Téléchargez l'application
educalingo
cantoria

Signification de "cantoria" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CANTORIA EN PORTUGAIS

can · to · ri · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANTORIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cantoria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANTORIA EN PORTUGAIS

Cantoria

- Commune - Armoiries Cantoria Emplacement de Cantoria en Espagne 37 ° 21 '9.34 "N 2 ° 11' 37.05" La Communauté Autonome Province d'Andalousie Almería - Alcaide Zone de Pedro María Llamas García - Total 79 km² Altitude 382 m Population - Total 4 016 Cantoria est une municipalité d'Espagne dans la province d'Almería, communauté autonome d'Andalousie, d'une superficie de 79 km² avec une population de 4 016 habitants et une densité de population de 50,84 hab / km².

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CANTORIA

Victoria · auditoria · autoria · benfeitoria · coautoria · consultoria · diretoria · editoria · feitoria · inspetoria · interventoria · monitoria · pretoria · promotoria · reitoria · relatoria · senatoria · subeditoria · tutoria · vistoria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CANTORIA

canto · canto-redondo · cantochanista · cantochão · cantoeira · cantonado · cantonal · cantonalismo · cantonalista · cantoneira · cantoneiro · cantonense · cantonês · cantoplastia · cantor · cantorina · cantorinhar · cantorino · cantorrafia · cantotomia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CANTORIA

benefactoria · blastoftoria · coadjutoria · colectoria · coletoria · corretoria · exatoria · fautoria · malfeitoria · nosoftoria · preceptoria · precetoria · procuratoria · propretoria · protetoria · rotoria · subdiretoria · subinspetoria · vestoria · vice-reitoria

Synonymes et antonymes de cantoria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANTORIA»

cantoria · nordestina · viola · download · palco · marisa · município · brasão · armas · cantoria · localização · espanha · comunidade · autónoma · andaluzia · província · almería · alcaide · pedro · maría · llamas · garcía · área · total · km² · altitude · população · densidade · álbum · ouvir · música · rádio · você · pode · músicas · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · dicionário · informal · português · ação · cantar · onildo · barbosa · para · baixe · letras · cifras · fotos · vídeos · geraldo · entre · linha · horizonte · copas · dessa · mata · luar · beirando · prata · cede · cipós · folhagens · pirilampos · sorrateiros · concerto · vozes · vocal · cliquemusic · disco · elomar · azevedo · vital · farias · bazar · melhor · karaokê · janeiro · venha · divertir · feira · são · cristóvão · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · singular · plural · masculino · cantorias · vagalume · ouça · como · estampas · eucalol · todas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cantoria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CANTORIA

Découvrez la traduction de cantoria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cantoria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cantoria» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

歌唱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cantoria
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cantoria
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गायन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغناء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cantoria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্গাতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nyanyian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Singen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カントリア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

노래하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

singing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng hát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாடும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गायन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

canto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

śpiew
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cântat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cantoria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANTORIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cantoria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cantoria».

Exemples d'utilisation du mot cantoria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANTORIA»

Découvrez l'usage de cantoria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cantoria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nova instrucção musical, ou theorica pratica da musica ...
Càntoriâ antecedente -, e já havemos de procurar o fã certo a efta Cantoria no lugar, aonde fe deve aííínar o j£ jd , que he em G. ; e occorrendo a efte lugar do fá certo a fazeJIo mt y logo bufcaremos nefta Cantoria de trez ^ o feu lugar de fá ...
Francisco I. Solano, 1764
2
Methodo de musica
Quando na Cantoria natural occorrerhum Sustenido em F, que he o i.°, ahi se dirá Si; e ficará a. Cantoria como se fosse de hum Sustenido (72.). Esta Transposição durará em quanto não occorrer o mesmo Signo Fsem Sustenido, ou com ...
José Maurício, 1806
3
Art in Renaissance Italy
In place of the rather generic adolescent putti that decorate the lower reliefs of the cantoria, the upper reliefs include startling incidents of observed reality, with a trumpeter blowing out his cheeks in order to sound his instrument and a young ...
John T. Paoletti, Gary M. Radke, 2005
4
A rima na escola, o verso na história
Hibridismos do repente: cantoria de viola e coco de embolada Como em toda cantoria O repente de viola Começa na sextilha Este texto não te enrola São seis linhas de métrica, Oração e rima na sacola A cantoria de viola, muito conhecida  ...
Maíra Soares Ferreira, 2012
5
Exame instructivo sobre a musica multiforme, metrica e ...
Rejpr Quando o * vem aJém do que se deveria aíîìgnar pela sua ordem, diminue hum * na Cantoria ; e quando vier pela sua regularidade propria , elle dá mais hum * á mesma Cantoria. Perg. XI. Por que o ^ ou dá mais hum b. á Cantoria , ou  ...
Francisco I. Solano, 1790
6
Caminhos do Divino: Festa e Cultura Popular em São Luiz do ...
Se não tiver muito santo, diminui bastante a cantoria. É cantar uma estrofe só pro altar. É mais rápido. A Folia deReis étotalmente diferente da Foliado Divino. Nos Reis, quando você chega noaltar, tem que cantar pra todos os santos, não tem ...
Adriana de Oliveira Silva, 2013
7
Puros
SAPATO ara chegar à casa de Bradwell, Pressia atravessa a rua e segue pelo beco paralelo ao mercado. Ao longe, ouve a cantoria da Onda de Morte. Ela, às vezes, finge que a cantoriafazparte de uma festa de casamento. Por que não?
Julianna Baggott, 2012
8
Focus: Music of Northeast Brazil
Cantoria de viola possibly developed in conjunction with several other related forms of cantoria singing. Reflecting the cattle-raising era in the Northeast, a beautiful a cappella singing of cantoria known as the aboio was first developed by ...
Larry Crook, 2010
9
Brazilian Music: Northeastern Traditions and the Heartbeat ...
Cantoria de Viola History and Overview The cantoria de viola is a northeastern song tradition with historical links to the poet-musicians of medieval Europe. Track 9 on the CD presents a song entitled “A Família” (“The Family”) by the poet-  ...
Larry Crook, 2005
10
Uma boa cantoria
Essa história é do tipo que o povo gosta de contar. "Conta de Novo", pedem as crianças. E lá vem tudo outra vez. Sempre parecido e sempre diferente, de cada vez mudando um pouquinho.
‎2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANTORIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cantoria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anchieta Dali traz cantoria e forró em Segundos e Eras
Boa parte do seu trabalho foi dedicado à composição e à produção de muitos nomes ligados à estética dos sertões, da cantoria ao forró. O último disco de ... «NE10, oct 15»
2
Cantoria com Xangai e Maciel Melo no Manhattan Café Theatro
Os músicos trazem os sucessos de carreira e da cantoria popular. Os Garçons Cantores abrem a noite, que começa a partir das 21h. O ingresso custa a partir ... «NE10, oct 15»
3
Biólogo explica aumento da 'cantoria' das cigarras em áreas de …
Nos últimos dias, a quantidade de cigarras aumentou em Araras (SP) e, com isso, a cantoria também cresceu, despertando a curiosidade das pessoas sobre a ... «Globo.com, oct 15»
4
Para economizar, tem aplicativo que controla até a cantoria no banho
Tá cansado de ir conferir as notícias e ver tudo aumentando o preço e o seu orçamento cada vez mais apertado? De fazer e refazer as contas e não ver nada ... «Campo Grande News, sept 15»
5
Cantoria marca abertura da Festa do Colono de Siderópolis
O dia segue repleto de atrações musicais, como a do grupo Jeito Louco, a cantora Marília Dutra, os grupos Eco Di Venessia e Bellunesi e a dupla Neguinho e ... «Satc, août 15»
6
Arnaldo Antunes e Karina Buhr fazem cantoria e 'poema-jingle' na …
Teve até pandeiro – possivelmente o primeiro da história da tenda dos autores. E, no fim, teve cantoria generalizada, no palco e no público, passinhos ... «Globo.com, juil 15»
7
Em Arapiraca, Uneal promove noite de cantoria com músicos e coral
A ação faz parte do projeto “Cantoria dos Namorados”, coordenado pelo professor do curso de Administração de Empresa, Jeferson Piones, cuja meta é ... «Aqui Acontece, juin 15»
8
No caminho do internauta, uma cantoria tornou-se fotografia
No caminho, uma cantoria me chamou atenção e, para minha surpresa, encontrei os chopins-do-brejo fazendo aquela arruaça como se estivessem brincando ... «Globo.com, mai 15»
9
Neozelandês cala cantoria brasileira e despacha Mineirinho no Rio
Atual número 1 do mundo , Adriano de Souza, o Mineirinho, está eliminado da etapa brasileira do Circuito Mundial de Surfe (WCT), disputada na praia da Barra ... «Terra Brasil, mai 15»
10
Vídeo: Chamada à PM termina em cantoria, violão e sertanejo à …
Uma ligação à central da Polícia Militar de Campo Erê terminou em cantoria à beira da estrada no Oeste de Santa Catarina. O vídeo que teria sido gravado ... «Diário Catarinense, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cantoria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cantoria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR