Téléchargez l'application
educalingo
choldra

Signification de "choldra" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHOLDRA EN PORTUGAIS

chol · dra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOLDRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Choldra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHOLDRA EN PORTUGAIS

Choldra

Choldra est un groupe brésilien fondé en 2000, à Santo André, São Paulo. Dans sa carrière, il a joué avec Pitty, Rodox, O Rappa, Placebo et bien d'autres groupes.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHOLDRA

buldra · cheldra · choldraboldra · espoldra · faldra · gualdra · joldra · pildra · poldra · soldra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHOLDRA

chofre · chofreiro · chofrista · chofrudo · chogó · choina · choinar · choisinha · chola · cholá · choldraboldra · chomélia · Chomsky · chona · chonar · chonas · chondracor · choninha · choninhas · chopada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHOLDRA

Alexandra · Pontevedra · Sandra · calandra · cidra · cátedra · gandra · hedra · hidra · ladra · leandra · medra · mudra · pedra · quadra · salamandra · salandra · sidra · solandra · tundra

Synonymes et antonymes de choldra dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHOLDRA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «choldra» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHOLDRA»

choldra · canalha · choldraboldra · confusão · escória · mixórdia · ralé · ignóbil · coletivo · choldra · banda · brasileira · fundada · santo · andré · são · paulo · carreira · tocou · pitty · rodox · rappa · placebo · muitas · outras · bandas · dicionário · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · choldras · comum · dois · géneros · gêneros · informal · português · coisa · imprestáel · desprezível · gente · ordinária · aquilo · não · serve · nada · objeto · valor · imprestável · letras · músicas · cifras · vídeos · traduções · vagalume · ouça · como · casulo · além · sacrifício · lírio · raíz · todas · ouvir · música · acompanhando · letra · cifra · club · tabs · tablaturas · vídeo · aulas · musica · confira · clipes · lusografias · portugal · eça · revista · pública · deste · domingo · crónica · josé · eduardo · agualusa · evoca · purevolume · download · stream · songs · albums · watch · videos · pictures · find · tour · dates · keep · with · news · aulete · chol · grupo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de choldra à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHOLDRA

Découvrez la traduction de choldra dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de choldra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «choldra» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Choldra
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Choldra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Choldra
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Choldra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Choldra
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Choldra
278 millions de locuteurs
pt

portugais

choldra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Choldra
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Choldra
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Choldra
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Choldra
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Choldra
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Choldra
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Choldra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Choldra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Choldra
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Choldra
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Choldra
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Choldra
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Choldra
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Choldra
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Choldra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Choldra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Choldra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Choldra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Choldra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de choldra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOLDRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de choldra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «choldra».

Exemples d'utilisation du mot choldra en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHOLDRA»

Découvrez l'usage de choldra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec choldra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Maias: episodios da vida romantica
Isto é uma choldra torpe. Onde puz eu a charuteira? Desembaraçado da magestade que lhe dava a pe- lissa o antigo Ega reapparecia, perorando com os seus gestos aduncos de Mephistopheles em verve, lançando-se pela sala como se ...
Eça de Queirós, 1888
2
Eu que nada mais amo:
Choldra. Entraram armados às 22 horas ontem, em casa, simplesdechãode terra , Onde meu pequeno dormia, num colchão podre esticado ao chão, jogado no Canto da cômoda, corroída pelas goteiras que invadem o telhado de lata.
Sérgio Vieira, 2014
3
A capital
O Rabecaz oscilava a cabeça, com os braços soturnamente cruzados; o Governo Civil do Porto, por esses dias, recusara-lhe uma gratificação, e o Rabecaz também atravessava um período especial de rancor à sociedade. _ Uma choldra _ ...
Eça de Queirós, 1929
4
Direito de autor em Portugal: um percurso histórico
E todavia, ca estamos ainda, depois de tres séculos, com a nossa Constituiçãosinha, o nosso Reizinho, e o nosso Zezinho (Dias) Ca estamos, na mesma choldra sim, mas n'uma choldra que é portuguesa, só nossa, toda nossa! l- n uttendant ...
Maria José Marinho, 1994
5
Os maias: Episódios da vida romântica. II
Clamamos por aí, em botéquíns e livros, «que o país é uma choldra». Más que diabo! Porque é qué não trabalhamos para o refundír, o refazer ao nosso gosto é pelo molde perfeito das nossas idéias?... V. exc.a não conhece este país, minha  ...
Eça de Queirós, 1970
6
Os Maias
Historias! Nunca houve urna choldra assim no universo! - Choldra em que você chafurda! observou o Ega rindo. O outro recuou com um grande gesto: - Distingamos! Chafurdo por necessidade, como politico: e tróço por gosto, como artista!
Eça de Queiroz, 2012
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. khole + angeion + tome) *Choldra*, f.Pop.Canalha;ralé. Confusão de gente ordinária. Salgalhada. *Prov.trasm. Caldo mal feito oumal temperado. * Choldraboldra*, f. Pop. O mesmo que choldra. * *Cholecystectomia*, (co)f.Med.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A esquerda democrática e o final da primeira república
A CHOLDRA (LISBOA) Caracterização formal Título: - A Choldra. Subtítulo: - Semanário Republicano de Combate e de Crítica à Vida Nacional. Datas Extremas: - 31/1/1926 a 19/6/1926. Propriedade: - Grupo Editor de A Choldra - ( Do n.
António José Queirós, 2008
9
Congressional Serial Set
Indications (Des) rationellea dans le traiteiuent du choldra-inorbus. [Bull. gen. do tb6rap. mod. et cbir., 1633, xlv, pp. 555-536.] Infallible remedies and specifics for Asiatic cholera. [London Med. Gaz., 1815, vn, a. L, pp. 510-511.] Instructions for ...
10
The Cholera Epidemic of 1873 in the United States
Extrait do deux lettres, sur la con- tagiositd du choldra, adressdes a M. le Dr. Lequime. [BOLL, de 1'Acad. roy. de mdd. de Belg., 1874, vtn, 3e»,, pp. 967-972.] Cameron (C.) New theory of the influ- euce of variety in diet, tending to elucidate the ...
United States. Surgeon-General's Office, Joseph K. Barnes, John Maynard Woodworth, 1875

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOLDRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme choldra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crónica humorística | « ENGANA-ME QUE EU GOSTO…»
Então, moi, depois de sair da choldra, choldre como dizem os Franceses, chegar casa com uma larica do camandro. É porque se há coisa que a prisão dá, ... «Distrito Online, oct 15»
2
TCU: 79 erros não fazem um acerto
... comeu no café da manhã, ajudou todos estes vagabundos que ainda estão por aí a se erguer do meio da choldra somente calcado num sentimento egoista, ... «O Antagonista, oct 15»
3
O que revela Cristina Ferreira sobre Portugal?
... que será sempre uma choldra. Há cinquenta anos uma saloia seria só uma saloia. Hoje uma miúda daquela zona é talvez a mulher mais poderosa do país. «Expresso, juil 15»
4
Por que ultimamente tem havido altos funcionários do governo …
Fica combinado que, doravante, o resto da choldra do funcionalismo não vai mais “morar”. Eles irão apenas se “esconder” em algum buraco, pois morar passou ... «DM.com.br, avril 15»
5
HonorSounds Festival estreia em Abril
O line up conta com os seguintes nomes: Ponto Nulo no Céu, Medulla, Choldra, Worst e Bioface. O evento conta com o apoio cultural da GW Entertainment, ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, mars 15»
6
Juiz arbitrário prende gerente e quem paga a conta é a choldra?
Desde 1495 (Henrique VII) que existe a ficção dos dois corpos do rei. Na verdade, isso vem de mais longe, havendo controvérsia acerca dessa ficta divisão. «Consultor Jurídico, janv 15»
7
“O Alvazil de Coimbra” estreia no Centro Cultural de Verride
Era uma vez um país que era “uma choldra”, um país deprimido, humilhado, sem esperança e sem finança, mas cheio de viajantes sonhadores e apaixonados. «As Beiras Online, sept 14»
8
Os Maias: o espelho do espelho
Afinal de contas, a elite estrangeirada diz sobre esta "choldra ignóbil" o mesmo que dizia, com tanta ou tão pouca propriedade como antes. Na revistação que ... «Expresso, sept 14»
9
Que Força é Eça?
Desde a petulância de Ega e Carlos, que acham que "isto aqui é uma choldra" a um mestre-de-obras republicano, a desbarretar-se e a deixar arrastar os ... «Visão, sept 14»
10
Meus filhos, democratizar é que nunca
O constrangimento é tamanho que os bailes de setembro estão comprometidos e os jovens fazem a pergunta tremenda: que país, que choldra é esta em que ... «Público.pt, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Choldra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/choldra>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR