Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caritativo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARITATIVO EN PORTUGAIS

ca · ri · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARITATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caritativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARITATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARITATIVO

carioteca
cariotina
carió
cariólise
cariótipo
cariperana
caripetirica
caripunas
carirense
cariri
cariris
carisma
carismático
caritativamente
caritel
carito
caritó
cariú
carixo
cariz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARITATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

Synonymes et antonymes de caritativo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CARITATIVO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «caritativo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de caritativo

ANTONYMES DE «CARITATIVO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «caritativo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de caritativo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARITATIVO»

caritativo benevolente benévolo benigno bondoso caridoso clemente generoso humano indulgente misericordioso patriarcal piedoso descaridoso descaritativo inclemente caritativo dicionário português possui expressa caridade informal compassivo priberam peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado para proteger roupa baba comida babadouro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum manual making prsp inclusive quatro modelos modelo pessoas deficiência como vítimas incapacidade dependendo deficientes não podem andar tradução reverso consulte também criativo carta

Traducteur en ligne avec la traduction de caritativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARITATIVO

Découvrez la traduction de caritativo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caritativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caritativo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

eleemosynary
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caritativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Charitable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुफ़ीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eleemosynary
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

благотворительный
278 millions de locuteurs

portugais

caritativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বদান্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eleemosynary
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara amal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohltätigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eleemosynary
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eleemosynary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ thiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eleemosynary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धर्मार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eleemosynary
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eleemosynary
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eleemosynary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

благодійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filantropic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλανθρωπικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liefdadigheids
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eleemosynary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eleemosynary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caritativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARITATIVO»

Le terme «caritativo» est assez utilisé et occupe la place 25.431 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caritativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caritativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caritativo».

Exemples d'utilisation du mot caritativo en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CARITATIVO»

Citations et phrases célèbres avec le mot caritativo.
1
Francisco Quevedo
Se fazes o bem para que te o agradeçam, negociante és, não benfeitor; cobiçoso, não caritativo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARITATIVO»

Découvrez l'usage de caritativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caritativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estrella Dominica novamente descuberta no ceo da Igreja: ...
Leve-a na máo Q pobre que a recebe: fcche-a no coraçao o caritativo que » dilpende. Defcubra le a elinola ao nccefficado,q nao pó« de deyxar de a ver; fique no coraçao do caritativo no de^ zejo de a diffimular j efic he o üb imo ar ificio do ...
Lucas de Santa Catarina ((O.P.)), Valentim da Costa Deslandes (imp), 1709
2
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
Boaventura Maciel Aranha. Alcança hum homem filhos pelas suas {Cens. caritativo , e seu devoto , lhe significou o dezejo grande que tinha de hum filho, para confolaqaõ da sua velhice , e paTa amparo de tres meninas, com que se achava.
Boaventura Maciel Aranha, 1761
3
Historia chronologica dos Papas, Emperadores, e Reys que tem ...
Foy douto, pió, fuave , prudente , zelolb pela Igreja, e caritativo com os pobres. Prohibió, que fe cantaííem outras Ladainhas mais, que a de todos os Santos , e a de N. Sen h ora, que fe coftuma cantar na fuá Cafa doLo- reto. Morreu a 3 . de ...
Damião Goneto e Silva, 1731
4
Caritativo V. People of State of Cal U.S. Supreme Court ...
This book contains copies of all known US Supreme Court filings related to this case including any transcripts of record, briefs, petitions, motions, jurisdictional statements, and memorandum filed.
George T Davis, Edmund G Brown, U S Supreme Court, 2011
5
Planeta: Soldados Estelares
Capitulo. 17. Un. corazón. caritativo. El viento soplaba a mil por segundo estando a mil metros sobre tierra, mi capa de onda marina ondulaba con cada pasar de la ventisca, tres sujetos estaban haciéndome guardia y yo cargaba a Soren y a ...
Ij. Mata S., 2010
6
La Real Sociedad Caritativo Económica de la villa de Alaejos
IV. LA. REAL. SOCIEDAD. CARITATIVO. ECONÓMICA. DE. LA. VILLA. DE. ALAEJOS. El discurso sobre el fomento de la industria popular, de Pedro Rodríguez Campomanes, distribuido ampliamente en todo el país por el Consejo de Castilla ...
José Manuel Baraja, 2009
7
Mappa de Portugal Antigo e Moderno
Foy Principe muy pio, e caritativo. Com intentos de destruir os Mouros passou a Viseu, onde elles tinhaó as raayores forqas, e resistência , e os cercou apertadamente} mas chegando-se perto das muralhas , huma seta disparada das suas ...
Joao Bautista de CASTRO, 1762
8
Milagros de Nuestra Señora: El galardón de la Virgen. El ...
La adaptación al castellano moderno, realizada por el escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide, conserva la mayor parte de las rimas en cuaderna vía.
Antonio Gálvez Alcaide
9
Compendiosa vida del padre de los pobres y caritativo ...
•g COMPENDIOSA VIDA DEL PADRE DE S POBRES, Y CARITATIVO PRELADO EL 1LVSTRISSIMO SEfiOR. DON MÁNVEL LAMBERTO LOPEZ, Obispo de Teruel, del Consejo de fu Mageflad, &c. FVNEBRE ORACION, que se dixo en las  ...
‎1717
10
Awit and corrido: Philippine metrical romances
Caritativo and his three vassals sit down to a sumptuous banquet table. To their amazement, the monkey changes itself into a handsome youth and joins them. After the festivities, the boy is transformed back into a monkey. He tells his master  ...
Damiana L. Eugenio, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARITATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caritativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Papa visita il Centro Caritativo della Parrocchia di St Patrick e …
la prima parola che desidero dirvi è “grazie”. Grazie di accogliermi e per lo sforzo che avete compiuto perché questo incontro potesse realizzarsi. Qui ricordo ... «Aleteia IT, sept 15»
2
21/09/201512:59Historiador: Nuestro sistema de la catástrofe es …
21/09/201512:59Historiador: Nuestro sistema de la catástrofe es muy caritativo. El historiador Mauricio Onetto habló en Una Nueva Mañana acerca de cómo ... «Cooperativa.cl, sept 15»
3
EE.UU. servicio caritativo en la recordación del 9/11
En Nueva York, los organizadores del Día Nacional del Servicio y la Recordación, o Día del 9/11 han nombrado un grupo de embajadores para alentar a la ... «Voz de América, sept 15»
4
Muere Batman caritativo que arrancaba sonrisas ¡a niños enfermos!
A pesar del altercado con la ley, el empresario de 51 años era un hombre caritativo que hacía su aparición -en ocasiones lo acompañaba su hijo vestido de ... «TVNotas, août 15»
5
El portugués Cristiano, del Real Madrid, el más caritativo del deporte
MADRID -- La estrella del Real Madrid Cristiano Ronaldo fue nombrado el atleta más caritativo por encima de Lebron James y Serena Williams. Cristiano ... «ESPN Deportes, août 15»
6
Cristiano Ronaldo, el atleta más caritativo del mundo
El portal athlesgonegood.com destacó que el portugués encabezó esta lista de atletas por ir más allá del campo. 0 0 0 0. Cristiano ayuda en causas como el ... «La Prensa de Honduras, août 15»
7
Gesto caritativo conmueve en redes
Para don Mario Arturo Ochoa Pineda, uno de los socios del restaurante Las Cazuelas, resultó sorprendente que un gesto amable con un niño de escasos ... «El Vigia.net, août 15»
8
¿Qué tan caritativo es Donald Trump?
Donald Trump, aspirante republicano a la presidencia de EU, asegura haber donado 102 millones de dólares en dinero en efectivo; registros indican que el ... «El Financiero, août 15»
9
“El Chapo” Guzmán adorado como un bandido caritativo
... su natal estado de Sinaloa (noroeste), donde es venerado como un bandido caritativo y bueno pese al gran número de asesinatos perpetrados por su cártel. «El Nuevo Diario, juil 15»
10
Un Jack Sparrow caritativo
El reconocido y querido actor Johnny Depp se encuentra filmando a pleno la quinta entrega de la saga de películas Piratas del Caribe, en donde interpreta al ... «El Observador, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caritativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caritativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z