Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cafurna" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAFURNA EN PORTUGAIS

ca · fur · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAFURNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cafurna est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAFURNA


Berna
Ber·na
alterna
alterna
caturna
ca·tur·na
caverna
ca·ver·na
cisterna
cis·ter·na
dorna
dor·na
encarna
en·car·na
externa
ex·ter·na
furna
fur·na
lanterna
lan·ter·na
liburna
li·bur·na
marna
mar·na
morna
mor·na
perna
per·na
serna
ser·na
taberna
ta·ber·na
taverna
ta·ver·na
torna
tor·na
urna
ur·na
verna
ver·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAFURNA

cafuão
cafu
cafubira
cafuca
cafuçu
cafuinho
cafuleta
cafuletar
cafuleteiro
cafulo
cafunar
cafundoca
cafundó
cafundório
cafu
cafungar
cafunje
cafus
cafuz
cafuzo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAFURNA

Esmirna
baderna
bigorna
cadorna
caserna
cerna
cherna
codorna
corna
fraterna
garna
jorna
lacerna
lerna
lucerna
luzerna
quaderna
sarna
sorna
tadorna

Synonymes et antonymes de cafurna dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAFURNA»

cafurna cafurna wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa feminino cafurnas comum dois géneros gêneros português cafua esconderijo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal inferno maligno priberam cafurnacafurna sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo mata ôxe kboing ouvir música letra aldeia índios moro fica localizada cidade palmeira nela mora umas famílias projeto rede globo essa denominação

Traducteur en ligne avec la traduction de cafurna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAFURNA

Découvrez la traduction de cafurna dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cafurna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cafurna» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cafurna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cafetera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cafeteria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cafurna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cafurna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cafurna
278 millions de locuteurs

portugais

cafurna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cafurna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cafurna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cafurna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cafeteria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cafurna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cafurna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cafurna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cafurna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cafurna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cafurna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cafurna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cafurna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cafurna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cafurna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cafurna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cafurna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cafurna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cafurna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cafurna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cafurna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAFURNA»

Le terme «cafurna» est communément utilisé et occupe la place 81.244 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cafurna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cafurna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cafurna».

Exemples d'utilisation du mot cafurna en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAFURNA»

Découvrez l'usage de cafurna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cafurna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indios do Nordeste: etnia, política e história
A cidade de Palmeira dos Indios conta hoje com sete grupos faccionais do povo indígena Xukuru-Kariri; são eles: Mata da Cafurna, Amaro, Cafurna de Baixo, Coité, Macacos, Fazenda Canto, Boqueirão e recentemente o oitavo grupo ...
Luiz Sávio de Almeida, 2008
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Alburio. Mamu- rio.Masurio. Furio. espurio.Epicurio. Urje. Veja-Je urge. Urma. Turma. durma. Urna Furna. urna. cafurna. suturna. nocturna. diurna. diuturna. burna. en- cafurna. JJrnaa. Burna-a. encafurna-a. Urnao. Burna-o. encafurna-o. Urne.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
Deram-se para um soneto as quatorze rimas seguintes: Lucrecia, Tarquinio, Sanguimo, Sêcia, Mécia, Hirminio, Apollinio, Lutecia, urna, ensôsso, cafurna, pescoço, nocturna, destroço. Deu-se tambem o assumpto — a morte de Lucrecia .
4
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
cafungar 2 vb ka-fuS'gar cafunge ka'fuir-j-i cafuringa (I) inn ka-fuT/ S'g| cafuringa ka'firr/ S- cafurna ka-fur-n| cafurna ka-fiir n cafurna ka-furn (2) nm cafuringa (3) nm ka-fu-r/ S-g| (1) nf (2) nf (3) nf Sad and silent [ Bantu cf Kikongo ka'funga ...
John T. Schneider, 1991
5
A viagem da volta: etnicidade, política e reelaboração ...
Tais famílias são os principais eixos das facções dos Xucuru-Kariri na Fazendo Canto e na Mata da Cafurna à época da pesquisa de campo. Em 1996, por causa de outro homicídio ocorrido na Fazenda Canto, cuja vítima foi o então cacique ...
‎1999
6
Resistência, memória, etnografia
A reunião foi realizada no próprio sítio, com a participação de índios das aldeias Mata da Cafurna, Cafurna de Baixo e Coité, além dos da Fazenda Canto. A reunião começou às 9:20 horas com a presença de 48 pessoas, das quais oito ...
Luiz Sávio de Almeida, 2007
7
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
8.020 Euclides da Cunha BA 27 Mata da Cafurna Xukuru-Kariri 455/Funai: 1994 Dominial Indígena. Registrada no CRI. Portaria 959/E de 16/07/1981. Reg. CRI no município de Palmeira dos Índios, 117 Palmeira dos Índios AL Matr. 3.149 Liv  ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
8
Política indigenista: Leste e Nordeste brasileiros
Conflitos + Cisões Faccionais É a partir da morte de Sr. Alfredo Celestino e após conquista da Terra lndígena Mata da Cafurna, a partir da mobilização política dos índios, que vários conflitos começam a se acentuar, principalmente entre ...
Marco Antonio do Espírito Santo, 2000
9
Povos indígenas no Brasil
Já os líderes Xukuru Kariri de Mata da Cafurna - área com 1 17 ha doada pela Prefeitura de Palmeira dos índios, em 1980, após mobilização dos índios - sugerem que a cidade de Palmeira dos índios ficaria "intocável, podendo se expandir", ...
10
A Bico De Penna
Foste, como uma cafurna orgiatica, abrigo de succubas e todo o corpo que encimaste soffreu agitadamente com os teus dilirios. Agora repousas, sõ os insectos viajam pelaabobada' deserta e os ventos silvam atravessando o teu bojo vasio.
Henrique Coelho Netto

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAFURNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cafurna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Indígenas bloqueiam 4 pontos de rodovias contra votação da PEC …
Cícero Xucuru Kariri, líder da Aldeia Mata da Cafurna em Palmeira dos Índios, afirma que os grandes interessados em aprovar a PEC são os deputados da ... «Tribuna Hoje, oct 15»
2
Bebê de nove meses morre afogado em balde de água no interior …
Um bebê de nove meses morreu afogado em um balde de água, na tarde do último domingo (11), na Rua Chico Nunes, localizada no bairro Cafurna, em ... «Globo.com, oct 15»
3
Funai pede mais tempo para tirar posseiros de terra indígena
Em Alagoas, habitam as áreas indígenas Mata da Cafurna, Xucuru-Kariri e Fazenda Canto, e às margens do lago formado pela Barragem de Moxotó, ... «Extra Alagoas, juil 15»
4
Prefeitura de Palmeira inicia revitalização de postos de saúde
O posto atende a região dos bairros Cafurna e Alto do Cruzeiro e foi totalmente revitalizado. Além das melhorias recebidas, a farmácia da unidade passou a ser ... «Tribuna Hoje, juil 15»
5
Justiça Federal em Alagoas determina posse definitiva aos Xucurus …
Os sobreviventes Wakoná ou Aconã da Serra da Cafurna, em Palmeira dos Índios, já em 1938 atribuíram-se o nome Shucuru-Karirí. Em caso de eventual ... «Alagoas 24 Horas, mars 15»
6
Justiça Federal em Alagoas determina posse definitiva da TI Xukuru …
Os sobreviventes Wakoná ou Aconã da Serra da Cafurna, em Palmeira dos Índios, já em 1938 atribuíram-se o nome Shucuru-Karirí. Em caso de eventual ... «O Cimi, mars 15»
7
Jovem conhecido como 'Barrão' é assassinado em Palmeira dos …
Segundo informações de testemunhas, a vítima conhecida como “Barrão da Cafurna” estava na garupa de um moto-táxi quando foi surpreendida por um ... «Já é Notícia, févr 15»
8
Suspeito de matar homem a facadas e marteladas é preso no …
O crime aconteceu na madrugada de quarta-feira na casa de Sousa, que fica na rua Pedro Cafurna, no centro de Bom Jesus. De acordo com a PM, a vítima foi ... «Globo.com, déc 14»
9
Em Bom Jesus, rapaz é morto com vários golpes de martelo e …
O crime ocorreu na residência da vítima, na Rua Pedro Cafurna, centro, por volta das 3 horas da manhã. O acusado do homicídio é Dejanio Oliveira Leite, ... «Surgiu, déc 14»
10
Homem é preso com arma de fogo em Palmeira dos Índios após …
Durante rondas na Rua Chico Nunes, no bairro Cafurna, o policiamento visualizou um indivíduo em atitude suspeita. Daniel Barros Araújo, vulgo “Có”, de 25 ... «Já é Notícia, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cafurna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cafurna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z