales de cadete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cadete».

Exemples d'utilisation du mot cadete en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CADETE»

Découvrez l'usage de cadete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cadete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazeta de Lisboa
ies da 1." Companhia de 1." Batalhão , o Cadete José Joaquim de Mattos Virella. Alferes da 3." do 1.° Batalhão , o Cadete Pedro Jaca- me de Menezes Dória. Alferes da 4/ do 1." Batalhão, o Cadete Fran- cisco José da Silva. Alferes da 1.
2
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão portugueza
Diogo Maria Lopes Mi- zurado, Cadete do 2." de Cavallaria. Augusto Luiz Berthole, Porta Estandarte do 2." de Cavallaria. Damião de Sousa da Silva Cardoso , Cadete do 17. Tho- maz José de Carvalho, Cadete do 17. Estevão da Silveira ...
Portugal. Cortes, 1827
3
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Diogo Maria Lopes Mi- zurado, Cadete do 2.° de Cavallaria. Augusto Luiz Bertholé, Porta Estandarte do 2.* de Cavallaria. Damião de Sousa da Silva Cardoso, Cadete do 17. Tho- maa José de Carvalho, Cadete do 17. Estevão da Silveira ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
4
Correspondencia official das provincias do Brazil durante a ...
... major graduado — Francisco Romeo da Silva e Azevedo, cadete de artilheria — Daniel Gomes de Freitas, cadete de artilheria — Luiz Antonio de Oliveira, cadete de artilheria — José Antonio da Silva e Azevedo, cadete de artilheria — João ...
‎1872
5
Coleção dos documentos officiaes relativos aos ultimos ...
Leite, dito de inf. n.° l. — João Xavier de Almeida, cadete, idem. — Carlos Xavier de Lemos, dito, idem. — José Maria, sarg., idem. — Francisco Machado, dito, idem. — José Maria Lazaro, dito, idem. — Caetano Pereira Rosa, dito, idem.
‎1831
6
Oficios, e documentos dirigidos ao governo, para serem ...
Manoel Joaquim da Silva, Cadete de Artilheria. Antonio Joaquim de A-breu Contreiras , Cadete de Artiiheria. Luiz Paulino .Gomes Lisboa , Cadete de Artilheria. Francisco José de Almeida Corte Real, Soi- clado particular de Artilheria.
Portugal. Cortes, 1822
7
Gazeta de Lisboa
Alferes , o Cadete Porta Estandarte do Regimento de Cavallaria N. 8, Joaquim Maria de Carvalho, e o Cadete Porta Estandarte do Regimento de Cavallaria N. 10, João de Sá e Sousa Chixôrro Mexia Cayola. 1 - □:.!□□<<.' c "irt-VJ ...
Paul Groussac, 1830
8
Os Portuguezes e os factos, exposiçã [sic] ...
Cadete do 17. José Maria Velloso, Cadete do 17. " João Theodosio, Cadete do 17. João Joaquim de Mello " Fragoso, Cadete do 17. Antonio Franco Correia, Ca - " dete do 17. Francisco de Paula da Veiga, Cadete " do 1 7- Antonio Maria de ...
João Damásio Roussado Gorjão, 1833
9
Gazeta do Rio de Janeiro
quim 'Fe/iria3 de Sá Para Tenen mel Hard llllarez' Para Ten e te da f.: , o Alferes da ía da Luz. Joãr Art/a a do Amaral. Para Alferes da 2.a , o ¡.° Sargšnto IM ø 5, funfa! J. Alferes da 3.a , nto dh Ritz/df? 'Í' 'I Alferes da 4.a, o Cadete . Thomaz Carr  ...
10
Annaes do Senado Federal
O Sr. Ferraz : — Perdôe-me o nobre senador; o soldado cadete pôde depois dos seis annos celebrar novo engajamento, servir por outros seis annos, e assim por diante até ter a idade da lei. Qual ô o inconveniente de serem colonos estes ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CADETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cadete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cadete com HIV é discriminado na AFA e teme não se formar, diz …
Um cadete da Academia da Força Aérea (AFA), em Pirassununga (SP), aguarda uma decisão judicial para saber se receberá o título de aspirante a oficial. «Globo.com, oct 15»
2
Rainer Cadete faz aula de luta para se despedir de Visky …
Rainer Cadete já começou a despedir de Visky de 'Verdades Secretas' e quer resgatar suas formas masculinas. "Estou fazendo aulas de boxe, intensificando a ... «Purepeople.com.br, sept 15»
3
Rainer Cadete, o Visky de 'Verdades Secretas', curte Rock in Rio …
Rainer Cadete, o Visky de Verdades Secretas, foi um dos famosos que curtiu o show do Metallica, neste domingo (20), no Rock in Rio. Rainer estava ... «Correio da Bahia, sept 15»
4
Cadete da PM é baleado após ter carro 'fechado' por assaltantes em …
Um cadete da Polícia Militar foi baleado por assaltantes na tarde desta sexta-feira (11), no bairro de Piatã, em Salvador. Segundo informações da Polícia Militar, ... «Globo.com, sept 15»
5
Rainer Cadete se machuca ao cair de bicicleta e brinca: 'Não caí do …
Rainer Cadete se machucou durante passeio pela praia da Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio de Janeiro, nesta quinta-feira (10), na companhia de um amigo. «Purepeople.com.br, sept 15»
6
Rainer Cadete está namorando Taianne Raveli: 'Coração muito …
Rainer Cadete está namorando a também atriz Taianne Raveli há três meses. "Meu coração está muito bem acompanhado", revelou para a revista "Contigo! «Purepeople.com.br, sept 15»
7
Novela 'Verdades Secretas': Visky (Rainer Cadete) e Lourdeca …
O improvável casal Visky (Rainer Cadete) e Lourdeca (Dida Camero) terá um final feliz nos últimos capítulos da novela "Verdades Secretas", para alegria dos ... «Purepeople.com.br, août 15»
8
No Dia dos Pais, Rainer Cadete conta que filho de 8 anos aceita Visky
Rainer Cadete e o filho Pietro, de 8 anos. Intérprete de Visky em 'Verdades Secretas', Rainer Cadete falou da reação do filho ao saber do personagem: 'O que ... «Purepeople.com.br, août 15»
9
Rainer Cadete, o Visky de 'Verdades Secretas', posa com filho …
Rainer Cadete é mesmo um paizão. O ator posou com o filho Pietro, de 8 anos, para um ensaio fotográfico em homenagem ao Dia dos Pais para o site "Gshow" ... «Purepeople.com.br, août 15»
10
Rainer Cadete ficará nu em 'Verdades Secretas':'O que vão falar do …
Visky está prestes a viver momentos quentes ao lado da secretária Lourdeca, em "Verdades Secretas". O ator Rainer Cadete, que se diverte nos bastidores da ... «Purepeople.com.br, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cadete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cadete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR