Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tanhaçu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TANHAÇU EN PORTUGAIS

ta · nha · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANHAÇU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tanhaçu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TANHAÇU EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tanhaçu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tanhaçu

Tanhaçu

C'est une municipalité brésilienne de l'État de Bahia. Sa population estimée en 2006 était de 21 309 habitants. Le nom de Tanhaçu provient de la langue tupi-guarani, dont le sens est «Big Pig», parce que sa région était primitivement habitée par des Indiens et qu'il y avait une grande quantité de cochons. É um município brasileiro do estado da Bahia. Sua população estimada em 2006 era de 21.309 habitantes. O nome Tanhaçu originou da língua Tupi-Guarani, cujo significado é “Porco Grande”, pois sua região era primitivamente habitada por índios e existia grade quantidade de porcos.

Cliquez pour voir la définition originale de «tanhaçu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TANHAÇU


aranhaçu
a·ra·nha·çu
arapaçu
a·ra·pa·çu
açu
a·çu
babaçu
ba·ba·çu
baguaçu
ba·gua·çu
boiaçu
boi·a·çu
capoeiraçu
ca·po·ei·ra·çu
cupuaçu
cu·pu·a·çu
guaraguaçu
gua·ra·gua·çu
guaçu
gua·çu
ipuaçu
i·pu·a·çu
jambuaçu
jam·bu·a·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
sanhaçu
sa·nha·çu
suaçu
su·a·çu
sunhaçu
su·nha·çu
tajaçu
ta·ja·çu
tatuaçu
ta·tu·a·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
uaçu
u·a·çu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TANHAÇU

tanguara
tanguá
tanguear
tangueiro
tanguinho
tanguinina
tanguista
tangul
tangurupará
tanha
tanhada
tanho
tanhocati
tani
taniboca
tanibuca
taniça
tanificação
tanificar
tanigênio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TANHAÇU

atiuaçu
beijuaçu
brasilaçu
carobaguaçu
cauaçu
corruiraçu
inhambuaçu
juruaçu
pacuguaçu
parauaçu
piauaçu
pinoguaçu
poaçu
puaçu
pucaçu
saracuraçu
sauaçu
tejuguaçu
uauaçu
ubaranaçu

Synonymes et antonymes de tanhaçu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TANHAÇU»

tanhaçu são joão site mapa noticias eleições ultimas portal município brasileiro estado bahia população estimada habitantes nome tanhaçu originou língua tupi guarani cujo porco grande pois região primitivamente habitada prefeitura municipal brasil anos emancipação política entrega óculos projeto topa implantação sistema informatica brumado notícias blog deputado marquinho viana esteve onde juntamente lideranças políticas locais visitou comunidade sussuarana últimas tanhacu noticiasdacidade abre inscrições concurso para todos níveis salvador abriu cidade chamam tanhaçuense agora notícia não espera vereadores tôe brito presidente câmara miguel climatempo previsão tempo aqui você encontra melhor basta escolher saber acontecer próximos dias pode hotéis fotos videos trânsito maplink transito veja vivo guia ruas planeje

Traducteur en ligne avec la traduction de tanhaçu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TANHAÇU

Découvrez la traduction de tanhaçu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tanhaçu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tanhaçu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

塔尼亚苏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tangoçu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tanhau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tanhaçu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tanhaçu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таньясу
278 millions de locuteurs

portugais

tanhaçu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tanhaçu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tanhaçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tanhaçu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tanhaçu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tanhaçu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tanhaçu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tanhaçu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tanhaçu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tanhaçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तॅनहौ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanhaçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tanhaçu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tanhaçu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Танхау
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tanhaçu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tanhaçu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tanhaçu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tanhaçu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tanhaçu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tanhaçu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANHAÇU»

Le terme «tanhaçu» est assez utilisé et occupe la place 32.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tanhaçu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tanhaçu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tanhaçu».

Exemples d'utilisation du mot tanhaçu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TANHAÇU»

Découvrez l'usage de tanhaçu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tanhaçu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gilberto bem perto:
Nas primeiras viagens, saíam de casa às três da manhã, andavam pouco mais de vinte quilômetros em carro de boi até Tanhaçu _ onde ficava a estação ferroviária _, distrito de Ituaçu que ficava ao sul, também na Chapada da Diamantina, ...
Gilberto Gil, Regina Zappa, 2013
2
Bahai, inventário dos recursos minerais
... I г два ia /Runo/ 1 rana ia Tanhaçu/OurivesAanhaçu Tanhaçu/Our i ves / Tanhaçu Tanhacu/Our í ve s /Tanhaçu Tanhaçu/Our i ves/Tanhaçu Tanhacu /Our i ves /Tanhacu Tanhacu/Our i ves/Tanhaçu Tanhacu/Our i ves /Tanhaçu Eue 1 Ides da ...
3
Revista
No tupinambá de Lery, tem-se: Taiassú (escr. taiassou), tanhaçu; inambú (escr. inambou), nhambu; iende, nosso; anhe (escr. agne), pois é assim; arinhan, galinha; anhangá, diabo, etc. 2. °) No tupi de Anchieta: Cunhã, mulher; nhun, campo; ...
Circulo de estudos "Bandeirantes", Curitiba, 1934
4
Fluxograma dos transportes: Sistema regional nordeste
Tamburi Queimadinhas TRECHO 5 - QUEIMADINHAS A TANHAÇU Queimadinhas Machado Portela Juraci Iramaia Lapinha J equi Sincorá TRECHO 5 - QUEIMADINHAS A TANHAÇU (Concl . ) Contendas Francisco Souza . . . Leopoldo ...
Rede Ferroviária Federal (Brazil). Departamento Geral de Estatística, 1968
5
Fluxograma dos transportes RFFSA.
635 Queimadinhas a Tanhaçu 93. 144 Tanhaçu a Catiboaba 37. 701 Catiboaba a Licínio de Almeida 75.961 Licínio de Almeida a Monte Azul 61 .206 Mapele a São Francisco 85.244 São Francisco a Rio Real 70 . 554 Rio Real a Aracaju ...
Rede Ferroviária Federal (Brazil). Departamento Geral de Estatística, Rêde Ferroviária Federal, S.A. Departamento Geral de Estatística, 1985
6
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Também é co- nhecido pelos nomes de canela-ruiva, pecari, queixada-ruiva, queixo-ruivo, sabacu, tacuité, taguicati, taiaçu, tajaçu, tanhaçu, tanhocati. Morfologicamente, é muito semelhante ao Caititu (Tayassu tajacu) do qual é simpático ...
Karl Bunn
7
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
2954-5000 REAL LOG Transportes . . 2631-8666 VITRANS . . . . . . . . . . 2901- 0144 Tanhaçu - BA REAL LOG Transportes . . 2631-8666 VIABRASIL-Cargas. . . . 2507-3070 Tanque - PI REAL LOG Transportes . . 2631-8666 Tanque - SP ATUAL ...
Transvias
8
Recursos hídricos, ação do Estado e reordenação territorial: ...
... de Caetité; • Estudo de Viabilidade adequação do Projeto do SAA de Santana; • Estudo de Viabilidade adequação do Projeto do SAA de Tanhaçu; • Projetos de SAA e SES de pequenas localidades rurais – Padrão CENTRAL –2a Etapa.
Araujo da Silva, Onildo
9
Programa de desenvolvimento sustentavel da regiao do ...
... Serra Preta, Serrinha, Serrolándia, Sítio do Quinto, Sítio do Nato, Sobradinho, Souto Soares, Tanhaçu, Tanque Novo, Tanquinho, Tapiramutá, Teodoro Sampaio, Teofilãndia, Terra Nova, Tremedal, Tucano, Uauá, Ubaíra, Uibaí, Umburanas, ...
IICA-Brasil
10
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
112241-1766 Tanhaçu - BA OSTEL . . . . . . . . . . 112954-5000 RODOJUN . . . . . . . . 114532-1265 Tanque - SP ATUAL . . . . . . . . . . 114898-8200 DIBIAZZI . . . . . . . . 112425-4001 RODOMAX. . . . . . . . 113973-7944 Tanque D'Arca - AL OSTEL .
Transvias, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANHAÇU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tanhaçu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Homem de 32 anos morre após ser atropelado por trem em Tanhaçu
Um homem de 32 anos morreu após ser atropelado por um trem na madrugada deste sábado (8), na zona rural de Tanhaçu, no sudoeste da Bahia. De acordo ... «Globo.com, août 15»
2
TSE mantém cassação de gestor de Macarani
... Rodrigo Souza Britto, que determinou a cassação do mandato do Prefeito João Francisco Santos (PT), da cidade baiana Tanhaçu, a 518 Km de Salvador. «Tribuna da Bahia, mai 15»
3
Justiça cassou 33 prefeitos baianos em oito anos
A última decisão do TRE neste sentido, em 26 de fevereiro, atingiu o prefeito de Tanhaçu, João Francisco Santos (PT), e o vice Valdívio Aguiar Filho, que ... «Brasil 247, avril 15»
4
Armando Avena: os grandes projetos da Bahia estão em risco
O trecho entre Tanhaçu e Caetité deve ser inaugurado em junho e outros trechos estarão prontos até o final do ano. A Bahia Mineração (Bamin) já avisou ao ... «Correio da Bahia, mars 15»
5
Integrante de quadrilha de assalto a bancos se entrega à polícia ao …
A polícia prendeu mais um integrante de uma quadrilha de assalto a bancos, que atua no município de Tanhaçu, no centro sul baiano. De acordo com a polícia, ... «R7, mars 15»
6
Suspeito de roubar bancos no interior da Bahia é preso em Brumado
Um integrante de uma quadrilha de ladrões de banco na região de Tanhaçu teve o mandado de prisão preventiva cumprido nesta segunda-feira (2). «Correio da Bahia, mars 15»
7
TRE confirma cassação de prefeito de Tanhaçu
Os juízes do Tribunal Regional Eleitoral da Bahia (TRE-BA) mantiveram a cassação do mandato do prefeito de Tanhaçu João Francisco Santos (PT) e do seu ... «A Tarde On Line, févr 15»
8
Polícia captura assaltante de banco que atuava na região de Tanhaçu
Integrante de uma quadrilha de ladrões de banco que age na região de Tanhaçu, a 470 Km de Salvador, Marcionílio Araújo de Oliveira Neto, o “Batata”, ... «Jornal da Mídia, févr 15»
9
Suspeito de assaltos a banco é preso e dois são mortos em Tanhaçu
Um suspeito de assalto a banco foi preso em flagrante com explosivos que seriam usados em roubos em Tanhaçu, no centro-sul da Bahia. Segundo a ... «Correio da Bahia, févr 15»
10
Trilhos da Ferrovia Oeste-Leste começam a ser assentados
De acordo com o gerente regional da Valec Engenharias, Construções e Ferrovias S/A, Rodrigo Caires, responsável pelos lotes 3 (Tanhaçu) e 4 (Brumado) da ... «A Tarde On Line, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tanhaçu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tanhacu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z