Téléchargez l'application
educalingo
calimbá

Signification de "calimbá" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CALIMBÁ EN PORTUGAIS

ca · lim · bá


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALIMBÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calimbá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALIMBÁ

arimbá · baiacuguimbá · bambá · caimbá · calambá · calumbá · cangambá · catambá · caxambá · comumbá · gambá · guarambá · janambá · mambumbá · mandicumbá · marambá · marimbá · quetumbá · tupinambá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALIMBÁ

caliginoso · caligrafar · caligrafia · caligrama · caligráfico · calilogia · calilu · calim · calima · calimba · calimbé · calime · calimeira · calimérida · calinada · calinice · calinita · calinite · calino · calinoplastia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALIMBÁ

Sabá · abá · araribá · atobá · babá · baobá · · cafubá · dubá · feribá · fubá · ibirubá · jabá · jatobá · jequitibá · jeribá · marabá · obá · taperebá · ubá

Synonymes et antonymes de calimbá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALIMBÁ»

calimbá · dicionário · priberam · língua · portuguesa · divisão · silábica · aulete · palavras · calhão · calhar · calhariz · calhastriz · calhastroz · calhau · calhe · calheira · calheiro · calhestro · calheta · calhoada · calhondro · calhorda · calhordas · calimbá · português · bras · mesmo · calumbá · você · está · estr · itaboraí · trânsito · mapa · maplink · transito · veja · vivo · guia · ruas · pronúncia · como · pronunciar · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · estrada · pontos · brasil · confira · acima · localização · chegar · através · interativo · atualizado · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · acharei · mapas · encontre · extada · maneira · mais · fácil · localizar · endereços · locais · são · gonçalo · buscar · cidade · unidade · federativa · janeiro · pitangas · nosso · site ·

Traducteur en ligne avec la traduction de calimbá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CALIMBÁ

Découvrez la traduction de calimbá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de calimbá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calimbá» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Calimba
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Calimbá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Calimbá
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Calimba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Calimba
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Calimba
278 millions de locuteurs
pt

portugais

calimbá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Calimba
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Calimbá
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Calimba
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

calimba
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Calimba
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Calimba
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Calimbá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calimba
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Calimba
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Calimba
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

calimba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

calimba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

calimba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Calimba
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Calimba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calimba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calimba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calimba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calimba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calimbá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALIMBÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de calimbá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calimbá».

Exemples d'utilisation du mot calimbá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALIMBÁ»

Découvrez l'usage de calimbá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calimbá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... dez braças sempre acompanhando a cêrca dos ditos herdeiros com as suas voltas ; e d'ahi pelo rumo de dezesete gráos sueste a correr com a cêrca ate o canto da cêrca do sitio chamado Calimbá da fo- reira Anna Bernardina Leocadia se ...
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... do sul outras dez braças sempre acompanhando a cêrca dos ditos herdeiros com as suas voltas ; e dahi polo rumo de dezesete gráos sueste a correr com a cêrca ate o canto da cêrca do sitio chamado Calimbá da fo- reira Anna Bernardina ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1854
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... do sul outras dez braças sempro acompanhando a cérca dos ditos herdeiros com as suas voltas; e dahi polo rumo de dezesete gráos sueste a correr com a cérca até o camo da cêrea do sitio chamado Calimbá da fo- reira Anna Bernardina ...
4
Da Vila Real da Praia Grande à Imperial Cidade de Niterói
J.M.M. Forte esclarece: "A Câmara tratou logo do abastecimento... com água captada do lado ocidental do morro do 'Carymbá' (Calimbá), na fazenda de Manuel Gonçalves de Carvalho". (Op. cit., p. 59). O Calimbá seria o morro do Abílio ...
José Antônio Soares de Souza, 1993
5
Almanak administrativo, mercantil e industrial da côrte e ...
Antonio Marcos de Figueiredo, r. do Calimbá, 10. Pedro Antonio Gomes, junior, r. Diamantina, l. João Ferreira da Costa, junior, r. d'El-Rel, 15. Domingos Francisco Leal, r. da Rainha, 27. José Mariano Dias, Corte. Pedro Alexandre Nunes de ...
6
Capítulos da memória niteroiense
PAULO CÉSAR Na Niterói de outrora era Calimbá nome de morro, caminho e curso d'água. Este, um riacho de modestas proporções, descia do Cubango, passava pela fazenda da Boa Vista e, pouco adiante, dirigia-se a Icaraí. O caminho ...
Carlos Wehrs, 1989
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. calaim) * *Calimbá*,m.Bras. O mesmo que calumbá. *Calimbé*, m. Espécie de tanga dos negros da Guiana. (T. afr.?) * *Calimburgo*, m.(Fórma incorrecta, em vez de calembur, mas usada por Garrett, Benalcanfor, etc.) *Calime*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... e dahi pelo rumo de dezesete gráos sueste a correr com a cerca até o canto da cérca do sitio chamado Calimbá da foreira Anna Bernardina Leocadia se mediram cento e treze braças, e entrando na cérca da foreira Maria do Carmo, e pelo ...
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
GEOGR. Calimbá é o nome de um caminho, hoje ma, na cidade de Nitheroy. calis sm., «cano de páo nos engenhos de assucar». Rub., Anton. calombo sm., inchaço, tumor no corpo do homem ou do bruto. « Queixa-se tão sómente que não ...
10
Jornal do commercio
Умом. 1 Vorule-so huma clincara no sitio denominado' Calimbá, distante «lo 111 -0121 (ironle hu n quarto (10 legua . а q'nal tom de fundo 100 broçns, e de tostada 500, tcm'huzn rio «Vagua corrente que lho passa pelo contro , 0 nunca secco ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calimbá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calimba-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR