Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARITO EN PORTUGAIS

ca · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carito peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARITO


Brito
bri·to
barito
ba·ri·to
cerrito
cer·ri·to
clarito
cla·ri·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
espírito
es·pí·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
gabarito
ga·ba·ri·to
garito
ga·ri·to
mangarito
man·ga·ri·to
manuscrito
ma·nus·cri·to
mérito
mé·ri·to
passarito
pas·sa·ri·to
perito
pe·ri·to
radiolarito
ra·di·o·la·ri·to
restrito
res·tri·to
rito
ri·to
sacarito
sa·ca·ri·to
tabarito
ta·ba·ri·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARITO

carioteca
cariotina
carió
cariólise
cariótipo
cariperana
caripetirica
caripunas
carirense
cariri
cariris
carisma
carismático
caritativamente
caritativo
caritel
caritó
cariú
carixo
cariz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARITO

adscrito
atrito
cabrito
circunscrito
descrito
emérito
frito
grito
hipoclorito
inquérito
inscrito
meteorito
negrito
nitrito
prescrito
pretérito
prurito
subscrito
torito
transcrito

Synonymes et antonymes de carito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARITO»

carito cavalcanti suelta pena transportes logistica carlos vives letra carito bora alborão estreitar relação gibraltar quero trafalgar pelo marrocos vida tánger cádiz caritó dicionário informal pequena prateleira alto parede nicho casas taipa onde mulheres escondem fora alcance crianças carretel linha mercedes sosa letras sentado sólo banco ciudad mirada recordando litoral suerte quiso estar partida mitad verdad mentiracanción para leon gieco vagalume canción música ouvir legenda tradução solta hara diamante lagrima lágrima será entre cuerdas

Traducteur en ligne avec la traduction de carito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARITO

Découvrez la traduction de carito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

carito
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carito
278 millions de locuteurs

portugais

carito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카 리토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARITO»

Le terme «carito» est assez utilisé et occupe la place 27.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carito».

Exemples d'utilisation du mot carito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARITO»

Découvrez l'usage de carito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Muerte Y Otros Mundos. English:
tion of food offerings was the serving of bread alone, called the carito, in some places. An almost religious care is taken to distribute the carito in equal portions. In addition to those who gather at the house to accompany the body, the carito is  ...
María Cátedra Tomás, 1992
2
A-Z London
IG6 II' ЭН37 SE20 .1HMI 5*9 IB IM IM IM JAM Ю Я SS 0 ihm vii Cartlon eres. SM3 Sutl 4G 149 Carrion Dr. И II 3H37 SWI5 5f1tl Carlton Gdns SW1 '-35 1S6 W5 jsce Carlton Gm. DAM Side 4K127 Carito« Gro SE' E '-IOS Carlton Hill NW!
Hunter Publishing, 2002
3
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
A vitalina ficou associada ao carito. Carito era o lugar mágico de prisão; uma prateleira onde a mulher guardava pertences como pentes, pó-de-arroz, ruge, alfazema. Cascudo diz que era parte abandonada de uma casa. Raquel de Queiroz ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
4
Orações que o povo reza
Mário Souto Maior. "- Bota pó,' Vitalina, tira pó Que moça velha Não sai mais do carito." CD cancioneiro popu lar brasileiro fez com que o nome de Vitalina passasse também a ser sinônimo de moça já de certa idade e que passou do tempo ...
Mário Souto Maior, 1998
5
Building Bridges of Time, Places and People: Tombs, Temples ...
If confirmation is wanted for this claim, consider one more graffito from Pompeii: CORNIILIUS CARITO PRIMIGIINI II SALUTII PLURIMA (Della Corte 131) On the page just cited Della Corte adds the letter a in order to link PRIMIGIINI to II; ...
J. Marc. Merrill, 2012
6
Coca's Gone: Of Might and Right in the Huallaga Post-Boom
Whereas Carito, poor Carito, she liked to tease but took more than her share of punishment. This had to do in part with her being the youngest of the family, which allowed the others to tell ridiculing stories about her that she was in no position ...
Richard Kernaghan, 2009
7
A Short Walk to the Edge of Life: How My Simple Adventure ...
Planning theShort Walk After yetanother satisfying two-week visit together to her homeland in the fallof 2011, Carito and I had to part. She had to return to the States for a tour of duty, and I had to decide what adventure to pursue with my two ...
Scott Hubbartt, 2014
8
Clammed Up
Thanks to Olga Carito for being the reason I ended up with a Victorian house with the best view in the world in Boothbay Harbor, Maine—and for so many other things. Thanks to my agent, John Talbot, for lighting the match, Sheila Connolly for ...
Barbara Ross, 2013
9
A Bat Man in the Tropics: Chasing El Duende
Marcia and the park cook, Reina, became fast friends during the two summers, primarily because Mike and Carito, Reina's young daughter, were constant playmates (figure 12). About the same age and size,Mike and Carito couldn't speak ...
Theodore Fleming, 2003
10
Maldita Droga
Antonio: José: Antonio: José: Antonio: Carolina: Tony: Antonio: Carolina: Antonio: Tony: Carito: Oye compadre, ¿nos habrán seguido esos cabrones? (Volteando hacia a Antonio dentro de carro) -¡Quien sabe compadre!, pero por si las ...
Antonio Zurita, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Así se divierte "Carito" luego de grabar FOX Fit
... buen sentido del humor y la predisposición al trabajo. Y nada mejor para ejemplificarlo que este video que compartió "Carito" luego de grabar la última clase. «Fox Sports Latin America, oct 15»
2
Carito Cavalcanti costura histórias com poesia e imagem
O músico, poeta e realizador audiovisual Carito Cavalcanti recorta e cola imagens e subjetividades no filme “Histórias Abertas”, seu primeiro média metragem, ... «Tribuna do Norte - Natal, oct 15»
3
Jodi L. Carito Joins Brookwood Financial Partners, LLC
Ms. Carito will be responsible for the general accounting, financial reporting, budgeting and financial analysis for 13 buildings, which are located in both New ... «Business Wire, juil 15»
4
O cinema sem fronteiras de Carito Cavalcanti
Autor de curtas que mesclam a pegada documental com vídeos de tom institucional, Carito vai além do simples registro ao conferir peso artístico a produções ... «Tribuna do Norte - Natal, févr 15»
5
Dança em movimento
Na noite de abertura em Natal, dia 8 de agosto, será apresentado no Teatro Alberto Maranhão o documentário “O que move a dança”, de Carito Cavalcanti, ... «Tribuna do Norte - Natal, août 14»
6
Autarca que engoliu papel é médico em centro de saúde
O ex-vice-presidente da Câmara de Portimão, Luís Carito, passou a estar sujeito à medida de coação de apresentações periódicas às autoridades, depois de ... «TVI24, janv 14»
7
Encontros musicais ensolarados
Carito Cavalcanti, dá para se ter uma noção da metamorfose ambulante que irá caracterizar “Outubro ou nada”, show que a dupla Carito (voz) e Edu Gomez ... «Tribuna do Norte - Natal, oct 13»
8
Autarca detido tem casa de dois milhões de euros
Investigadores não encontram nas constas bancárias de Luís Carito justificação para um património imobiliário tão avultado. Arguido defende-se com a sua ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 13»
9
Presidente da câmara garante desconhecer ação de vice
O socialista Manuel da Luz, referia-se às detenções, no dia 21 de Junho, dos vereadores Luís Carito e Jorge Campos, também do PS, além do administrador ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 13»
10
Autarcas de Portimão já estão a ser ouvidos pelo juiz
O vice-presidente da Câmara de Portimão, Luís Carito, o vereador Jorge Campos e outras três pessoas detidas na quarta-feira estão esta tarde a ser ouvidas ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z