Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inscrito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSCRITO EN PORTUGAIS

ins · cri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSCRITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inscrito peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INSCRITO


Demócrito
De·mó·cri·to
adscrito
ads·cri·to
circunscrito
cir·cuns·cri·to
conscrito
cons·cri·to
datiloscrito
da·ti·los·cri·to
descrito
des·cri·to
escrito
es·cri·to
hematócrito
he·ma·tó·cri·to
manuscrito
ma·nus·cri·to
mecanoscrito
me·ca·nos·cri·to
picrito
pi·cri·to
prescrito
pres·cri·to
proscrito
pros·cri·to
prácrito
prá·cri·to
pós-escrito
pós·es·cri·to
rescrito
res·cri·to
sobrescrito
so·bres·cri·to
subscrito
subs·cri·to
sânscrito
sâns·cri·to
transcrito
trans·cri·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INSCRITO

insaturável
insânia
insciente
inscientemente
insciência
inscícia
inscrever
inscrição
inscriptível
inscritível
insculpir
inscultor
inscultura
insecabilidade
insecável
insecticida
insecticídio
insectífero
insectífugo
insectívoro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INSCRITO

Brito
cerrito
dactiloscrito
distrito
espírito
favorito
frito
grito
incircunscrito
inescrito
lactócrito
meteorito
rito
negrito
perito
restrito
rito
sobscrito
tanatócrito
xantopicrito

Synonymes et antonymes de inscrito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSCRITO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inscrito» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de inscrito

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSCRITO»

inscrito alistado arrolado entalhado gravado matriculado registrado inscrevido escrito circunscrito poligono triangulo cnpj inscrito dicionário português insculpido matemática polígono cujos informal está registro aulete grafado algum lugar havia palavras inscritas paredes anotado absurdo wordreference significados discusiones priberam língua masc sing part pass inscrever geometria figura traçada dentro outra relacionadas tradução inglês muitas outras traduções brincando ângulo central você conhece ângulos podemos definir partir circunferência antes apresentá vamos recordar leque vermelho item world warcraft wowhead esse épico enfeite mão secundária nível compartimento fabricado área tools limite trabalhos data para envio edição correções ressalvas organização telefone contato mail modelo original debito secretaria fazenda códigos nome período referência mês endereço bairro município

Traducteur en ligne avec la traduction de inscrito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSCRITO

Découvrez la traduction de inscrito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inscrito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inscrito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

注册
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inscrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enrolled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंजीकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зарегистрированный
278 millions de locuteurs

portugais

inscrito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবন্ধভুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inscrit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdaftar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eingetragen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

登録
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등록 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kedhaftar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đăng ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोंदणीकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayıtlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

registrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarejestrowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зареєстрований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înregistrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγεγραμμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geregistreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekommenderat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

registrert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inscrito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSCRITO»

Le terme «inscrito» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inscrito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inscrito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inscrito».

Exemples d'utilisation du mot inscrito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSCRITO»

Découvrez l'usage de inscrito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inscrito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calculus (Vol.1. Portugues)
Dada uma esfera de raio R, determinar o raio rea altura h do cilindro circular reto de maior superfície lateral 2nrh que pode ser inscrito na esfera. 1 1. Entre todos os cilindros circulares retos com dada superfície lateral, provar que a menor ...
Tom M. Apostol, 1979
2
A “De Divina Proportione” : de Luca Pacioli (tradução ...
Capítulo XXXIV – Octaedro inscrito no tetraedro. Capítulo XXXV – Tetraedro inscrito no cubo. Capítulo XXXVI – Octaedro inscrito no cubo. Capítulo XXXVII – Hexaedro inscrito no octaedro. Capítulo XXXVIII – Tetraedro inscrito no octaedro.
Fábio Maia Bertato
3
Teoria e problemas de cálculo
Um retângulo é inscrito na elipse -rrrjr + rrr = l com lados paralelos aos eixos da elipse. Ache as dimensões do retângulo de 40U iij (a) área máxima e (b) perímetro máximo que pode ser assim inscrito. Resp. (a) 20v/2 x 1 5\/2; (b) 32 x 1 8 41.
Elliot Mendelson, FRANK AYRES JR.
4
Matemática e medida: três momentos históricos
... EF=BE, provar que: a) CD é o lado de um hexágono regular inscrito; h) DF é o lado de um decágono regular inscrito; c) BF é o lado de um pentágono regular inscrito. Faremos a demonstração seguindo o que foi apresentado por Ptolomeu.
JOHN A. FOSSA, 2009
5
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
inscribirse to enroll yourself, to register, to inscribe Gerundio: inscribiéndose Participio pasado: inscrito Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect me insoribo nos inscribimos me he  ...
Elsa Marina Pittman, 2008
6
Irei na plenitude da bênção de Cristo: sermões (1965-1973)
Saber que seu nome está inscrito no Livro da Vida é tudo o que importa. Após obter essa certeza, só importa uma única preocupação: cuidar para que esse nome não seja riscado. Será que pode acontecer que um nome seja riscado?
Ruben Eugen Becker, 2002
7
INSCRITO NO CORPO
Com a virilidade, a independência e a ousadia de uma Virgínia Woolf, Jeanette Winterson mergulha na radicalidade daqueles que vivem em busca do amor ardente e trágico, no sentido mais dionisíaco da vida, daqueles que amam com as ...
JEANETTE WINTERSON, JULIO BANDEIRA
8
Separacao, Divorcio e Inventario por via Administrativa
inscrito no CPF/MF sob n. 00000000000-00, assistido por sua esposa, L., profissão, portadora da Cédula de Identidade n. 00000000 SSP-GO, inscrita no CPF/MF sob n. 00000000-00, ambos brasileiros, casados entre si sob o regime da ...
Maria Luiza Povoa
9
Manual Do Conforto Para Pessoas Doentes
gera. que. meu. nome. esta. inscrito. no. tivro. da. vida. 9. A. PESSOA AFLITA DIZ : "Somente aqueles cujos nomes estão inscritos no livro da vida serão preservados na fé até o fim. Como posso saber se o meu nome está inscrito no livro da ...
10
Projeto de banco de dados : Volume 4 da Série Livros ...
uma ocorrência para cada curso. Um curso é identificado por um código, tem um nome, uma data de início e uma data de fim. A entidade INSCRITO representa cada um dos inscritos em um curso. Esta entidade é identificada pelo curso no ...
Carlos Alberto Heuser

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSCRITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inscrito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Advogado da União inscrito na OAB é obrigado a pagar anuidades
O exercício do cargo de advogado da União tem atribuições inerentes à advocacia, submetendo-se, portanto, à norma regulamentadora da profissão, neste ... «Consultor Jurídico, oct 15»
2
Cidadão que deve para o governo pode ter nome inscrito em cadastro
A partir da segunda quinzena de outubro os contribuintes do Paraná que têm algum débito com o estado serão notificados e poderão ter o nome inscrito no ... «Globo.com, oct 15»
3
Fifa nega pedido, e Arda Turan segue sem poder ser inscrito; Barça …
O Barcelona bem que tentou diversas formas para recorrer à punição da Fifa que limitava a inscrição de novos atletas, mas não conseguiu o objetivo desejado. «ESPN.com.br, sept 15»
4
Comprar bem de inscrito em divida ativa é má-fé, decide TRF-2
Contribuinte inscrito na dívida ativa que se desfaz dos bens pratica fraude à execução fiscal, e aquele que os adquire age com má-fé. Foi o que decidiu a 4ª ... «Consultor Jurídico, sept 15»
5
Wanderson inscrito pelos alvinegros
O avançado Wanderson, do Nacional, já está inscrito na Federação Portuguesa de Futebol, podendo integrar as opções do técnico Manuel Machado para o ... «Record, août 15»
6
Inscritos no Enade 2015 têm até dia 21 para conferir dados
Os inscritos no Exame Nacional de Desempenho dos Estudantes (Enade) de 2015 podem verificar, até 21 de agosto, os dados cadastrados pelas instituições ... «Portal Brasil, août 15»
7
Atacante que foi inscrito pelo Galo na Libertadores'2013 rescinde …
O atacante Leleu rescindiu seu contrato com o Paysandu nesta terça-feira. O jogador foi revelado no Atlético e chegou a ser inscrito na Copa Libertadores'2013 ... «Superesportes, juil 15»
8
Barrios é inscrito no BID e pode estrear no clássico contra o Santos
No mesmo dia em que foi apresentado no Palmeiras, Lucas Barrios teve seu nome divulgado no BID da CBF. Dessa forma, o atacante já está regularizado para ... «ESPN.com.br, juil 15»
9
Inter inscreve Wellington, Eduardo, Artur e Bertotto na Libertadores
No último domingo, atuou na lateral direita e foi inscrito na vaga Léo, contratado no início do ano por empréstimo do Flamengo e que não teve o rendimento ... «Jornal Correio do Povo, juil 15»
10
Jesus não pode ser inscrito enquanto Marco Silva tiver contrato
Jorge Jesus vai ser apresentado dia 1 de julho, às 18.00 em Alvalade mas não pode ser inscrito como treinador principal da equipa do Sporting, enquanto a ... «TSF Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inscrito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inscrito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z