Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carrasquenha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARRASQUENHA EN PORTUGAIS

car · ras · que · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARRASQUENHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carrasquenha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARRASQUENHA


Sardenha
Sar·de·nha
abstenha
abs·te·nha
brenha
bre·nha
contenha
con·te·nha
cuquenha
cu·que·nha
detenha
de·te·nha
duenha
du·e·nha
empenha
em·pe·nha
lenha
le·nha
malaguenha
ma·la·gue·nha
mantenha
man·te·nha
menha
me·nha
nonquenha
non·que·nha
obtenha
ob·te·nha
ordenha
or·de·nha
penha
pe·nha
resenha
re·se·nha
senha
se·nha
tenha
te·nha
venha
ve·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARRASQUENHA

carrapitas
carrapito
carrar
carrara
carrasca
carrascal
carrascaria
carrascão
carrasco
carrascoso
carraspana
carraspeira
carraspuda
carrasqueiral
carrasqueiro
carrasquenho
carrasquenho-branco
carrasquenho-tinto
carrasquento
carrasquinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARRASQUENHA

acenha
advenha
aramenha
atenha
avenha
azenha
barrenha
coenha
contrassenha
contravenha
convenha
enha
entretenha
estamenha
grenha
intervenha
prenha
provenha
retenha
sustenha

Synonymes et antonymes de carrasquenha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARRASQUENHA»

carrasquenha maç anílha árvore porte médio folhas pequenas curtas largas rígidas truto produtora regular carrasquenha tinta dicionário informal português carrasco enho mata rasteira acepção olive source alias germplasm country origin portugal back varietal chart copyright email identificar oliveiras gordal hojiblanca maçanilha fina picual almendralejo algarcia língua portuguesa porto editora acordo ortográfico arbequina frantoio cordovil arbusana mais comuns são galega cobrançosa verdeal espanha destacam empeltre

Traducteur en ligne avec la traduction de carrasquenha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARRASQUENHA

Découvrez la traduction de carrasquenha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carrasquenha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carrasquenha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Carrasquenha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carrascosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carrasquenha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carrasquenha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Carrasquenha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Carrasquenha
278 millions de locuteurs

portugais

carrasquenha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carrasquenha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carrasquenha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carrasquenha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carrasquenha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Carrasquenha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카라스 케 냐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carrasquenha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carrasquenha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carrasquenha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carrasquenha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carrasquenha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carrasquenha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carrasquenha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Carrasquenha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carrasquenha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carrasquenha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carrasquenha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carrasquenha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carrasquenha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carrasquenha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARRASQUENHA»

Le terme «carrasquenha» est normalement peu utilisé et occupe la place 97.457 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carrasquenha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carrasquenha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carrasquenha».

Exemples d'utilisation du mot carrasquenha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARRASQUENHA»

Découvrez l'usage de carrasquenha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carrasquenha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anais do Instituto Superior de Agronomia
VARIEDADES DA AZEITONA EMPREGADA MÉTODOS WIJS total! media II ANUS TOTAL MÉDIA TOTAL MÉDIA Bical Carrasquenha Cordovil Galega Mançanilha Verdeal Bical e Carrasquenha... Bical e Galega Cordovil e Galega Cordovil e ...
2
Melhoramento
Efeito da fertilização azotada e potássica, nos índices de qualidade do azeite da cultivar "Carrasquenha". Revista Melhoramento, 36: 140-147. Romero, A. M.; Ordónez, R & Giráldez, J. V. 1998.Variación de las caracteristicas fisico-químicas  ...
3
Garcia de Orta: Série de estudos agronómicos
Um grupo maior, constituído pela Redondil, Cordovil de Serpa, Maçanilha Fina, Negrinha e Azeitoneira; um segundo grupo, pela Cobrançosa e Galega Vulgar; um terceiro grupo, formado pela Carrasquenha, Verdeal Transmontana e Gordal,  ...
4
Table Olives: Production and Processing
3.2.9 PORTUGAL Among the Portuguese cultivars used for green-type olives, two are preeminent: Carrasquenha and Redondil. These are related to the Spanish Carrasquena and Manzanilla cultivars respectively and share very similar ...
A. Garrido Fernandez, M.J. Fernandez-Diez, M.R. Adams, 1997
5
European landraces: on-farm conservation, management and use
Galega Vulgar (Galega) Very common in the country Carrasquenha Alentejo Redondil Alentejo, Elvas Azeitoneira (Azeiteira) Alentejo, Campo Maior Conserva de Elvas Alentejo, Elvas Galega Grada de Serpa Alentejo, Serpa ...
M. Veteläinen, Negri, V., N. Maxted, 2009
6
Olive Propagation Manual
Alameño De Montilla, Albatro, Argudell, Ascolana Dura, Azéradj, Bella Di Spagna, Bianchera, Biancolilla, Boçi, Branquita, Briscola, Büyük Topak Ulak, Cañivano Negro, Carmelitana, Carrasquenha, Cayet Roux, Çelebi, Changlot Real, ...
Andrea Fabbri, Giorgio Bartolini, Maurizio Lambardi, 2004
7
Os segredos do Doutor Gourmet
A azeitona nasce da oliveira. A verdadeira produção industrial dela se inicia no quarto ou quinto ano de vida da árvore, cujo nome científico é Olea europaea L. e que possui muitas subespécies: galega, carrasquenha, cordovil, cobrançosa, ...
Daniel Magnoni
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carraspuda*,adj.f.Prov. trasm. Dizse da língua, quando estámuito suja ou áspera. *Carrasqueiral*, m. (V. carrascal) *Carrasqueiro*, m.O mesmo que carrasco, arbusto. Pau dêsse arbusto. * *Carrasquenha*, f.Azeitona,o mesmoquecarrasca.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Livro Dos Alimentos
... frantoio, verdeal, santo-agostinho, sevilhana, santa-ca- tarina, ascolana, carrasquenha etc. As azeitonas, que podem ser consumidas verdes ou maduras (azeitonas pretas), são frutas muito ricas em gorduras, vitaminas A, B,, B2, C, E e sais ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
10
Memórias de Vila Viçosa
Ao contrário em Elvas e Moura dão-se bem com a cordovil e 0livença tira bom resultado da carrasquenha e da maçanilha. A oliveira cordovil produz-nos pouco fruto, embora se cubra de muita flor; cresce mais qua a galega e os seus ramos ...
Joaquim José da Rocha Espanca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carrasquenha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carrasquenha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z