Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tenha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TENHA EN PORTUGAIS

te · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TENHA


Sardenha
Sar·de·nha
abstenha
abs·te·nha
azenha
a·ze·nha
brenha
bre·nha
contenha
con·te·nha
contrassenha
con·tras·se·nha
detenha
de·te·nha
empenha
em·pe·nha
enha
e·nha
intervenha
in·ter·ve·nha
lenha
le·nha
mantenha
man·te·nha
menha
me·nha
obtenha
ob·te·nha
ordenha
or·de·nha
penha
pe·nha
prenha
pre·nha
resenha
re·se·nha
senha
se·nha
venha
ve·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TENHA

tenente-general
tenentismo
teneótico
tenesmo
tenesmódico
Tenessi
teneteara
tenébrio
tenência
tengarra
tenhais
tenham
tenhamos
tenhas
tenho
tenhosa
tenicida
teniídeos
teniobrânquio
teniocarpo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TENHA

acenha
advenha
aramenha
armenha
atenha
avenha
barrenha
carrasquenha
coenha
contravenha
convenha
devenha
duenha
entretenha
estamenha
grenha
malaguenha
provenha
retenha
sustenha

Synonymes et antonymes de tenha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TENHA»

tenha credito deus vida ligue tido medo disk wikcionário imperativo afirmativo tém tenhamos tende tenham negativo não tenhas tenhais infinitivo pessoal estamos refazendo links perdidos porém quando perdemos junto foram alguns arquivos conseguimos recuperar alguém tenha hermanos vagalume música para ouvir letra legenda você vive apenas deslize estilo stylist arlindo grund comanda programete sobre moda comportamento proposta orientar telespectador nesse tema tão corriqueiro letras mereces afago

Traducteur en ligne avec la traduction de tenha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TENHA

Découvrez la traduction de tenha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tenha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tenha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Have
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لديها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

имеет
278 millions de locuteurs

portugais

tenha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

a
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

持っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vardır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

are
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

har
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tenha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENHA»

Le terme «tenha» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.936 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tenha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tenha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tenha».

Exemples d'utilisation du mot tenha en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «TENHA»

Citations et phrases célèbres avec le mot tenha.
1
Gaston Bachelard
É preciso que a imaginação seja demasiada para que o pensamento tenha a bastante.
2
John Dryden
Aqui jaz a minha esposa: que ela tenha repouso! / Agora ela está em paz, e eu também.
3
Umberto Eco
É sempre melhor que quem nos incute medo tenha mais medo do que nós.
4
Henry Ford
É verdadeiramente velho o homem que pára de aprender, quer tenha vinte ou oitenta anos.
5
John Galbraith
A riqueza tem as suas vantagens, já a pobreza, embora tenha feito algumas tentativas nesse sentido, nunca provou ser vantajosa.
6
Theodor Hippel
Nenhuma mulher considera o marido realmente inteligente se é ciumento; tenha ele motivo ou não para sê-lo.
7
Thomas Huxley
Qualquer pessoa que tenha experiência com o trabalho científico sabe que aqueles que se recusam a ir além dos factos raramente chegam aos factos em si.
8
Henry James
A arte faz a vida, o interesse, a importância; não conheço nenhum substituto que tenha a força e a beleza deste processo.
9
Franz Kafka
Crer-se no progresso não significa que já tenha tido lugar qualquer progresso.
10
Rudyard Kipling
Os princípios são os princípios, nem que o sangue tenha de correr pelas ruas!

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TENHA»

Découvrez l'usage de tenha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tenha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Não tenha medo de ser chefe
Não tenha medo de ser chefe aponta o maior problema das empresas hoje em dia - uma epidemia de subgerenciamento que afeta toda a escala de comando - e oferece um caminho para que os gerentes reassumam seu papel e se tornem os líderes ...
Bruce Tulgan, 2012
2
Estresse engorda: Mude seus hábitos e tenha uma mente e um ...
A dieta emocional é um programa que se concentra no problema das pessoas acima do peso.
Bill Cashell
3
Não tenha medo de gerenciar seu chefe
Não tenha medo de gerenciar seu chefe... Você só precisa fazer isso muito bem.
Bruce Tulgan, 2012
4
Tenha Calma!
Este livro traz uma reflexão sobre a raiva, uma emoção tão natural no ser humano, mas pouco compreendida no ambiente de trabalho.
Vera Martins, 2009
5
Conecte-se à sua alma e tenha poder infinito:
2 .2. Coragem. da. fé. A fé requer coragem no sentido de divulgação da verdade. Se temos a fé espiritual necessária sabemos que a vida real é a vida eterna que está no espírito, assim esse será sempre o seguimento favorito, a escolha ...
Kleber Lages Dutra, 2014
6
A Arte de Convencer: Tenha uma comunicação eficaz e crie ...
Para Luiz Augusto, o desenvolvimento de uma boa comunicação é essencial para que se crie mais oportunidades na vida pessoal e profissional.
LUIZ AUGUSTO ARAUJO PEREIRA, 2013
7
Bíblia e qualidade total
"Não tenha medo, vermezinho Jacó, bichinho Israel. Eu mesmo o ajudarei - oráculo de Javé. O seu redentor é o santo de Israel" (Is 41, 14). 55. "Não tenha medo, pois eu estou com você. Lá no oriente vou buscar a sua descendência, e do ...
Jose Dos Santos Marques, 2001
8
Talvez não tenha criança no céu:
Jovens sem rumo ficam ainda mais perdidos quando chegam às férias. A partir de um narrador sem nome o estreante Davi Boaventura mostra que é possível sim escrever com profundidade desde a juventude.
Davi Boaventura
9
O avesso da maldição do gênesis: a saga de quem não tem trabalho
Primeiro grupo: possíveis vencedores a) Perfil do homem que: - seja menor de 40 anos, preferencialmente nas faixas entre 20 a 30 anos; - tenha, no mínimo, o segundo grau completo e alguma especialidade (noções de computação, ...
João Bosco Feitosa dos Santos, 2000
10
A FÉ EXPLICADA: Tenha certeza que você possui realmente a Fé ...
O QUE É A FÉ BÍBLICA? O QUE NÃO É A FÉ BÍBLICA? COMO RECEBER A FÉ BÍBLICA? COMO TENHO CERTEZA QUE POSSUO A FÉ BÍBLICA? COMO COLOCAR A FÉ BÍBLICA EM AÇÃO?
Evangelista Fernando, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tenha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ministro de Minas e Energia nega que país tenha risco de …
O ministro de Minas e Energia, Eduardo Braga, negou nesta quinta-feira (29) que o Brasil tenha qualquer risco de racionamento, como algumas pessoas ... «Globo.com, oct 15»
2
Mercado do petróleo talvez tenha que esperar até 2016 para …
(Bloomberg) - É provável que as exportações de petróleo bruto do Irã continuem sendo limitadas até o primeiro semestre do ano que vem, quando é "razoável" ... «UOL, oct 15»
3
Levy nega que tenha havido atraso de repasses no Orçamento de …
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, disse hoje (23) que não existem atrasos em repasses do Tesouro para os bancos públicos no Orçamento de 2015. «EBC, oct 15»
4
TCU nega que tenha determinado pagamento à vista das …
BRASÍLIA (Reuters) - O Tribunal de Contas da União (TCU) negou nesta sexta-feira que tenha determinado o pagamento à vista das pedaladas fiscais, em ... «UOL, oct 15»
5
Câmara autoriza que militar também tenha cargo de professor ou …
A Câmara dos Deputados aprovou nesta terça-feira (20), em primeiro turno, uma proposta de emenda à Constituição que autoriza que policiais e bombeiros ... «Globo.com, oct 15»
6
Polícia suspeita que vazamento de gás tenha provocado explosão …
A principal suspeita dos investigadores é que a estocagem irregular de botijões de gás em um dos estabelecimentos tenha provocado a explosão. «Globo.com, oct 15»
7
Realidade virtual permite que usuário tenha visão de libélula
Pesquisadores da Inglaterra encontraram mais uma aplicação para a realidade virtual, apontada por diversas pessoas do mercado de tecnologia como uma ... «Olhar Digital, oct 15»
8
Zuckerberg quer que o mundo todo tenha internet até 2020
No último sábado, 26, Mark Zuckerberg participou da 70ª Assembleia Geral da ONU, em Nova York, onde falou sobre sua parceria com o ONE, iniciativa que ... «Olhar Digital, sept 15»
9
Kremlin nega que Putin tenha pedido reunião com Obama
O Kremlin negou nesta sexta-feira (25) que o presidente da Rússia, Vladimir Putin, tenha pedido para se reunir com o presidente americano, Barack Obama, ... «Globo.com, sept 15»
10
Defesa nega que dono da Engevix tenha procurado testemunha …
Causa perplexidade que a prisão tenha sido decretada durante a vigência do prazo de sua defesa, sem que tenha surgido prova ou fato novo que a justificasse ... «Diário Catarinense, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tenha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tenha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z