Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chagas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAGAS EN PORTUGAIS

cha · gas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAGAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chagas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHAGAS


Egas
Egas
Manteigas
Manteigas
Viegas
vi·e·gas
antidrogas
an·ti·dro·gas
argas
ar·gas
batangas
ba·tan·gas
cegas
ce·gas
consigas
con·si·gas
cócegas
có·ce·gas
degas
de·gas
espigas
es·pi·gas
jagas
ja·gas
migas
mi·gas
milongas
mi·lon·gas
monta-cargas
mon·ta·car·gas
pegas
pe·gas
piegas
pi·e·gas
sigas
si·gas
tongas
ton·gas
tragas
tra·gas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHAGAS

chafurdar
chafurdeira
chafurdeiro
chafurdice
chafurdo
chafurrão
chaga
chagado
chagador
chagar
chagaz
chagásico
chagoma
chagrém
chaguarçal
chaguarço
chagueira
chaguento
chaguer
chaira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHAGAS

amatongas
antirrugas
balugas
beldroegas
berlengas
choramigas
choramingas
cigas
contramangas
diangas
domingas
furegas
jingas
maturrangas
papa-formigas
persigas
prossigas
saligas
sengas
sete-espigas

Synonymes et antonymes de chagas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHAGAS» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «chagas» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de chagas

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAGAS»

chagas cachimbo capuchinho sobrinho carlos cientista fundação tratamento sintomas cristo doença drauzio varella nome parasita dado descobridor chagas homenagem também oswaldo cruz segundo dados causa prevenção pesquisador instituto osvaldo descobriu infecciosa acometia operários interior minas gerais esta mapa site créditos powered wordpress portal institucional concursos maria poppovic conteúdos especiais fiocruz campus sede brasil manguinhos janeiro veja localização outros campi fiocruzinstituto evandro

Traducteur en ligne avec la traduction de chagas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAGAS

Découvrez la traduction de chagas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chagas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chagas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

金莲花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Llagas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sores
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नस्टाशयम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكبوسين أبو خنجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

настурция
278 millions de locuteurs

portugais

chagas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যাসটারটিয়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capucine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasturtium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapuzinerkresse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キンレンカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

염증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nasturtium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nasturtium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாஸ்டர்டியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळी, नारिंगी किंवा पांढरी फूले असणारे एक झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lâtin çiçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nasturzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasturcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

настурція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călțunaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεροκάρδαμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nasturtium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nasturtium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasturtium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chagas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAGAS»

Le terme «chagas» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chagas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chagas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chagas».

Exemples d'utilisation du mot chagas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAGAS»

Découvrez l'usage de chagas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chagas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MUSICOTERAPIA: DESAFIOS ENTRE A MODERNIDADE E A ...
Este é um trabalho para o melhor entendimento do papel da Musicoterapia neste início do século XXI.
Marly Chagas-rosa Pedro
2
Da arte de falar bem: crônicas de saudade e bem-querer
Neste livro são apresentadas crônicas de José Chagas que foram publicadas em diversos veículos de comunicação. Elas são o testemunho de quem sabe preencher de vida o tempo que vive.
José Chagas, Sebastião Moreira Duarte, 2004
3
Chagas Disease
This thematic volume provides authoritative, up-to-date reviews addressing recent advances as well as an overview for the research and clinical communities on the endemic infection of Chagas disease.
‎2011
4
Emerging Chagas Disease
The book focuses on a global problem challenging the health systems.
Antonio Teixeira, Marina Vinaud, Ana Maria Castro, 2011
5
American Trypanosomiasis: Chagas Disease One Hundred Years ...
This book provides a comprehensive overview of Chagas disease and discusses the latest discoveries concerning the three elements that compose the transmission chain of the disease: The host: human and mammalian reservoirs The insect vectors ...
Jenny Telleria, Michel Tibayrenc, 2010
6
Vida, virtudes, e morte ... do ... fr. Antonio Das Chagas ...
Fiador defte meu dizer fera oíucceílb, que em feu depoimento conta o Senhor Bifpo de Angra : Hiamos, diz elle, eu Sc o Padre Chagas com outros Re- ligioíbs acompanhando o Reverendiflimo Padre Fr. Bal- thefar dos Reys Provincial defta  ...
Manoel Godinho ((S.I.)), 1687
7
Doença de Chagas, doença do Brasil: ciência, saúde e nação, ...
CHAGAS, C. Conferência realizada em 17 de outubro de 1913, sobre as condições medicosanitarias do rio Amazonas. In: CHAGAS, C. Discursos e Conferenci​as. Rio de Janeiro: A Noite, 1935e. CHAGAS, C.Aula inauguraldaCadeira de ...
Simone Petraglia Kropf, 2009
8
Duas chagas
Mariana Ianelli. DUAS CHAGAS Thi s One DUAS CHAGAS MARIANA IANELLI ILUMI URAS Copyright © 2001: Mariana.
Mariana Ianelli, 2001
9
Chagas Disease: New Insights for the Healthcare ...
Chagas Disease: New Insights for the Healthcare Professional: 2011 Edition is a ScholarlyPaper™ that delivers timely, authoritative, and intensively focused information about Chagas Disease in a compact format.
‎2012
10
Antonio da Fonseca Soares (Frei António das Chagas). Trinta ...
Maldonado, Maria Hermínia. ANTÓNIO DA FONSECA SOARES (FREI ANTÓNIO DAS CHAGAS) TRINTA ROMANCES INÉDITOS INTRODUÇÃO E TEXTO ACTUALIZADO POR Mar'a Hermín'a Maldonado Biblioteca Geral da Universidade de ...
Maldonado, Maria Hermínia

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAGAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chagas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Belivaldo Chagas decreta luto pela morte de ex-vereador de Aracaju
O governador em exercício de Sergipe, Belivaldo Chagas, decretou luto oficial em razão da morte do ex-vereador de Aracaju, Rosalvo Alexandre, neste sábado ... «Globo.com, juil 15»
2
Santos rebate empresário de Everton Costa e nega negligência …
Em entrevista ao Sportv, o agente insinuou que o clube alvinegro teve culpa na aposentadoria precoce do atleta, que foi diagnosticado com Doença de Chagas ... «ESPN.com.br, févr 15»
3
Vacina criada por brasileiros é um sucesso contra Doença de Chagas
A Doença de Chagas está perto de ter uma cura terapêutica. Pesquisadores brasileiros criaram uma vacina capaz de neutralizar o parasita causador da ... «Galileu, févr 15»
4
Com 12 casos, município no AM registra surto de doença de chagas
Até a segunda-feira (5), 12 casos de doença de chagas foram confirmados no município de Carauari, a 789km de Manaus. A Secretaria de Estado da Saúde ... «Globo.com, janv 15»
5
D'Alessandro troca de posição com árbitro Márcio Chagas, distribui …
Famoso por sempre ficar em cima da arbitragem em jogos do Internacional, o meia D'Alessandro, organizador do Lance de Craque, trocou de função com ... «ESPN.com.br, déc 14»
6
Já está no Instituto Evandro Chagas paciente suspeito de infecção …
Já está no Instituto Evandro Chagas paciente suspeito de infecção por ebola. URL: ... Ele ficará internado no Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas, ... «EBC, oct 14»
7
Grávida de dois meses, Quitéria Chagas diz: 'Não pretendo desfilar'
Quitéria Chagas (Foto: Roberto Teixeira/EGO) Quitéria Chagas na Sapucaí (Foto: Roberto Teixeira/EGO). Quitéria Chagas está com dois meses de gestação. «Globo.com, oct 14»
8
Ministério da Saúde simula controle de contaminação de ebola no …
O exercício terá início nas instalações do aeroporto e será concluído no Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas da Fundação Oswaldo Cruz ... «Globo.com, août 14»
9
USP descobre nova substância que pode ser usada contra doença …
Pesquisadores da Universidade de São Paulo (USP) estão desenvolvendo nova molécula para tratamento da doença de Chagas. Segundo a professora da ... «EBC, juin 14»
10
Marinho Chagas: chapéu em Pelé, briga com Leão e "show"
Marinho Chagas morreu na manhã deste domingo, em João Pessoa (PB), onde estava internado. Mas a “Bruxa Loura”, como ficou conhecido na década de 70, ... «Terra Brasil, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chagas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chagas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z