Téléchargez l'application
educalingo
cavaíba

Signification de "cavaíba" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAVAÍBA EN PORTUGAIS

ca · va · í · ba


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAVAÍBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cavaíba peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAVAÍBA

Paraíba · ambaíba · araçaíba · cajaíba · caraíba · caíba · claraíba · copaíba · guaíba · imbaíba · iraíba · itaíba · jataíba · macaíba · mocitaíba · parnaíba · pau-paraíba · pindaíba · piraíba · sambaíba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAVAÍBA

cavaco · cavação · cavada · cavadeira · cavadela · cavadiço · cavado · cavador · cavadora · cavadura · cavala · cavalada · cavalagem · cavalar · cavalaria · cavalariano · cavalariça · cavalariço · cavalão · cavaleação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAVAÍBA

abaraíba · acajaíba · aguaraíba · ajugaíba · aningaíba · apecuitaíba · cabaíba · guaparaíba · guapicobaíba · inhaíba · jacaré-copaíba · jacumaíba · jandiparaíba · manaíba · mucitaíba · saraíba · simbaíba · tambaíba · tataíba · uaíba

Synonymes et antonymes de cavaíba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAVAÍBA»

cavaíba · cavaíba · dicionário · informal · português · etnol · relativo · tribo · tupi · cavaíbas · habitantes · proximidades · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionários · michaelis · bras · tupis · subdivisão · indígena · dessa · cauaíba · substantivo · dois · gêneros · adjetivo · cauaiua · rimas · anagramas · palavras · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · palavra · palavracavaíba · diretas · portuguesa · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · cavalcante · rios · paraná · parintintim · parintintins · pacificada · cujos · remanescentes · vivem · hoje · imediações · igarapé · ipixuna · kinghost · vocabulário · entendimento · marmelos · afluentes · madeira · lévi · strauss · antropologia · arte · minúsculo · incomensurável · pinturas · paredes · casa · reproduzidas · claude · tristes · trópicos · não · trabalho · realizar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cavaíba à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAVAÍBA

Découvrez la traduction de cavaíba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cavaíba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cavaíba» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cavaíba
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cavaíba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cavaiba
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cavaíba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cavaíba
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cavaíba
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cavaíba
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cavaíba
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cavaíba
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cavaíba
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cavaíba
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cavaíba
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cavaíba
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cavaíba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cavaíba
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cavaíba
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cavaíba
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cavaíba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cavaíba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cavaíba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cavaíba
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cavaíba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cavaíba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cavaíba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cavaíba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cavaíba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cavaíba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAVAÍBA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cavaíba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cavaíba».

Exemples d'utilisation du mot cavaíba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAVAÍBA»

Découvrez l'usage de cavaíba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cavaíba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lévi-Strauss, antropologia e arte: minúsculo, incomensurável
Pinturas de paredes de casa tupi-cavaíba reproduzidas por Claude Lévi-Strauss em Tristes Trópicos. Lévi-Strauss não se dá ao trabalho de realizar qualquer comentário suplementar sobre essas pinturas, restringindo-se a reproduzir parte  ...
Dorothea Voegeli Passetti, 2008
2
Etnodicéia uruéu-au-au
Eis por que, ao se identificar hoje a importante presença cavaíba nas serras e nascentes do centro de Rondônia, sobressai, mais uma vez, o trabalho de Nimuendajú, ao mostrar a inter-relação entre os grupos, sua dinâmica e a pressão do ...
Mauro Leonel, 1995
3
A cidade polifônica: ensaio sobre a antropologia da ...
E esta que explica o canto Bororo ou o mito Tupi-Cavaíba: "Visitando Nova York ou Chicago em 1941, chegando a São Paulo em 1935, não foi o novo, portanto, que me impressionou de maneira prioritária, mas sim as precoces devastações ...
Massimo Canevacci, 1993
4
Pensamento Cruel - Humanidades E Ciencias
O antropólogo faz uma longa expedição ao interior do país, observando e estudando várias sociedades indígenas (Cadiueu, Bororo, Nambiquara,Tupi- Cavaíba). Outra lição que se tira de Tristes trópicos refere-se às considerações acerca ...
Patto, Maria Helena, JOAO A. FRAYZE-PEREIRA, 2007
5
Ora (direis) puxar conversa!: ensaios literários
Lévi-Strauss toma por ocasião do trabalho de campo na tribo Tupi-Cavaíba. Sente-se, primeiro, orgulhoso pela sua condição de viajante, uma mistura de intruso, privilegiado e desbravador. "Não há perspectiva mais exaltante para o ...
Silviano Santiago, 2006
6
Percursos da memória: construções do imaginário nacional ; ...
O Vale do Guaporé e curso do Madeira-Mamoré foi uma região de vizinhança tensa entre grupos tchapakura e tupi, principalmente os cavaíba, conforme o mapa histórico de Curt Nimuendajú. Tudo leva a crer que, até meados do século XIX, ...
Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos, Luiz Henrique Bahia, Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Núcleo Superior de Estudos Governamentais, 2000
7
Um outro olhar: diário de expedição à Serra do Norte
Segundo Lévi-Strauss eles seriam Tupi- Cavaíba (1996, p. 316) ou Tupi- Cawahib (Claude Lévi-Strauss, "The Tupi-Kawahib" in Handbook of South American lndians, Julian Steward, org., Washington, Smithsonian lnstitution, 1 952, p. 299) ...
Luis de Castro Faria, 2001
8
Revista de letras
... compreender e interpretar horizontes que de outro modo seriam estéreis. (Lévi -Strauss: 1996, p. 45-46) A oitava parte de Tristes trópicos registra o contato com os tupi-cavaíba, na Amazónia, em 1938. Lévi-Strauss toma-se como o primeiro ...
9
Arquivos de anatomia e antropologia
Canoeiro, Canoé, Caripuna, Caririana, Caia- bi, Cavaíba, Cheiru, Cinta-Larga, Digiit, Eme- rillon, Guaiaqui, Guajá, Guajajara, Guacua- ra, Guaraçaio, Guaiapi, Jacundá, Jurimágua, Kepkiriwat, Macurape, Makiri, Manaié, Ma- najo, Manitsaua , ...
Instituto de Antropologia Prof. Souza Marques, Fundação Técnico-Educacional Souza Marques. Escola de Medicina, 1975
10
A viagem de Lévi-Strauss aos trópicos ; Democratização no ...
Esse dilema, com sua grandeza e consequências desastrosas para o Novo Mundo, está expresso nas anotações que Lévi-Strauss toma por ocasião do trabalho de campo na tribo Tupi-Cavaíba. Sente- se, primeiro, orgulhoso pela sua ...
Silviano Santiago, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cavaíba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cavaiba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR