Téléchargez l'application
educalingo
caparidáceas

Signification de "caparidáceas" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAPARIDÁCEAS EN PORTUGAIS

ca · pa · ri · dá · ceas


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPARIDÁCEAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caparidáceas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAPARIDÁCEAS

anacardiáceas · asteráceas · cactáceas · cariofiláceas · ciperáceas · cucurbitáceas · diatomáceas · euforbiáceas · lauráceas · liliáceas · mirtáceas · musáceas · orquidáceas · palmáceas · rosáceas · rubiáceas · rutáceas · sapotáceas · solanáceas · violáceas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAPARIDÁCEAS

capanguice · capanguinha · capar · capara · caparação · caparala · caparari · caparazão · caparão · Caparica · caparidáceo · caparídeas · caparídeo · caparoado · caparoeiro · caparoroca · caparrosa · capassa · capata · capataço

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAPARIDÁCEAS

amarilidáceas · aráceas · cicadáceas · dipsacáceas · ericáceas · fagáceas · geraniáceas · juglandáceas · juncáceas · magnoliáceas · malváceas · ocnáceas · pináceas · plantagináceas · pomáceas · primuláceas · ranunculáceas · salicáceas · ulmáceas · zingiberáceas

Synonymes et antonymes de caparidáceas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAPARIDÁCEAS»

caparidáceas · caparidáceas · infopédia · capparidaceae · distribuem · desde · regiões · temperadas · tropicais · folhas · espécies · desta · família · são · simples · compostas · dicionário · português · botânica · plantas · dicotiledôneas · polipétalas · aulete · palavras · canzuá · canzurrada · canzurral · ção · cão · caoba · planícies · roxa · água · mato · hiena · caol · informal · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · mesmo · melhor · caparídeas · classe · gramatical · substantivo · feminino · plural · mens · insana · sano · sabia · aquele · jantar · vida · não · poderia · cometer · erro · deslize · depois · muito · tempo · flip · tradução · auxiliares · disponibilizados · pela · permitem · obter · traduções · leve · locuções ·

Traducteur en ligne avec la traduction de caparidáceas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAPARIDÁCEAS

Découvrez la traduction de caparidáceas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de caparidáceas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caparidáceas» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

caparidáceas
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Caparidáceas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Caparidaceae
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

caparidáceas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caparidáceas
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

caparidáceas
278 millions de locuteurs
pt

portugais

caparidáceas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

caparidáceas
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

caparidáceas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

caparidáceas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

caparidáceas
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

caparidáceas
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

caparidáceas
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

caparidáceas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caparidáceas
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

caparidáceas
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

caparidáceas
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

caparidáceas
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caparidáceas
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

caparidáceas
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

caparidáceas
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

caparidáceas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caparidáceas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caparidáceas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caparidáceas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caparidáceas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caparidáceas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPARIDÁCEAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de caparidáceas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caparidáceas».

Exemples d'utilisation du mot caparidáceas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAPARIDÁCEAS»

Découvrez l'usage de caparidáceas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caparidáceas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Cp., ainda, port. caparra, Alf. Gomes, Gram. Port., p. 133; capparidáceas, ou caparidáceas, capparídeas, ou caparídeas CDF. Cp. ár. pop. 'alkabbãr (variantes em ár. pop. 'alkubbãr, 'alqabbãr, 'alqubbãr; cl. 'alkabar), composto de 'al-, art., e de ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... lhe chamam tule. MUCAMBÁ-VLEMÉ, s. m. BOT. V. Mucamka- -camba. MUÇAMBÉ, s. m. Brás. BOT. Planta medicinal da família das caparidáceas ( Cleome heptaphylla): *O caminho feito para um casal de namorados, de tanto cheirar o ...
3
Ervas: raízes africanas
raízes africanas Ornato José da Silva. MUSGO MARINHO - Museus Marinus - Fam. Mussíneas. Bronquite . MUSSAMBÊ DE CINCO FOLHAS - Cleome Pentaphilla - Lineu Fam. Caparidáceas. Ferida. MUSSAMBÊ DE SETE FOLHAS - Cleome ...
Ornato José da Silva, 1988
4
Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...
Terapêutica — O cozimento é usado externamente contra as hemorróidas, bem como no tratamento das hérnias inguinais. MUSSAMBÊ CAATINGA Cleome Gigantea, Lineu. Família das Caparidáceas. Esta espécie vegetal é encontrada e  ...
Gilberto Luiz da Cruz, 1965
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caparidáceas*, f. pl. O mesmo ou melhor que caparídeas. *Caparídeas*, f.pl. Famíliade plantas, a que servede typo a alcaparra.(Do gr.kaparis+ eidos) * Caparoeiro*, adj. Dizse das aves que, empregadas em caça de altanaria, recebem bem o ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Família das Caparidáceas. Arbusto sublenhoso, até 3m de altura, caule simples ou pouco ramificado, raminhos aveludado-pubescentes, inermes, viscosos; folhas alternas, longo-pecioladas, 7-partidas, grandes, verde-claros, hirsutas nas  ...
Frederico Moreira, 1971
7
Um Olhar da Estrada: Memórias de Nazarezinho
Da mesma forma, a planta que dá nome ao sítio Trapiá pertence à família das Caparidáceas e também se conhece fora do sertão por catauari. Já a planta que batiza o sítio Cedro é do gênero Cedrus e pertence à família das Pináceas.
Humberto Mendes de Sá Formiga, 2012
8
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOME CIENTÍFICO: Glycyrrhiza glabra. ESPAÑOL: Orozuz, Regaliz, Raiz dulce, Regalicia, paloduz, palo dulce, arrezuz. Alcaçuz, raízes – Glycyrrhiza glabra ALCAPARRA: A alcaparra é um arbusto da família das Caparidáceas, originário da ...
Karl Bunn
9
Macunaima:
Amazonas. Pequena árvore com propriedades medicinais da família dos caparidáceas (Crataera benthami). (ABH) CAUAINOGUE (cap. VII e XVIII): Estrela da manhã ou o planeta Vênus. CAUIM (cap. V): do tupi ka'wi, bebida fermentada.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
10
Glossário ilustrado de botânica
95] GINÓFORO prolongamento do eixo floral que eleva o gineceu acima do ponto de inserção dos demais elementos componentes da floi (ocorre, por exemplo, nas Caparidáceas). [Fig. 96] GINOPÓDIO o mesmo que ginóforo ou podógino ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPARIDÁCEAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caparidáceas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alcaparra precisa ser curada antes de ser levada à mesa
Trata-se do broto de uma planta que cresce nas colinas rochosas de praticamente toda a região mediterrânea. "É uma espécie da família das caparidáceas, ... «Folha Online, avril 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caparidáceas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caparidaceas>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR