Téléchargez l'application
educalingo
chindim

Signification de "chindim" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHINDIM EN PORTUGAIS

chin · dim


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHINDIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chindim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHINDIM

Mondim · andim · bandim · candim · gulandim · landim · mandim · mindim · moandim · ondim · quindim · sandim · sarandim · varandim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHINDIM

chinchona · chinchonina · chinchorra · chinchorro · chinchoso · chinchoxo · chinchulim · chinclopé · chincoca · chincra · chineiro · chinela · chinelada · chinelar · chineleiro · chinelo · chinerio · chinesada · chinesaria · chinesice

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHINDIM

Bonjardim · abadim · aberdim · cardim · escadim · espadim · gradim · guardim · haridim · him · januadim · jardim · ladim · muslim · paladim · pudim · rodim · sefardim · urdim · verdugadim

Synonymes et antonymes de chindim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHINDIM»

chindim · chindim · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · léxico · português · índia · port · madeixa · cabello · gentios · deixam · crescer · alto · aulete · chihuahua · chila · caiota · chilaica · chile · chileira · chileireiro · chilena · chilenas · chileno · chilense · chili · chilido · chilindrão · chilique · global · cabelo · antiga · portuguesa · deixavam · cabeça · rimas · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · palavrachindim · anagramas · diretas · terminam · comprocurar · melhores · para ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chindim à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHINDIM

Découvrez la traduction de chindim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chindim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chindim» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

chindim
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chiringuito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chindim
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chindim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chindim
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chindim
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chindim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chindim
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chindim
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Chindim
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chindim
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chindim
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신딤
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chindim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chindim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chindim
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chindim
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chindim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chindim
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chindim
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chindim
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chindim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chindim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chindim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chindim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chindim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chindim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHINDIM»

Tendances de recherche principales et usages générales de chindim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chindim».

Exemples d'utilisation du mot chindim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHINDIM»

Découvrez l'usage de chindim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chindim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
O luto dura dez dias, como já dissemos, e consiste em os homens cortarem os bigodes e os cabellos, excepto o chindim, madeixa de cabello que todos os gentios deixam crescer no alto da cabeça; em não se pintarem, e absterem-sc de  ...
Antonio Lopes Mendes
2
Apontamentos sobre a provincia de Satary do estado da India ...
Se morre o chefe da familia, todos os seus parentes mandam cortar os bigodes e os cabellos, menos o chindim ( madeixa de ca. bellos que todos os gentios deixam crescer no alto da cabeça ). O botto esconjura os astros para afastar as suas ...
Antonio Lopes Mendes, 1864
3
Annaes do Conselho Ultramarino
Sc morre o chefe da família, todos os seus parentes mandam cortar os bigodes c os cabellos, menos o chindim (madeixa de cabellos que todos os gentios deixam crescer no alto da cabeça). O boíto esconjura o» astros para afastar as suas ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1868
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. Acto de andar com um pé no chão e outro no ar,comonojogo do homem; pécoxinho. (Cp. chincar, e pé) * *Chincoca*,f.Prov.alg. Coisa desagradável. * * Chincra*, f.Avezinha, (cysticola cursitans, Frankl.). * *Chindim*, m.T.da Índia port.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
América austral: um viajante português no Brasil 1882-1883 : ...
... sómente crescer no alto da cabeça uma madeixa, identica á usada pelos gentio indostanis e a que na India chamam chindim. João Mendes residiu durante a sua infancia e juventude na tabá ou povoação mais importante dos mundurucús, ...
António Lopes Mendes, 1988
6
Boletim
... tres furos em cada orelha, pelos quaes passam enfeites em dias festivos, e raparam-lhe os cabellos; deixando sómente crescer no alto da cabeça uma madeixa, idêntica á usada pelos gentios indostanis e a que na índia chamam chindim.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1894
7
Goa, nossa terra
Pertence à casta de Condory que não usam chindim. A sua religião não permite a cremação dos corpos à maneira dos gentios. Têm o seu jazigo, e ali são colocados os cadáveres, sentados, dentro de uma 166 O rei de Sundém.
Conde de Mahem, 1940
8
Goa, nossa terra [pelo] conde de Mahem
... que simboliza o órgão genital do deus Betei. Pertence à casta de Condory que não usam chindim. A sua religião não permite a cremação dos corpos à maneira dos gentios. Têm o seu jazigo, e ali são colocados os cadáveres, sentados, ...
Antonio de Noronha Paulino, 1940
9
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
... tres furos em cada orelha, pelos quaes passam enfeites em dias festivos, e raparam-lhe os cabellos; deixando sómente crescer no alto da cabeça uma madeixa, idêntica á usada pelos gentios indostanis e a que na índia chamam chindim.
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHINDIM, s. m. Entre os gentíos da India, madeixa de cábelo no alto da cabecil. CHINEIRO, adj. Ant. Que tem dinheiro, endinhcirado. CHINELA, s. /. Calcado de mulher que deixa o peito do pe descoberto, sem contraforte e geralmente com ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chindim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chindim>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR