Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cavaquista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAVAQUISTA EN PORTUGAIS

ca · va · quis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAVAQUISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cavaquista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAVAQUISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cavaquista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cavaquista

Cavaquista

Cavaquista est un terme utilisé dans la politique portugaise pour définir les partisans de Cavaco Silva et ses perspectives politiques, qui sont souvent appelés cavaquismo. Il définit une faction de partisans au sein du Parti social-démocrate du Portugal, servant toujours d'adjectif. Cavaquista é termo utilizado na política portuguesa para definir os apoiantes de Cavaco Silva e das suas perspectivas políticas, que são muitas vezes referidas como cavaquismo. Define uma facção de apoiantes dentro do Partido Social Democrata de Portugal, servindo ainda como adjectivo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cavaquista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAVAQUISTA


alberguista
al·ber·guis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
aquista
a·quis·ta
benfiquista
ben·fi·quis·ta
bloquista
blo·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
estoquista
es·to·quis·ta
flamenguista
fla·men·guis·ta
foguista
fo·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
linguista
lin·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
monarquista
mo·nar·quis·ta
monologuista
mo·no·lo·guis·ta
petrarquista
pe·trar·quis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta
sequista
se·quis·ta
sportinguista
spor·tin·guis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAVAQUISTA

cavalicoque
cavalidade
cavalinha
cavalinho
cavalitas
cavalo
cavaloar
cavalório
cavanejo
cavanhaque
cavani
cavaqueador
cavaquear
cavaqueio
cavaqueira
cavaquinho
cavar
cavatina
cavatura
cava

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAVAQUISTA

ambaquista
antarquista
antimonarquista
baquista
barraquista
droguista
empreguista
equivoquista
faquista
grequista
intriguista
janguista
laquista
punguista
rabequista
saquista
soliloquista
tabaquista
tanguista
ubiquista

Synonymes et antonymes de cavaquista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAVAQUISTA»

cavaquista cavaquista termo utilizado política portuguesa para definir apoiantes cavaco silva suas perspectivas políticas são muitas vezes referidas como cavaquismo define dicionário português tocador cavaquinho pessoa priberam língua aulete quis mús cavaquinista zanga irrita facilmente quem quando provocado informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe não apresenta novos ritmos samba campinas maio compositor batata fusão tradicional música popular brasileira nesta imbróglio salvação nacional sapo notícias polo central enredo denso vários protagonistas nuvem alvorecer republica luis vidigal descobriu presidência república custa milhões euros tralha alunos escola alemã terrorist decreto anos depois havia jeitaço caraças entretanto recuperada governo nação pelo guarda apogeu ontem presidente condecorou cinco amigos cavaquistas pretexto exportações ponte europa mais estrela fisco apanha marques mendes venda ilegal

Traducteur en ligne avec la traduction de cavaquista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAVAQUISTA

Découvrez la traduction de cavaquista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cavaquista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cavaquista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cavaquista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cavaquista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cavaquista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cavaquista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cavaquista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cavaquista
278 millions de locuteurs

portugais

cavaquista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cavaquista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cavaquista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cavaquista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cavaquista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cavaquista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cavaquista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cavaquista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cavaquista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cavaquista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cavaquista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cavaquista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavaquista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cavaquista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cavaquista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cavaquista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cavaquista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cavaquista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cavaquista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cavaquista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cavaquista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAVAQUISTA»

Le terme «cavaquista» est communément utilisé et occupe la place 75.024 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cavaquista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cavaquista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cavaquista».

Exemples d'utilisation du mot cavaquista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAVAQUISTA»

Découvrez l'usage de cavaquista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cavaquista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ABC da Política Portuguesa
Bom Cavaquista (poes.) Qualidade em balada; «Balada do Bom Cavaquista››, de Vasco Graça Moura (que eu sempre fui bom cavaquista/nem é preciso repeti- lo), inserida em testamento de vgm, livro editado (2001) em ano de pântano (v.
João Pombeiro, 2013
2
A Corda do Enforcado
Oproblema dadívida pública como tragédia socialem potênciaecomoameaça radicalàsoberania apareciano pensamento cavaquista desde há muito, como é sabido. Noprefácio,Cavaco comentava oscomentadores e explicava curiosamente ...
Nuno Rogeiro, 2013
3
Uma tragédia portuguesa
Foi na altura do apogeu cavaquista, ainda antes de 1993/94. depois, com as eleições, deixou de ter tempo e deixámos de estar juntos. desses primeiros contactos resultou uma certa empatia pessoal que mantenho até hoje. António Guterres ...
António Nogueira Leite, 2010
4
O Anel de Basalto e outras Narrativas
Pelo dealbar do terceiro milénio entrementes sealterara enormementea fisionomia daFoz doDouro, assaltadapelos novosricosda defunta tecnocracia cavaquista, turba que obrigava a entrincheirarse nas suas velhas moradias das ruas do ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
Os Dicionários Portugueses
... prever quais dos seguintes adjectivos e nomes irão permancer no vocabulário geral da língua – soarismo/soarista, sampaísmo /sampaísta, cavaquismo/ cavaquista, ou guterrismo/guterrista, barrosismo/barrosista, santanismo/ santanista?
Margarita Correia, 2013
6
Confissões
Enquanto, nos anos do “cavaquismo”,o caderno principalera periodicamente acusadode “cavaquista”, “ARevista” era assumidamente anticavaquista (aoponto de CavacoSilva serecusar aserentrevistado porVicente JorgeSilva, peloque as ...
JOSE ANTONIO SARAIVA, 2012
7
Os Pés e a Cabeça
... o ultra-liberalismo cavaquista. E o Bloco de Esquerda, onde está? Desapareceu? Desagregou-se nas suas partes componentes? Voltou a ser UDP , PSR e Política XXI? Calou-se? Desistiu de lutar? Percebeu que não vale mesmo a pena ...
8
Pecado original O choque constitucional entre Belém e São Bento
SOARES CANSA-SE DA MAIORIA DE CAVACO A forma como, no segundo mandato, Mário Soares assumiu o contraponto político da longa e imensa maioria cavaquista foi criativa. Para além das referidas presidências abertas e outras ...
PEDRO SANTANA LOPES, 2013
9
O Romance Português Comtemporâneo 1950-2010
Elas exprimem na literatura as alterações sociais provocadas pelo enriquecimento apressado daclasse média portuguesa possibilitado pelos fundos europeus e pelo betão «cavaquista», do mesmo modo como, nos finais doséculoXIX , as ...
Miguel Real, 2012
10
Contra a corrente
Mas também não se pode repetir o erro cavaquista de pôr o governo a comandar o partido e o seu G. P. 2. Seria bom que não se repetissem, na próxima revisão constitucional, certos vícios de método que se verificaram na revisão de 89 e ...
Manuel Alegre, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAVAQUISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cavaquista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maioria dos emigrantes não vai regressar, antevê Observatório
Eu, emigrei para o Brasil e aprendi com os governos de Cavaco, confirmado com os governos com ideologia cavaquista de Durão, Santana, Sócrates e Passos ... «RTP, oct 15»
2
Notícias do Bloqueio – Sampaio da Nóvoa, meu candidato
... escrevi aqui palavras de aplauso e de esperança por, finalmente, depois de dez anos de aviltamento presidencial, com o magistério cavaquista tão despido ... «O Ribatejo | jornal regional online, oct 15»
3
E o Jeremy Corbyn?
A situação é propositadamente baralhada, tornada confusa e inextricável, por forma a dar saída à solução cavaquista-passista-portista. A perícia troca-tintas de ... «Esquerda, oct 15»
4
O jogo do gato e do rato
O derrube desse primeiro governo cavaquista, em resultado de uma moção de censura apresentada pelo PRD, o partido-sensação formado a partir do Palácio ... «Público.pt, oct 15»
5
Passos Coelho ganha e tenta ponte com António Costa
Passos era a figura de estadista, Portas o que ia para o ringue de boxe quando necessário", dizia um conhecido cavaquista, que acompanhou as campanhas ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
6
Os dilemas do Presidente (chegou o dia mais difícil)
As explícitas na Constituição e as que decorrem da prática”, explica um destes 'cavaquistas'. E que regras são essas, então? Interpretação: “Neste ponto, tudo ... «Observador, oct 15»
7
Costa não alinha em "maiorias negativas" e recusa demitir-se
... uma figura jurídica proposta por Vítor Constâncio num ja longínquo processo de revisão constitucional, que acabou chumbada pela maioria cavaquista. «Visão, oct 15»
8
“Não basta uma maioria relativa”, diz Fernando Nogueira
Fernando Nogueira, o homem que sucedeu a Cavaco Silva na liderança do PSD, depois de 10 anos no coração do poder cavaquista, invocou esta noite essa ... «Expresso, sept 15»
9
Opinião: Apenas um simples debate
O jogo dos estrategas do PSD passa por recuperar a velha forma cavaquista: passar a imagem de Passos como primeiro-ministro, acima da quezília política, ... «Jornal O Notícias da Trofa, sept 15»
10
E que tal um Primeiro Ministro inteligente?
Não vele a pena esmiuçar o ponto, basta lembrar que depois da década de silêncio cavaquista, Helmut Kohl não se conteve e comentou a distância audível ... «iOnline, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cavaquista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cavaquista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z