Téléchargez l'application
educalingo
charnequenho

Signification de "charnequenho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHARNEQUENHO EN PORTUGAIS

char · ne · que · nho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHARNEQUENHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Charnequenho est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHARNEQUENHO

artiguenho · caraquenho · carrasquenho · costa-riquenho · costarriquenho · cusquenho · desempenho · desenho · empenho · galguenho · henriquenho · languenho · malaguenho · peguenho · porto-riquenho · ronquenho · rouquenho · tenho · triguenho · venho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHARNEQUENHO

charlota · charlote · Charlotte · charme · charmoso · charneca · charneco · charneira · charnequeiro · charoar · charodó · charola · charoleiro · charpa · charque · charqueação · charqueada · charqueador · charquear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHARNEQUENHO

abstenho · atenho · caribenho · cenho · detenho · engenho · enho · ferrenho · hondurenho · intervenho · lenho · mantenho · nenho · nortenho · obtenho · panamenho · portenho · salvadorenho · senho · soromenho

Synonymes et antonymes de charnequenho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHARNEQUENHO»

charnequenho · charnequenho · dicionário · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · carneca · enho · charnequeiro · léxico · mesmo · aulete · chaulmugra · chauvinismo · chovinismo · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · global · especialmente · região · alentejana · habitante · charneca · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · adjetivo · portal · char · masculino · feminino · singular · charnequenha · plural · charnequenhos · charnequenhas · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · rimas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de charnequenho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHARNEQUENHO

Découvrez la traduction de charnequenho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de charnequenho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «charnequenho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

charnequenho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Charnequeño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dumbell
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

charnequenho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

charnequenho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

charnequenho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

charnequenho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

charnequenho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

charnequenho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

charnequenho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dumbell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

charnequenho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Dumbell
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dumbell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dumbell
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

charnequenho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

charnequenho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

charnequenho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

charnequenho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

charnequenho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

charnequenho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

charnequenho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

charnequenho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

charnequenho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

charnequenho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

charnequenho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de charnequenho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHARNEQUENHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de charnequenho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «charnequenho».

Exemples d'utilisation du mot charnequenho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHARNEQUENHO»

Découvrez l'usage de charnequenho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec charnequenho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativoacharneca. Quevive em charneca: cabras charnequeiras. * * Charnequenho*, adj. Omesmo que charnequeiro. * *Charoar*,v. t. (V. acharoar) * *Charodó*, m.(V.chardó) *Charola*, f. Andor para imagensreligiosas. Nicho. * Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Religião e cidadania: protagonistas, motivações e dinâmicas ...
... representava um corpo estranho, com preocupações «espirituais» alheias ao mundo dos paroquianos e distantes do exemplo do predecessor, o «compadre prior José Dias» um «bom copo»33 já que «ali o pároco charnequenho era o sr.
António Matos Ferreira, João Miguel Almeida, 2011
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... eixo a outro, de posição variada. CHARNEQUEIRO, adj. — Charneca + eiró. De, ou relativo a, charneca; que vive em, ou é natural de charneca. / Lus. Diz-se em particular da região alentejana. / Var. Charnequenho. CHARNEQUENHO, adj ...
4
Para aleḿ da revolução
A marginalidade ecológica determinava o processo de utilização do espaço charnequenho e os instrumentos utilizados (arado e grades) adaptavam-se à natureza arenosa dos solos e à sua pouca espessura. A pressão demográfica, a  ...
Gonçalo Ribeiro Telles, 1985
5
Espiritualidade e Arte de Camilo: estudo crítico
é porque o charnequenho a desbravou com o seu vigor de herói, e é porque o coureleiro e o rendeiro andam nela como uns moiros, levando aos ermos longínquos, com a sua tenacidade e bravura, o seu saco de sementes.» (p. 267). O erro ...
Antonio Diogo do Prado Coelho, 1950
6
Como trajava o povo português: exposição integrada no ...
exposição integrada no FESTINATEL/91-5o. Festival Internacional de Folclore. Se o campino está ao serviço de uma família ilustre, costuma trazer uma chapa com o brazão da casa sobre a lapela esquerda da jaleca. (...) O charnequenho ...
‎1991
7
Boletim de filologia ...
23) ; «E o charnequenho resplandecia no gozo de se ver ali sãozinho e escorreito para governar a sua vida» (M. Rib., Plan., pág. 122). Uma variante desta expressão é: vivinhos e escorreitos (cf. Lopes M., Amor, pág. 199). Por vezes os dois ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. charnequeiro, adj. charnequenho, adj. e s. m. charnoquito, s. m. charoar, v. charola, s. j. charoleiro, s. m. charoto (ô), s. m. charpa, t. j. charque, s. m. charqueação, s. /. charqueada, s. j. charqueador (ô), í. m. charquear, V. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O regresso do emigrante: memórias, contos, história e poesia
Em Coruche, porém, com os vastos arrozais, a vinha e os cursos de água, eis que o Ribatejo nos surge novamente, como o oásis tranquilo no deserto charnequenho. Mas, transpostos uns escassos quilómetros e então é que nos envolve ...
Ruy de Sá Osório Tovar, 1987
10
Brotéria: Série mensal
Saraiva, tão remotos do primitivismo beirão, tiveram berço charnequenho não o renegaram e o bom fruto vem da boa semente! As vezes, um só escritor encena, na sua obra, todo o retábulo duma ou duas províncias. Camilo é do Minho e de ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Charnequenho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/charnequenho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR