Téléchargez l'application
educalingo
catimplora

Signification de "catimplora" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CATIMPLORA EN PORTUGAIS

ca · tim · plo · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATIMPLORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Catimplora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CATIMPLORA

cantimplora · cantiplora · clora · endoflora · epiflora · flora · lora · malora · microflora · mirtiflora · passiflora

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CATIMPLORA

catiguá · catilinária · catimba · catimbau · catimbaua · catimbauzeiro · catimbozeiro · catimbó · catimbóia · catimbueira · catimpuera · catina · catinga · catinga-branca · catinga-de-bode · catinga-de-porco · catingal · catingante · catingar · catingão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CATIMPLORA

agora · ancora · aurora · autora · calculadora · chora · cora · dora · editora · escritora · fora · hora · melhora · mora · nora · ora · pandora · senhora · sonora · tora

Synonymes et antonymes de catimplora dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATIMPLORA»

catimplora · catimplora · dicionário · português · vasilha · metal · para · resfriar · água · funil · terminado · tubo · aulete · sifão · irrigador · jardim · almotolia · bico · fino · longo · azeite · chaminé · substantivo · feminino · vaso · transvasamento · informal · léxico · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sonhos · interpretação · cerca · resultados · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções ·

Traducteur en ligne avec la traduction de catimplora à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CATIMPLORA

Découvrez la traduction de catimplora dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de catimplora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catimplora» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

catimplora
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Catimplora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Catimplora
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

catimplora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

catimplora
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

catimplora
278 millions de locuteurs
pt

portugais

catimplora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

catimplora
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

catimplora
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Catimplora
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

catimplora
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

catimplora
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Catimplora
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

catimplora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catimplora
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

catimplora
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

catimplora
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

catimplora
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

catimplora
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

catimplora
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

catimplora
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

catimplora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Catimplora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

catimplora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

catimplora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

catimplora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de catimplora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATIMPLORA»

Tendances de recherche principales et usages générales de catimplora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catimplora».

Exemples d'utilisation du mot catimplora en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATIMPLORA»

Découvrez l'usage de catimplora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec catimplora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Extracto acerca do methodo de se fazer nitrato de potassa ou ...
Para fe lexiviarem as terras , fe tem , ou tinas , ou tanques de pedra , penetradas de huin buraco junto ao fundo , o qual fe provê de numa catimplora , e huma rolha : rodea-fe o buraco de huma bucha , ou rolha de palha , e algumas pedras  ...
Jean Antoine Chaptal, 1798
2
Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...
A. 60 toneis em quatro ordens de canteiros para servirem á lexiviação das cinzas , que tem junto ao fundo huma catimplora , pela qual se dá sahida ás aguas , que cahem em hum canal ao lado S posto por baixo , por onde correm para os ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
3
Vocabulário pernambucano
Catimplora — Sorveleira; cartola ou chapéo alto. "A enor ine e mais collossal jaca branca é a em que anda mettido o cra- neo do Perrezas. E como é bonita a catimplora do nosso amigo!" '(America Illustrada n. 6 de 1880). O vocabulo é ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
4
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Catimplora — Sorveteira; cartola ou chapéo alto. "A enor me e mais collossal jaca branca é a em que anda mettido o cra- neo do Perrezas. E como é bonita a catimplora do nosso amigo!" (America Iltusfrada n. 6 de 1880). O vocabulo é ...
5
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Cantimplóra , e não catimplora, instrumento para esfriar vinho c Cão e Cães. Capa, basta um/J. Capácho. Caparrosa, uma casta de sal mineral. Capataz, o que é cabeça de um rancho. Capaz e Capazes. Capear. Capiar. Capélla. Capela.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
6
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
-i- Endo preparado o licor , que fe ha de ge- lar , fe poem neve em huma catimplora .-' piza-fe, te fe Ihe lança hum terço de fal marinho , ou íal amoniaco , ou falitre , ou de affiícar ordinario , ou de cal viva , ou de fal chamado vartch% tque fe faz ...
C. J., 1779
7
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Cantimplóra , c naó Catimplora. inftrumento para esfriar vinho, ou agoa. Catf, c Cães. Capi. baila hum p. Capacho. Capaxo. Capdrrofa. huma caíta de fal mineral . Emendas. Erros. Capataz, o que he cabeça de hum rancho. Capaz, c Capazes.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
8
Théatro comico portuguez: ou collecção das operas ...
Deixai-me , Senhora , chegar a boca à nevada catimplora das voilas máos. Syr. Ainda os fados me tinháo guardada para ouvir ifto ! Cofc. Ha quem tal faça ! Queres romar neve em tempo táo frio? Pan. Toda efta neve para mim he hum trago ...
9
Revista universal Lisbonense
Reduz-se a sandaraca a pó grosso , põe-se em uma catimplora com o álcool , e se aquenta a banho maria , mechendo de quando em quando até qu« a resina se dissolva inteiramente ; retira-se do lume, e ajuncta-se-lhe a terebinthina e ...
10
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Deixai-me, Senhora, chegar aboca á" nevada catimplora das v o Üas maos. Syr. Ainda os fados me tinhao guardada para OUVir ifto ! -;...... Cofc Ha quem tal faça! Queres tomar neve em tempo tao frio? Рлn. Toda efta nevс para mim he hum ...
António José da Silva, 1790
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catimplora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/catimplora>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR