Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cápito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÁPITO EN PORTUGAIS

cá · pi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÁPITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cápito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CÁPITO


apito
a·pi·to
carapito
ca·ra·pi·to
carrapito
car·ra·pi·to
compito
compito
copito
co·pi·to
cômpito
côm·pi·to
decrépito
de·cré·pi·to
estrépito
es·tré·pi·to
fracticípito
frac·ti·cí·pi·to
galopito
ga·lo·pi·to
integricípito
in·te·gri·cí·pi·to
inóspito
i·nós·pi·to
pipito
pi·pi·to
pito
pi·to
púlpito
púl·pi·to
recápito
re·cá·pi·to
repito
re·pi·to
rápito
rá·pi·to
sopito
so·pi·to
súpito
sú·pi·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CÁPITO

lcico
lcimo
lcio
lculo
li
lice
lido
liga
lix
cápide
cápreo
cáprico
cápsico
cápsula
qui
rabo
ravo
rcava
rcere
rcola

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CÁPITO

Vito
bonito
circuito
crédito
definito
depósito
direito
distrito
escrito
favorito
gratuito
jeito
mito
mosquito
muito
mérito
oito
propósito
respeito
sito

Synonymes et antonymes de cápito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁPITO»

cápito cápito dicionário português ornit gênero capito típico família capitonídeos aulete definicao zool aves piciformes contém espécies americanas mais particularmente espécie aurovirens capitão ladrões chefe gatunos género coraciformes capitónidas pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb gír classe gramatical substantivo masculino separação

Traducteur en ligne avec la traduction de cápito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÁPITO

Découvrez la traduction de cápito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cápito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cápito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

卡皮托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cápita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Capita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Capito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كابيتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Капитон
278 millions de locuteurs

portugais

cápito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Capito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Capito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Capito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Capito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Capito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Capito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Capito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Capito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Capito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Capito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Капітон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Capito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Capita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Capito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Capito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Capito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cápito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÁPITO»

Le terme «cápito» est très peu utilisé et occupe la place 126.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cápito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cápito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cápito».

Exemples d'utilisation du mot cápito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁPITO»

Découvrez l'usage de cápito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cápito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. capitiluvium) * *Cápito*, m. Gír. Capitão deladrões. *Capitôa*, f.Mulherde capitão. Mulher,que commanda outras. Adj.f.Omesmo que capitânea. (Fem. de capitão) * *Capitol*, m. Medicamento, descoberto peloDr. Eichoff, contra todosos  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
La verdadera historia del último inquisidor y el maravilloso ...
¿Qué mujer era aquella tan venusina? Ja! ¡No lo sé! Gana Cápito y pierde Wamestre, que va a pagar la escultura con sus dineros. Poco después, y con el mismo ánimo que a ustedes, recibo la consulta del maestro tallista Santiago Quatrigas ...
Xosé de Cora, 2008
3
English, French and Italian
... tapirai mente Capitítion , /. capitation, capitazione Cápito), /. capitale, (fortezza in Roma) campidoglio Cipitol, J. capiteau, (termine di archi- tettura ) -capitello Capitular, a. capitulant, capitolare Capitulate, v. a. capituler, capitolare Capirnlátion.
F. Bottarelli, 1803
4
Raddoppiamento Sintattico in Italian: A Synchronic and ...
Note the following minimal pairs: (8) a. presentó as/he presented« presénto aI present« b. cápito aIarrive;turn up« capito aunderstood« capitó as/he arrived; turned up; it happened« c. ancóra astill; yet« áncora aanchor« If the penultimate  ...
Doris Angel Borrelli, 2013
5
Revista de história
... 158 Herénio Cápito, epítropos de Tibério em Iâmnia, pouco antes do govêrno de Agripa I. (187). — Ver E. SchUrer 3, 148, conforme o qual os judeus não possuíam direitos políticos nas antigas cidades da Filistéia e da Fenícia. A afirmação ...
Eurípedes Simões de Paula, 1962
6
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... 428. cantante (s. m.), 420. cantar o fadinho, 384. cantigas, 230, 230. cantigas, ó Rosa, 528, 528. canzarrão, 372. canzoada, 481. capindó, 541. cápito, 425. caraça, 373, 389. carácter, 456. cara de fuinha, 471. caranguejar, 411. caranguejar, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1960
7
Arquivo de anatomia e anthropologia
Ao nível da articulação trapézo-trapezoido-cápito-secundimetacár- pica faz-se um pequeno movimento de abdução que arrasta os outros melacárpicos, mas a pouca mobilidade das articulações carpo-metacárpicas leva a deslocar a sede do ...
8
A Páscoa de sangue
273 a 278. (11) Eram, respectivamente, o arquivista epistolar e o bibliotecário. ( 12) "DM Hadrianl sententiae et epistulae" (ed. Boecking "Corp. Jur. Anteinstin", I, 210 ff.). a Otávio Titínio Cápito, "procurator ab epistulia" (nos reinados de 153.
Danillo Nunes, 1970
9
Antología de espirituais portugueses
... de cuja notícia pode resultar algum proveito. — O anel — disse o doutor — se soía trazer em tempos antigos para selar cartas, ou outras cousas. Assim o diz Ateio Cápito, e refere-o Macróbio no sétimo dos Saturnais, e o diz Plínio no 33.
Maria de Lourdes Belchior Pontes, José Adriano Moreira de Freitas Carvalho, Fernando Alves Cristóvão, 1994
10
Introdução ao estudo do direito: (breviário de ...
LÁBEO e CÁPITO encabeçam as escolas que serão denominadas dos proculeianos e sabinianos, nomes derivados de PRÓCULO e SABINO, respectivamente discípulos daqueles, e, fiéis ao liberalismo labeónico ou ao tradicionalismo ...
Roberto Piragibe da Fonseca, Maria Guadalupe Piragibe da Fonseca, 1983

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÁPITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cápito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juego de tronos
En un momento de la serie la reina Cersei le dice al todavía cápito Ned Stark “en el juego de tronos o ganas o mueres, no hay término medio”. Cersei se ... «SALAMANCArtv AL DIA, mai 15»
2
Monasterio de las Puras (XVII)ENSEÑANZA
-Calle Real, dirigido por "las señoritas de Cápito". Era costumbre que tras las evaluaciones trimestrales expusieran las labores de primor realizadas por las ... «El Almería, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cápito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/capito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z