Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "choramigas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHORAMIGAS EN PORTUGAIS

cho · ra · mi · gas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHORAMIGAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Choramigas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHORAMIGAS


Manteigas
Manteigas
cigas
ci·gas
consigas
con·si·gas
espigas
es·pi·gas
levadigas
le·va·di·gas
migas
mi·gas
papa-formigas
pa·pa·for·mi·gas
persigas
per·si·gas
prossigas
pros·si·gas
saligas
sa·li·gas
sete-espigas
se·te·es·pi·gas
sigas
si·gas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHORAMIGAS

chora
chora-mínguas
choradeira
choradinho
chorado
choradoiro
chorador
choradouro
choralambre
choramigador
choramigar
choramigão
choramigueiro
choramingar
choramingas
choramingão
choramingueiro
choraminguento
chorar
chorão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHORAMIGAS

Egas
Viegas
antidrogas
antirrugas
argas
batangas
beldroegas
berlengas
cegas
chagas
cócegas
degas
domingas
jagas
milongas
monta-cargas
pegas
piegas
tongas
tragas

Synonymes et antonymes de choramigas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHORAMIGAS»

choramigas dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam choramigaschoramigas núm sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete copiar imprimir definicao aquele aquela costuma chorar coisa migas choramigas português choramigar choramingas informal flexão choramigo muita reclamação determinada pessoa chora tradução simplesmente abaixe nosso definições nome masculino portal singular plural flexiona como cócoras forma feminina pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba

Traducteur en ligne avec la traduction de choramigas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHORAMIGAS

Découvrez la traduction de choramigas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de choramigas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «choramigas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

choramigas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Choramigas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sneakers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

choramigas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

choramigas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

choramigas
278 millions de locuteurs

portugais

choramigas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

choramigas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sneakers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

choramigas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

choramigas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

choramigas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

choramigas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

choramigas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

choramigas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

choramigas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

choramigas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

choramigas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

choramigas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

choramigas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

choramigas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

choramigas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

choramigas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

choramigas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

choramigas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

choramigas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de choramigas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHORAMIGAS»

Le terme «choramigas» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «choramigas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de choramigas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «choramigas».

Exemples d'utilisation du mot choramigas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHORAMIGAS»

Découvrez l'usage de choramigas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec choramigas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Choramigas*, m. e f. Pessôa que choramiga. *Choramingas*, m. e f. (e der.) O mesmo que chora migas, etc. * *Choramínguas*, m.ef. O mesmo ou melhor que choramigas. * *Choradamente*, adv. De modo choroso. (De chorar) *Choradeira * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aventuras de João Sem Medo
(Choramingas ou Choramigas? Já não me lembro. Talvez choramigasqueeu, por essaaltura, preferia porme parecer mais vernáculo. Hoje votono popular choramingas.) No segundo número mudei de rumo e, experimentando um ...
José Gomes Ferreira, 2013
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHORAMIGADOR, adj. e s. m. O que choramiga; choramigas. CHORAMIGAR, o. i. Chorar baixo mas de modo continuo e queixoso; chorar por motivos insignificantes. CHORAMIGAS, s. m. e /. Pessoa que chora muito, que tem o costume de ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
m. pi. monumentos que, entre os gregos, se erguiam aos mestres de coro, premiados. (Do lat. choragium = gr. khoregion). Chorai, (1. A-or. . .), adj. o mesmo que corai 3. Choramlgaz*, y. i. chorar por motivos fúteis, e amiúde. (De choramigas).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
It complaint, doleful lamentation Choramigar, vn. to cry as a child Choramigas, sm. a person that is always crying [crving Chorno, sm. a child that is always Chorar, vn. to cry, to weep, la- Choricas,OTi.V. Choramigas [meat Choro, sm. a weeping ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Choramingas. CHORAMIGÃO, s. m. — De Choramigar. V. Choramingas. CHORAMIGAR, v. — Choramigas + ar. V. Choramingar. CHORAMIGAS, s. m. e f. V. Choramingas. CHORAMIGUEIRO, adj. — Choramigar + eiró. V. ChoramingueiTM ...
7
Obras completas. 2. ed
Dize-me , oh mui choramigas Arta- méne , não te sentes vontade de guerrear ? Ctbo. Oh consente-me esse favor , Plutão divino , que eu vá ouvir a historia de Aglátidas , e de Amestris , que se vai contar. Que é um dever que nos incumbe á  ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
8
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
C 'z a oJ Mas , oh muito accareante pessoa... PLUTZm Que stylo de linguagem! Quem é que jamais assim fallou? Dize-me, oh mui choramigas Axia~ méne , não te sentes vontade de guerrear? Ctno. Oh consente-me esse favor, Plutão divino ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
9
Nominalia
Choramingas Tb.Choramigas... v. prn. africada tch 1822. Chorão De chorar... v. prn. africada tch 1823. Chorinca De “choramingas” ou “chiorão” chorar como as crianças... v. prn. africada tch 1824. Chorriça Relacionado com “chorinca”? v. prn .
Herminia Herminii
10
Ilusões Perdidas:
David passou a mais horrível das humilhações, aquela que resulta do rebaixamento de um pai; teve de aguentar o palavrório de razões vis, choramigas, pelintras, comerciais, com que o velho sovina formulou a sua recusa. Coseu os seus ...
Honoré de Balzac, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Choramigas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/choramigas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z