Téléchargez l'application
educalingo
cálcimo

Signification de "cálcimo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CÁLCIMO EN PORTUGAIS

cál · ci · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÁLCIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cálcimo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CÁLCIMO

acréscimo · analcimo · análcimo · cimo · créscimo · cácimo · decréscimo · duodécimo · décimo · endocimo · racimo · recréscimo · tredécimo · undécimo · Álcimo · ócimo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CÁLCIMO

cábula · cácea · cácimo · Cádis · cádmio · cáfila · cáften · cágado · cálamo · cálcico · cálcio · cálculo · cáli · cálice · cálido · cáliga · cálix · cápide · cápito · cápreo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CÁLCIMO

Jerónimo · anónimo · anônimo · imo · legítimo · limo · marítimo · mimo · máximo · mínimo · primo · próximo · péssimo · sinônimo · sétimo · timo · íntimo · óptimo · ótimo · último

Synonymes et antonymes de cálcimo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁLCIMO»

cálcimo · cálcimo · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · prov · trasm · espécie · planta · verbascum · virgatum · with · povo · língua · portuguesa · porto · regionalismo · família · escrofulariáceas · verbasco · espontânea · portugal · utilizada · criminosamente · para · envenenar · peixes · rios · léxico · global · nome · vulgar · quase · todo · masculino · portal · cál · singular ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cálcimo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CÁLCIMO

Découvrez la traduction de cálcimo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cálcimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cálcimo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cálcimo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cálculos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Calc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cálcimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cálcimo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cálcimo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cálcimo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cálcimo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cálcimo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cálcimo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cálcimo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cálcimo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cálcimo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cálcimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cálcimo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cálcimo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cálcimo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cálcimo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cálcimo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cálcimo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cálcimo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cálcimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cálcimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cálcimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cálcimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cálcimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÁLCIMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cálcimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cálcimo».

Exemples d'utilisation du mot cálcimo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁLCIMO»

Découvrez l'usage de cálcimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cálcimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(T. hýbr., do lat. calx + gr. metron) * *Cálcimo*, m. Prov. trasm. Espécie de planta, (verbascum virgatum,With.) com queopovo envenena o peixe dos rios. (Cp. cácimo) * *Calcina*,f. O mesmo que calcinação.Cf. Inquér. Industr., p. II, l.I, 290, 294 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Brotéria: ciencias naturais
SAMPAIO regista cálcimo para Verbascum sinuatum L. e PEREIRA COUTIHHU cácamo para Verbascum macranthum HOFFGG. & LK. Й5ТЕШТЕЙ n. gen. e outros Asterinaceae A. CHAVES BATISTA RUTH 40 BROTÉRIA — CIENCIAS ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... calci dicas calci dio cálcido calcífero calcificaçâo calcificar calcífugo calcímetro cálcimo calcina calcinaçâo calcinado calcinar calcinatório calcinável calcinhas calcinito calcio calcite calci trapa calcitrar calciuria calço calcográfico calcógrafo  ...
Brant Horta, 1939
4
Anais da Faculdade de Farmácia do Pôrto
Bryonia dioica Jacq 109 Cachos-da-lndia 60 Cálcimo 97 Canioinila-romana 116 Campaniiláceaa 109 Campânula Rapunculus Lin 109 Canabraz 89 Carvalho 57 Castanea vulgaris Hill 57 Castanheiro 57 Celidônia 68 Celidónia-menor 67 ...
5
Os Lusitanos: mito e realidade
Bugalho - ranunculus muricatus, L. - rac. Lusitanicus - Samp. - venenosa para os cameiros. Buganha - o mesmo que norça preta. Misturada com gordura de porco e derretida serve contra as dores de lumbago. Cálcimo - Senecio silvaticus, L.
Adriano Vasco Rodrigues, Academia Internacional da Cultura Portuguesa, 1998
6
Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII
La voz cálcemo penetra en port., en minh. cácimo y en trasm. cálcimo ( Figueiredo 14.a), pero las designaciones más corrientes son tasneirinha, tasneira, cardo-morto, jacobeia, ndo-me-deixes, senécio. El acento parece afectar siempre a la ...
José Luis Pensado, 1974
7
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
no pueden darse por seguros puesto que mejor pueden atribuirse a errores de amanuense que a reales vacilaciones de la pronunciación. Nótese que a favor de la pronunciación proparoxítona están los resultados port. : cálcimo y cácimo ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
8
Archivos De Flora Iberica
... calcida blanca Galactites tomentosa calcida C irsium arvense calcides C irsium arvense calcifraga Saxifraga granulata cálcimo Senecio sylvaticus calcitrapa C entaurea calcitrapa calcitrapa C entaurea calcitrapa caldereta Narcissus tazetta ...
9
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
... reales vacilaciones de la pronunciación. Nótese que a favor de la pronunciación proparoxítona están los resultados port.: cálcimo y cácimo ( Figueiredo 14.') y los galls. actuales: cálsamos, cálzamos, caisimos (cf. Crespo Pozo, s. v. sazón).
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Calciflcador (ô), adj. e s. m. Calcificante, adj. e s. 2 gên. Calcificar, v. Calci fugo, adj. Calcigero, adj. Calcilutito, s. m. Calcimetria, s. f. Ca 1 с im é trico, adj. Calcimetro, s. m. Cálcimo, s. m. Calcina, s. f. Calcinaçâo, s. f . Calcinado, adj. Calcinar, v ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cálcimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calcimo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR