Signification de "chamadura" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CHAMADURA EN PORTUGAIS

cha · ma · du · ra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAMADURA

Chamadura est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE CHAMADURA

Découvrez la traduction de chamadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chamadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chamadura» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: chamadura
• Traducteur Français - espagnol: Llamamiento
• Traducteur Français - anglais: Call
• Traducteur Français - hindi: chamadura
• Traducteur Français - arabe: chamadura
• Traducteur Français - russe: chamadura
• portugais: chamadura
• Traducteur Français - bengali: chamadura
• Traducteur Français - français: chamadura
• Traducteur Français - malaisien: chamadura
• Traducteur Français - allemand: chamadura
• Traducteur Français - japonais: chamadura
• Traducteur Français - coréen: chamadura
• Traducteur Français - javanais: chamadura
• Traducteur Français - vietnamien: chamadura
• Traducteur Français - tamoul: chamadura
• Traducteur Français - marathi: chamadura
• Traducteur Français - turc: chamadura
• Traducteur Français - italien: chamadura
• Traducteur Français - polonais: chamadura
• Traducteur Français - ukrainien: chamadura
• Traducteur Français - roumain: chamadura
• Traducteur Français - grec: Τηλεφωνήστε
• Traducteur Français - afrikaans: chamadura
• Traducteur Français - suédois: chamadura
• Traducteur Français - norvégien: chamadura

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAMADURA»

Découvrez l'usage de chamadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chamadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

V. Chamadura Cha ma dor , s. m. ra, f. celui , celle qui appelle Chamadura , \s. m. ap- Chamamento, S pel Chamar , v. «. appeler , convoquer [partie. Chamado , adj. m. da , /. Chamariz , s. m. pipeau, leurre Chamejante , adj. flamboyant , te ...

‎1812

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Chamadura , s. f. V. Chama- mento : sub. Chamelote , s. m, ( Com. ) te- cido de la de camelo: seda, com agoa s. Chamamento , s. m. a aceio de chamar : nomeacio : flg. — do Deos. Chamar , v. a. convocar al- guem : dar nome , ou epitheto ...

‎1818

Novo dicionário da língua portuguesa

Prov. minh. e dur. Taramela do moínho. *Chamador*, m.Aquelleque chama. * * Chamadouro*, m. Prov. minh.e dur. Taramela do moínho. *Chamadura*,f.(V. chamamento) * *Chamaia*,(ca) f. Mollusco acéphalo. (Do lat. chama) * Chamalote*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...

Chamadura. ChamejaK4' 11 'l Chaminé. .В' .' i Chapar de ferro. • -jf ) Chapeo. w " "^ TJlceratio , ou/. Saucio, as. Ii ) Vocatus , a , um. Vocator , íw. Voco, *г,.„ дг /^for , arts. Advocatio, onis. Flammiger о as.- • • Uammigerans , antis. I Caminus , f.

Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804

O Avaro Dissipador: 12

Abe que me deo ' Agora o coração huma pancada, E desconfio della chamadura i Do Pintor! L A a r a t N T H A. O Pintor he o diabo , (1) Recal/ie-n. Ar' Arrenego das suas profecias: Eu não lho dilfe? desconfiarbem. l .~ Ac'ro PrJt'MetRo. 425.

‎1806

Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...

... see alchauamich. chama(da) "series of happenings" (Mur. in Gomez Ortfn 1991): might derive from Ar. jamcRah "group" (cf. aljama). chamadura: see alchamhaduc. chamalote: see camell. chamaz (Pt., in Morais CHAFARIZ CHAMA (DA) 259.

Federico Corriente, 2008

Dictionnaire portatir français-portugais et ...

V. Chamadura Chamador , s. m.' ra , celui , celle qui appelle Chamadura , }s. m. apChamamento, pel Chamar, rv. a. appeler, convoquer [par-tic. Chamado, adj. m . da ,f. Chamariz , s. m. pipeau , leurre Chamejante, fla/n1 bojant, te Chamejar ...

Dictionnaire portatif français-portugais et portugais-français

Cliajotinha, s.f civette (plante) Chairar. V. Charlar Chalrataô. V. Cliarlatao Chalupa , s.j. chaloupe Chama , s.f. flamme Chamaceira , s. f. nage , nège Chamada , s .f. chamade, appelât, milit.) Chamado. V. Chamadura Cliamador , s. m. ra , f.

Los arabismos de los textos médicos latinos y castellanos de ...

Sa: CHAMADURA, ALCHAMADUE, ALCAMHADUE, CAMHADUTI. Pa: CAMADURA y CAMHADUTI. Fonahn: «35-681: camhadutí y camaduci». ALCHASUSA: «Huesso de detrás de la oreja.» ALCHASESA: «Asiento de la calabera». Del ar.

María Concepción Vázquez de Benito, María Teresa Herrera, 1989

Hieronymi Cardosi Dictionariu[m] Latino-Lusitanicum, et ...

A chamadura. Advocatus.i. Üavogado,ou procurador. Advocata,a:. Aavogada. Advolo,as,avi,atum. Voar." Advolvo,is,vi,lutum. Arreme-] çar , ou deitar às voiras. Advolvere le ad pedes. Deitar-; le aos pes. Ad votum. Avontade. AJ Ad uique.

Jerónimo Cardoso, Domingos Carneiro ((Lisboa)), 1694