Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "masoquista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASOQUISTA EN PORTUGAIS

ma · so · quis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASOQUISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Masoquista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MASOQUISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «masoquista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sadomasochisme

Sadomasoquismo

Le sadomasochisme fait référence aux relations entre différentes tendances parmi les personnes qui recherchent le plaisir sexuel. Le terme sadomasochisme serait la relation entre les tendances opposées, le sadisme et le masochisme. Le sadisme est la tendance chez une personne qui cherche à jouir du plaisir à imposer une souffrance physique et morale à une autre personne. Le masochisme est la tendance opposée au sadisme, c'est la tendance chez une personne qui cherche à éprouver du plaisir à recevoir la souffrance physique et morale d'une autre personne. La relation de ces deux tendances ne signifie pas que la même personne a les deux tendances mais un contact entre des personnes ayant des tendances opposées, le sadomasochisme n'est pas une tendance mais plutôt une relation entre les tendances. Le mastastisme n'implique pas toujours un sexe pénétrant, et la masturbation mutuelle est très fréquente. Sadomasoquismo refere-se a relações entre tendências diferentes entre pessoas buscando prazer sexual. O termo sadomasoquismo seria a relação entre tendências opostas, o sadismo e masoquismo. O sadismo é a tendência em uma pessoa que busca sentir prazer em impor o sofrimento físico e moral a outra pessoa. O masoquismo é a tendência oposta ao sadismo, é a tendência em uma pessoa que busca sentir prazer em receber o sofrimento físico e moral de outra pessoa. A relação destas duas tendências não representa que a mesma pessoa possui as duas tendências e sim um contato entre pessoas com tendências opostas, sadomasoquismo não é uma tendência e sim relações entre tendências. O sadomasoquismo nem sempre envolve o sexo com penetração, sendo muito comum a masturbação mútua.
Cliquez pour voir la définition originale de «masoquista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MASOQUISTA


alberguista
al·ber·guis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
aquista
a·quis·ta
baquista
ba·quis·ta
benfiquista
ben·fi·quis·ta
bloquista
blo·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
estoquista
es·to·quis·ta
flamenguista
fla·men·guis·ta
foguista
fo·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
linguista
lin·guis·ta
monarquista
mo·nar·quis·ta
monologuista
mo·no·lo·guis·ta
petrarquista
pe·trar·quis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta
sequista
se·quis·ta
sportinguista
spor·tin·guis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MASOQUISTA

masculino
masdeísmo
masdevália
masdevállia
maser
masgar
masmarro
masmorra
masmorreiro
masoquismo
masquir
masrita
massa
massa crítica
Massachusetts
massacrante
massacrar
massacre
massacroco
massadeira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MASOQUISTA

ambaquista
antarquista
antimonarquista
barraquista
cavaquista
droguista
empreguista
equivoquista
faquista
grequista
intriguista
janguista
laquista
punguista
rabequista
saquista
soliloquista
tabaquista
tanguista
ubiquista

Synonymes et antonymes de masoquista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASOQUISTA»

masoquista remix tumblr pessoa musica antonimo sadomasoquismo refere relações entre tendências diferentes pessoas buscando prazer sexual termo seria relação opostas sadismo masoquismo tendência busca masoquista dicionário informal gosta gostar machucar fugitivo vanessa mata vagalume música para ouvir letra legenda gente escolhe sorrir chorar priberam língua portuguesa queria estar pele provocador você tiver estômago olhada galeria fotos gostam fazer próprio corpo arte português pode referir inglês wordreference portuguese letras escolheu segunda opção escolhi saircomo saber como acompanhado conceito exista necessário desciclopédia verdade levar belos safanões ouvido torturado até quase morte violento ninfomaníaca encerra saga trier luísa pécora são paulo atualizada tradução muitas

Traducteur en ligne avec la traduction de masoquista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASOQUISTA

Découvrez la traduction de masoquista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de masoquista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «masoquista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

受虐狂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Masoquista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Masochist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

masochist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنحرف جنسيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мазохист
278 millions de locuteurs

portugais

masoquista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মর্ষকামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masochiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seorang yg suka menderita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Masochist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マゾ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피학대 성 변태 성욕 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masochist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người mắc chứng tình dục biến thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடுஞ் செயலில் பாலின் பமடைவோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

masochist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mazoşist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

masochista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masochista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мазохіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masochist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαζοχιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

masochist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

masochist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

masochist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de masoquista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASOQUISTA»

Le terme «masoquista» est assez utilisé et occupe la place 18.220 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «masoquista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de masoquista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «masoquista».

Exemples d'utilisation du mot masoquista en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «MASOQUISTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot masoquista.
1
Casimiro Brito
Vocação masoquista da natureza: consentiu que o vírus humano a invadisse e sobrevivesse.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASOQUISTA»

Découvrez l'usage de masoquista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec masoquista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O corpo em terapia: a abordagem bioenergética
O Caráter Masoquista — II O caráter masoquista exibe padrões típicos de comportamento em todos os aspectos do seu funcionamento. Numa análise bioenergética, esses padrões de comportamento são observados, analisados de modo ...
Alexander Lowen, 1977
2
Antologia m(ai)s sado masoquista da literatura brasileira
Como diz Greimas, em sua semiótica, enquanto os castigos são oriundos de vinganças e reparações de faltas, o sadismo não depende dessas relações, uma vez que o ato sádico se completa em si mesmo.
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
3
Labirinto Humano, O
Caráter masoquista (Exibicionismo fálico abandonado a favor de comportamento masoquista ) As exigências eróticas podem ser feitas por qualquer uma das zonas erógenas em qualquer estágio do desenvolvimento. A frustração dessas ...
Elsworth F. Baker, 1980
4
Amor E Orgasmo
Masoquista é aquele que parece sentir prazer na dor ou no sofrimento. O masoquista clássico é a pessoa que quer apanhar durante sua atividade sexual. Seu prazer sexual depende de ser espancado. Antes de Wilhelm Reich, acreditava-se ...
Alexander Lowen, 1988
5
Prazer
Não é uma atitude masoquista. Estamos à procura do prazer, não da dor. O masoquista sexual que sente prazer ao ser golpeado é semelhantemente motivado. Precisa da dor para liberar a tensão. Seu corpo encontra-se tão contraído e os ...
Alexander Lowen, 1970
6
A Entrevista Psiquiátrica na Prática Clínica
Essa dinâmica podera ocorrer para dominar a situação clínica, e o paciente masoquista manifestara uma reação terapêutica negativa pelo lamento, “Você não me é de qualquer ajuda”, um refrão que tenta o terapeuta a uma retaliação ...
Roger A. MacKinnon | Robert Michels | Peter J. Buckley, 2006
7
Falando de Amor Uma Escuta Musical Dos Vinculos Afetivos
O desejo de ser amada de forma absoluta e com a dimensão que desejava colocava-a como aquela que podia suportar tudo (numa posição masoquista) daquele a quem amava. Para ela, ser menosprezada ou depreciada era uma maneira ...
ALFREDO NAFFAH NETO, 2006
8
Mãos de luz: um guia para a cura através do campo de energia ...
O Campo de Energia da Estrutura Masoquista Sua principal energia é interiorizada. O masoquista é hipoativo e, no entanto, ferve por dentro. O campo da estrutura masoquista (Figura 13-7) é plenamente inflado. O corpo etérico, denso, ...
Barbara Ann Brennan, Octavio Mendes Cajado, 2003
9
Tópicos em teoria da relevância
Um exemplo: “O masoquista é a pessoa que gosta de um banho frio pelas manhãs e, por isso, toma uma ducha quente”. [...] Aqui o fato de o sujeito da anedota ser masoquista subverte a lógica normal, invertendo-a. Obviamente a lógica ...
Jorge Campos, Fábio José Rauen (organizadores)
10
Decifrando Posturas : Corpos E Existencia Na
MARCOS A. T. CIPULLO. exemplificá-la assim: o compulsivo só foi controlado se evacuava fora ou dentro do vaso sanitário; o masoquista, não. Era criticado tanto no erro quanto no acerto. Isso equivaleria a dizer que o próprio "evacuar" era ...
MARCOS A. T. CIPULLO

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASOQUISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme masoquista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ferreira Leite: só se for “masoquista” é que Portugal não tentará …
Manuela Ferreira Leite diz que a falta de capacidade da Grécia em pagar a sua dívida não será muito diferente da situação de outros países, nomeadamente ... «Expresso, juil 15»
2
OV7 se pone 'Masoquista'
CIUDAD DE MÉXICO (24/JUN/2015).- La agrupación OV7, conformada por Mariana Ochoa, Lidia Ávila, Ary Borovoy, Óscar Schwebel y Erika Zaba se pusieron ... «Informador.com.mx, juin 15»
3
Lorena Herrera presentará en vivo su corte Masoquista
La cantante y actriz Lorena Herrera está de regreso en la escena musical con el corte promocional Masoquista, el cual presentará en vivo el próximo viernes ... «Criterio Hidalgo, juin 15»
4
'Geek masoquista' destrói o novo Apple Watch de R$ 30 mil
Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. 'Geek masoquista' destrói o novo Apple Watch de R$ 30 mil. «Paraná-Online, juin 15»
5
Fabrício Werdum derruba repórter com chute
Fabrício Werdum derruba repórter com chute em “brincadeira masoquista”. por Lucas Silva on 10/06/2015. Share. Tweet. Share. Share. 0 comments. Werdum ... «MMA Space, juin 15»
6
Penes de hombres desnudos en el vídeo de 'Masoquista' de Lorena …
El videoclip más CALIENTE de México: 'Masoquista' de LORENA HERRERA, con PENES y actores PORNO. La tendencia del vídeo porno musical sigue en ... «Cromosoma X, mai 15»
7
Causa polémica videoclip 'Masoquista' de Lorena Herrera
Lorena Herrera ha causado polémica con el vídeo de su canción 'Masoquista', pues tiene gran carga de contenido erótico, incluso de sexo gay. La canción ... «LaBotana.com, mai 15»
8
Lorena Herrera estrena videoclip 'Masoquista' ¡con fuertes escenas!
Lorena Herrera no deja de sorpender y hoy está de manteles largos por el estreno de su nueva canción 'Masoquista' que vino acompañada del videoclip que ... «TVNotas, mai 15»
9
Papa: o cristão não é masoquista, mas confia no Senhor
Terça-feira, 5 de maio: na Missa em Santa Marta o Papa Francisco afirmou que o cristão não é um masoquista, mas tem confiança e esperança no Senhor. «Rádio Vaticano, mai 15»
10
Lula diz que denúncias são 'insinuações' e que elite é 'masoquista'
Eles deviam agradecer pela minha passagem e da Dilma pelo governo, mas não. Eles são masoquistas. Gostam de sofrer. Todo dia eu vejo insinuações" disse ... «Diário de Canoas, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Masoquista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/masoquista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z