Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cálcio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÁLCIO EN PORTUGAIS

cál · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÁLCIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cálcio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CÁLCIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cálcio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cálcio

Calcium

Cálcio

Le calcium est un élément chimique, symbole Ca, numéro atomique 20 et masse atomique 40 unité de masse atomique. C'est un métal de la famille des alcalino-terreux, appartenant au groupe 2 de la classification périodique des éléments chimiques. Il a été isolé pour la première fois en 1808, sous une forme impure, par le chimiste britannique Humphry Davy à travers l'électrolyse d'un amalgame de mercure et de chaux. O cálcio é um elemento químico, símbolo Ca, de número atómico 20 e massa atómica 40 unidade de massa atómica. É um metal da família dos alcalino-terrosos, pertencente ao grupo 2 da classificação periódica dos elementos químicos. Foi isolado pela primeira vez em 1808, em uma forma impura, pelo químico britânico Humphry Davy mediante a eletrólise de uma amálgama de mercúrio e cal.

Cliquez pour voir la définition originale de «cálcio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CÁLCIO


Inocêncio
I·no·cên·cio
Maurício
Mau·rí·cio
Márcio
már·cio
anúncio
a·nún·cio
benefício
be·ne·fí·cio
carpaccio
car·pac·ci·o
cio
ci·o
comercio
comercio
comércio
co·mér·cio
célcio
cél·cio
exercício
e·xer·cí·cio
fabrício
fa·brí·cio
início
i·ní·cio
lúcio
lú·cio
negocio
negocio
negócio
ne·gó·cio
ofício
o·fí·cio
palácio
pa·lá·cio
rocio
ro·ci·o
vício
ví·cio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CÁLCIO

cea
cimo
dis
dmio
fila
ften
gado
cálamo
cálcico
cálcimo
cálculo
cáli
cálice
cálido
cáliga
cálix
pide
pito
preo
prico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CÁLCIO

Anastácio
cio
Inácio
Venâncio
agronegócio
bacio
consórcio
divórcio
edifício
empregatício
macio
oficio
patrício
precipício
prefácio
propício
sacrifício
silêncio
cio
ócio

Synonymes et antonymes de cálcio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁLCIO»

cálcio sulfato elemento quimico quelato sérico alimentos ricos ionizado iônico químico símbolo número atómico massa atómica unidade metal família alcalino terrosos pertencente grupo classificação periódica elementos químicos isolado cálcio saúde mineral essencial para construção manutenção ossos dentes muito importante seja ingerido onde encontrar dose certa escolha saudável estilo vida alimentação rica juventude previnem osteoporose maturidade leia mais dietas moda aumentam risco infoescola artigo sobre quais são suas características encontrado utilizações toda hospital israelita albert einstein além participar formação fundamental crescimento atua coagulação sanguínea ajuda perder peso nutricao revista pesquisas mostram forte relação tecido adiposo pode ajudar emagrecer nutrientes qual importância podendo numa grande variedade contém página veja lista completa rico dicionário informal português atômi fontes funções biologia saiba sais mineirais minha maior portal emedix quinto

Traducteur en ligne avec la traduction de cálcio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÁLCIO

Découvrez la traduction de cálcio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cálcio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cálcio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calcio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calcium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैल्शियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلسيوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кальций
278 millions de locuteurs

portugais

cálcio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যালসিয়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calcium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalsium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalzium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カルシウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼슘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calcium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canxi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்சியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅल्शियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalsiyum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wapń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кальцій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calciu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασβέστιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalsium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalcium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalsium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cálcio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÁLCIO»

Le terme «cálcio» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cálcio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cálcio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cálcio».

Exemples d'utilisation du mot cálcio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁLCIO»

Découvrez l'usage de cálcio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cálcio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Sais de cálcio, como carbonato de cálcio ou acetato de cálcio, também são utilizados como ligadores de fosfato. O carbonato de cálcio reduz a absorção intestinal de fosfato em pessoas saudáveis ou naquelas com uremia.* Recomenda-se ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
2
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
A regulação precisa dos níveis de cálcio sérico em cerca de 10mg/dL é essencial para a condutividade nervosa e para a função muscular. Um baixo nível de cálcio sérico pode resultar em tetania e morte. Um alto nível sérico de cálcio ...
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012
3
Tratamento intensivo em medicina veterinária
Distúrbios do Cálcio I: Metabolismo do Cálcio e Hipercalcemia 15 O cátion divalente cálcio é um importante íon homeostático, componente de dentes e ossos. Como íon regulador, o cálcio é fundamental para contração muscular, excitação ...
Robert J. Murtaugh, 2007
4
Nutrição animal: bases e fundamentos
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY. É conhecido de todos os avicultores o síndrome definido como "fadiga de gaiola", um tipo de osteoporose desencadeado em virtude da retirada do fosfato de cálcio dos ossos, principalmente dos ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
5
Urologia Geral de Smith
Permanece no osso um grande reservatório de cálcio. A maior parte do cálcio dietético é excretada nas fezes. A hipercalciúria absortiva é secundária a maior absorção de cálcio pelo intestino delgado, predominantemente a partir do jejuno , ...
Tanagho & McAninch, 2010
6
Quimica de Alimentos de Fennema
Por exemplo, o cálcio está envolvido em fotossíntese, fosforilação oxidativa, coagulação sanguínea, contração muscular, divisão celular, transmissão de impulsos nervosos, atividade enzimática, função da membrana celular, adesão ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
7
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
Em adultos sadios, a necessidade mínima diária de cálcio para manter a neutralidade do balanço é de 400 mg/dia, considerando-se as perdas mínimas pela pele e a inabilidade do rim normal excretar uma urina totalmente livre de cálcio.
Elvino Barros | Roberto C. Manfro | Fernando S. Thomé | Luiz Felipe S. Gonçalves
8
Rins
Hiperparatireoidismo, doenças granulomatosas (que aumentam a síntese de Vitamina D) e ingestão de Vitamina D; todas elas mobilizam o cálcio dos ossos e promovem aumento da absorção intestinal de cálcio. Essas condições são ...
Paul G. Schmitz
9
Fisiologia Renal de Vander
apenas uma pequena fração do cálcio corporal total, mas seus níveis são essenciais para a função de células excitáveis no organismo. Assim, é essencial manter a concentração de cálcio livre no LEC dentro de um limite estreito.
Douglas C. Eaton | John P. Pooler
10
Alterações Clínicas e Laboratoriais do Matabolismo Iônico
Os mecanismos responsáveis pelo transporte ativo do cálcio, através da membrana basolateral, incluem uma bomba de cálcio, a Ca2+-ATPase ativa que utiliza energia da hidrólise do ATP para expulsar o cálcio da célula e um mecanismo ...
JARBAS RODRIGUES DE OLIVEIRA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÁLCIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cálcio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Osteoporose: Calculadora mostra que 89% dos usuários não …
O cálcio é um dos principais componentes essenciais do nosso tecido ósseo, com 99% do cálcio do corpo armazenado no esqueleto. Associado à vitamina D, ... «NE10, oct 15»
2
Cálcio não melhora a densidade óssea
O cálcio, ingerido em alimentos ou tomado como suplemento, tem pouco ou nenhum efeito sobre a densidade óssea ou o risco de fraturas em pessoas com ... «Move Notícias, oct 15»
3
Você está ingerindo cálcio suficiente? Descubra se o seu consumo …
Baixos níveis de consumo de cálcio e vitamina D aliado a outros fatores podem aumentar o risco de perda de massa óssea e desenvolver a osteoporose, ... «Portal Maxpress, oct 15»
4
Suplementos de cálcio não melhoram a saúde dos ossos, sugere …
Aumentar o consumo de cálcio não melhora a saúde óssea e nem ajuda a reduzir o risco de fraturas em pessoas com mais de 50 anos. Inclusive, o consumo ... «Brasil Post, oct 15»
5
Mitos e verdades sobre o cálcio
O cálcio é fundamental para manter os ossos fortes. No entanto, ainda existem muitas dúvidas sobre como obter e manter o nível recomendado do mineral no ... «Investimentos e Notícias, sept 15»
6
Cálcio não deve ser esquecido em nenhuma fase da vida
Além disso, constatou-se a baixa concentração de vitaminas e minerais essenciais para manutenção do organismo, como o cálcio — responsável pela ... «UAI, août 15»
7
Os cuidados com a quantidade de suplementos de cálcio ingeridos
Os minerais são tão fundamentais para o nosso organismo quanto as próprias vitaminas e proteínas. O cálcio, por exemplo, é um nutriente essencial para ... «Jornal do Brasil, juil 15»
8
Cuidado ao consumir suplemento de cálcio
Os minerais são tão fundamentais para o nosso organismo quanto as próprias vitaminas e proteínas. O cálcio, por exemplo, é um nutriente essencial para ... «UAI, juil 15»
9
Uso de suplementos de cálcio para amenizar efeitos da …
Para controlar a perda de massa óssea, a aposentada Clarisse Motta teve de mudar os hábitos alimentares e, por recomendação médica, passou a tomar ... «Zero Hora, févr 15»
10
Anvisa suspende lote de remédio que regula cálcio no sangue
1º/7/2015) e 33181101 (val.: 1º/4/2015) do medicamento gliconato de cálcio 10% solução injetável 4, fabricado por Isofarma Industrial Farmacêutica Ltda. «Terra Brasil, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cálcio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calcio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z