Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "camucim" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMUCIM EN PORTUGAIS

ca · mu · cim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMUCIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Camucim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAMUCIM


alfoucim
al·fou·cim
arancim
a·ran·cim
balancim
ba·lan·cim
bocim
bo·cim
boucim
bou·cim
cacim
ca·cim
carrocim
car·ro·cim
chacim
cha·cim
guadamecim
gua·da·me·cim
rocim
ro·cim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAMUCIM

camuacá
camucá
camucé
camuci
camucu
camuengo
camuflado
camuflagem
camuflar
camumbembe
camundongo
camunha
camunheca
camurapim
camurcina
camurça
camurçado
camurçagem
camurçar
camuri

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAMUCIM

Benim
Joaquim
Tim
Trondheim
assim
coxim
estim
faim
fim
him
jardim
maxim
mim
muslim
nim
rim
ruim
selim
sim
vim

Synonymes et antonymes de camucim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMUCIM»

camucim camucim dicionário português bras boião barro preto talha índios sepultam jericoacoara fortaleza brasil viagem paraiba juazeiro norte sobral camucin cidades ceara pela praia sempre camocim pracas dono dessa loja entrará internet caso caia cabeça dele isso falar nome gabiolodum fotolog olha paraiso férias agora ralando bastante denovo beijinhos meninas perdi costume ficar guia campinas apontador encontre endereço telefone locais aulete pote pelos algumas solenidades constância continha formigueiro saúvas informal camotim tupi designa indígenas sepultavam cadáveres ruas mais informações você precisa localize empresas produtos

Traducteur en ligne avec la traduction de camucim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMUCIM

Découvrez la traduction de camucim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de camucim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camucim» en portugais.

Traducteur Français - chinois

camucim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camuflan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Camucim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

camucim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

camucim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

camucim
278 millions de locuteurs

portugais

camucim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

camucim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camucim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

camucim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Camucim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

camucim
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

camucim
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

camucim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

camucim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

camucim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

camucim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

camucim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camucim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

camucim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

camucim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camucim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

camucim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

camucim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

camucim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

camucim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camucim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMUCIM»

Le terme «camucim» est normalement peu utilisé et occupe la place 85.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «camucim» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de camucim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camucim».

Exemples d'utilisation du mot camucim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMUCIM»

Découvrez l'usage de camucim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camucim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia da provincia do Ceará, desde os tempos primitivos ...
tem muitos afluentes, dos quaes são principaes o Salgado, e o Banabuiú ; e por elle acima sobe a maré até 8 legoas. - O Camucim procede da Ibiapaba, e eae no mar 7 legoas abaixo da cidade de Granja, depois de um curso (ie-30 legoas.
Tristão de Alencar Araripe Júnior, 1867
2
Os municípios cearenses e seus distritos
CAMUCIM — Distritos: o de sede e os de Amarelas, Barro- inha, Pitupitá e Guriú. Área do Município — 1 . 504 Km2. Alude da cidade 8,09m. Coordenadas geográficas da cidade: Lati- ie — 2°54'08" S Longitude — 40°50'28" W. Banhado pelo ...
Raimundo Girão, 1983
3
Iracema
Então o chefe pitiguara entoou o canto da morte e foi à cabana buscar o camucim, que transbordava com as castanhas do caju. Martim contou cinco vezes cinco mãos. Entanto Iracema colhia na floresta a andiroba, para ungir o corpo do ...
José de Alencar, 2013
4
Revista do Instituto do Ceará
fico aparece designado porto dos Marcéis por Gabriel Soares de Sou, no seu Roteiro da Costa do Brasil". E' a enseada do Iguapé. A segunda porção alonga- se da Angra dos Negros ao rio da Cruz. atual Camucim, (11) marcado com a altura ...
5
Iracema
Então o chefe pitiguara entoou o canto da morte; e foi à cabana buscar o camucim que transbordava com as castanhas do caju. Martim contou cinco vezes cinco mãos. Entretanto Iracema colhia na floresta a andiroba, para ungir o corpo do ...
José de Alencar
6
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
.A enseada de Titoya com duas leguas de boca , meia de fundo , rodeada de apraziveis mangues povoados de diversificadas especies de caranguejos , pasto dos timidos guaxinins , fica entre a embocadura do Camucim , e a raia da ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
7
Ubirajara, lenda tupy
O grande pajé levantou o tampo do camucim, e descobriu uma abertura, bastante para caber o punho do mais robusto guerreiro. Jurandir meteu a mão no vazo. O semblante sempre grave do guerreiro cobriu-se de um sorrizo doce como a ...
José Martiniano de Alencar, 1926
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Espéciede cipó medicinal. * *Camuça*, f. Des. O mesmo que camurça. * * Camuci*,m.Omesmo que camucim. * *Camucim*, m. Bras. Boião de barro preto. Talha de barro, em que os Índios sepultam os cadáveres da sua.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Obras Completas de José de Alencar
Junto dele, uma das velhas mães dos guerreiros segurava o camucim da constância (61), que tinha o bojo pintado de vermelho. O pajé disse _ Não basta que o guerreiro seja forte e valente, para merecer a esposa. "E preciso que tenha a ...
José de Alencar, 2012
10
Diario do Congresso Nacional
Exigimos do Secretário de Segurança Pública a retirada imediata da policia de Camucim. Queremos que o Secretário de Segurança Pública mande sua policia tomar as armas dos capangas que estão em Abiaf armados com rifle e fuzil e até  ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMUCIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camucim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RN fecha 2014 com 72% da produção nacional de larvas de camarão
Nas oito primeiras posições estão seis cidades do Ceará (Aracati, Beberibe, Acaraú, Jaguaruana, Fortim e Camucim) e duas do Rio Grande do Norte (Mossoró ... «Globo.com, oct 15»
2
Emdec estuda três áreas na região central para instalar estação do …
Seguiria depois pela Av. João Jorge, Amoreiras, Ruy Rodriguez, Camucim, até o Terminal Vida Nova. Já no Corredor Campo Grande serão 17,8 km, a partir do ... «Globo.com, juil 15»
3
Corpo de garçonete que estava desaparecida é achado em rio da PB
O corpo da garçonete Jaqueline Gomes dos Santos, de 22 anos, foi encontrado nesta quinta-feira (12) por pescadores na margem do Rio Camucim, em ... «Globo.com, févr 15»
4
Começam os preparativos para o Réveillon na Praia de Iracema
O comércio também ocupará trechos das ruas Barão de Aracati, Virgílio de Vasconcelos, Carlos Vasconcelos, Camucim e Monsenhor Bruno. Sandra Milhomem ... «O POVO Online, déc 14»
5
Após susto, Caucaia reage e vence com autoridade no brasileiro …
Fafá pegou a sobra na linha de fundo e cruzou para Thesca Camucim, que acabara de entrar, mandar as esperanças cariocas de volta para o Rio, 3 a 1 para o ... «Globo.com, oct 14»
6
Selfies, bikes, histórias e desafios: veja perfil da Avenida Ruy …
... Rodriguez começam no prolongamento da Avenida Presidente Juscelino Kubitschek, no Novo Campos Elíseos, e terminam na Avenida Camucim, no Parque ... «Globo.com, oct 14»
7
Campinas assina convênio para obras dos corredores de ônibus …
... no Ouro Verde, com saída da região central e trajeto pelas avenidas João Jorge, Amoreiras, Rui Rodrigues, Camucim, até chegar ao Terminal Vida Nova. «Globo.com, juil 14»
8
Ex-seringueiro descobre vocação no artesanato e abre ateliê no AC
Camucim deixou o seringal onde nasceu e chegou a Feijó em 2002. Segundo ele, a seringa (árvore da qual se extrai o látex para produção da borracha) havia ... «Globo.com, nov 13»
9
Empresa portuguesa vence licitação para projetar corredor BRT …
... terá 14,4km de extensão no Ouro Verde, com saída Terminal Central, e trajeto pela João Jorge, Amoreiras, Ruy Rodriguez, Camucim e Terminal Vida Nova. «Globo.com, août 13»
10
Campinas tem até ambulância 'depenada' em lixão irregular
... Avenida Santa Isabel, no distrito de Barão Geraldo no sentido Paulínia; Rua Paulo Vianna de Souza, no Parque Residencial Vila União; Avenida Camucim, ... «Globo.com, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camucim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/camucim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z