Téléchargez l'application
educalingo
clientelismo

Signification de "clientelismo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CLIENTELISMO EN PORTUGAIS

cli · en · te · lis · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLIENTELISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clientelismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLIENTELISMO EN PORTUGAIS

Clientélisme

Le clientélisme était un sous-système de relations politiques, une personne recevant la protection d'une autre en échange d'un soutien politique. Le clientélisme n'a rien de commun avec le coronelismo, et il ne réédifie pas non plus une relation analogue à celle entre subordonné et vassal du système féodal. Le colonialisme a été défini comme un compromis entre le pouvoir central et les aristocraties d'État pour assurer la gouvernabilité de 1898 à 1930. Le féodalisme est un système de production qui remonte à l'avènement de l'État moderne. Ce qui caractérise le clientélisme, c'est le système d'échange. Comme note caractéristique, le client est totalement soumis à l'employeur, qu'il ait ou non une famille, un emploi ou une autre relation. Au Brésil et dans certains pays d'Amérique latine, ses origines remontent aux origines patriarcales de ces sociétés. La terminologie provient probablement de Rome.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CLIENTELISMO

automobilismo · capitalismo · ciclismo · colonialismo · jornalismo · liberalismo · materialismo · metabolismo · modelismo · motociclismo · neoliberalismo · paralelismo · pluralismo · populismo · profissionalismo · radicalismo · realismo · simbolismo · sindicalismo · socialismo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CLIENTELISMO

clidomamário · clidomancia · clidomântico · clidonógrafo · clidorrexia · clidoscopia · clidoscópico · clidotripsia · cliente · clientela · clima · climaciáceo · climatérico · climatério · climatismo · climatização · climatizado · climatizar · climatofisiológico · climatográfico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CLIENTELISMO

aeromodelismo · cataclismo · centralismo · constitucionalismo · espiritualismo · estilismo · feudalismo · fundamentalismo · imperialismo · lismo · minimalismo · moralismo · multiculturalismo · nacionalismo · naturalismo · regionalismo · sentimentalismo · servilismo · surrealismo · vandalismo

Synonymes et antonymes de clientelismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CLIENTELISMO»

clientelismo · fisiologismo · romano · mandonismo · coronelismo · discussão · conceitual · resumo · política · favor · assistencialismo · até · mesmo · sistema · relação · pessoa · recebendo · outra · proteção · troca · apoio · político · nada · clientelismo · história · brasileira · infoescola · artigo · sobre · utilizado · principais · conceitos · relacionados · clientelista · dicionário · informal · geral · ligado · onde · exercicio · destes · termos · populismo · usamos · forma · recorrente · explicar · certos · males · nacionais · seriam · provenientes · priberam · maneira · agir · consiste · numa · favores · benefícios · serviços · políticos · vida · partidário · raul · pont · monde · diplomatique · constituía · restrito ·

Traducteur en ligne avec la traduction de clientelismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CLIENTELISMO

Découvrez la traduction de clientelismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de clientelismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clientelismo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

侍从
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Clientelismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Patronage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

clientelism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحسوبية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

клиентелизм
278 millions de locuteurs
pt

portugais

clientelismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

clientelism
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Patronage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

clientelism
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Klientelismus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クライ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

후원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Patronage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghĩa bảo trợ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாடிக்கைத்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

clientelism
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

clientelism
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

clientelismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

klientelizm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

клієнтелізм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clientelismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πελατειακές σχέσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clientelism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klientelism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clientelisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clientelismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLIENTELISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de clientelismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clientelismo».

Exemples d'utilisation du mot clientelismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CLIENTELISMO»

Découvrez l'usage de clientelismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clientelismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A gramática política do Brasil: clientelismo e insulamento ...
Ao articular os quatro padrões institucionalizados de relações, ou 'quatro gramáticas', que estruturam os laços entre sociedade e Estado no Brasil - o clientelismo, o corporativismo, o insulamento burocrático e o universalismo de ...
Edson de Oliveira Nunes, 1997
2
O ex-Leviatã brasileiro: do voto disperso ao clientelismo ...
Traça um retrato numérico da burocracia brasileira contemporânea e mostra a sua importância no desenvolvimento econômico e social do país.
Wanderley dos Santos, 2006
3
Democracia e regulação dos meios de comunicação de massa
emissoras de rádio e televisão, desde que realizei a primeira pesquisa em 2001. E, também, em que condições o clientelismo e sua vertente, o coronelismo, ou mesmo a corrupção estão presentes no setor de comunicação, enquanto ...
‎2008
4
Pontos e bordados: escritos de história e política
Outro conceito confundido com o de coronelismo é o de clientelismo. Muito usado, sobretudo por autores estrangeiros escrevendo sobre o Brasil, desde o trabalho pioneiro de Benno Galjart (1964, p.3-24; 1965, p. 145-152), o conceito de ...
José Murilo de Carvalho, 1977
5
Inovação e difusão tecnológica para sustentabilidade da ...
Para Torres (s/d) o clientelismo na América Latina é uma instituição, pois revela um padrão regularizado de interações que é conhecido, praticado e aceito (se bem que não necessariamente aprovado) por atores que têm a expectativa em ...
Francisco de Assis Costa, Thomas Hurtienne, 2006
6
Reforma do Estado para a cidadania: a reforma gerencial ...
clientelismo, não é legítimo supor que seja a forma dominante de fazer política no país, nem é aceitável no insulamento democrático uma forma de garantir eficiência ou racionalidade à administração pública. A legítima preocupação dos  ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, 1998
7
Formação de professores e campos do conhecimento
fl tocminno m pftok«oftti i o auxiao m cwjidanui p. 396-408). A partir do surgimento do clientelismo, passou-se de um comportamento político constrangido e cerceado pelo dever de lealdade (próprio do coronelismo), para um comportamento ...
‎2004
8
Planejamento educacional, neopatrimonialismo e hegemonia ...
A luz de tais considerações, primeiro é preciso reter que o clientelismo empregado por nós no contexto desse trabalho é originário da matriz conceituai patrimonialista , entendido esta como prática indevida promovida pelos agrupamentos ...
Carlos Alberto Nascimento de Andrade, 2005
9
O poder legislativo nos estados: diversidade e convergência
Assim, dos 344 projetos de lei apresentados pela governadoria, apenas dois ( menos de 1%) recaíram na classificação de "clientelismo", daí que a divisão que escolhemos esclarece pouco sobre as iniciativas do Poder Executivo. O mesmo  ...
‎2001
10
A América Latina e a modernidade contemporânea: uma ...
Mas em particular com as formas dominantes do clientelismo hoje, há pouco de " tradicional" nessa relação, mormente quando se fala de formas "finas" e " burocráticas", em contraposição a formas "densas" de clientelismo (ou seja, mais  ...
José Maurício Domingues, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLIENTELISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clientelismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desigualdad y clientelismo entorpecen democracia, advierte Mancera
”Aquí se ha hablado que la democracia se ve afectada con el clientelismo político, y me parece que esto ha sido algo que no se ha logrado corregir, es decir, ... «El Diario de Yucatán, oct 15»
2
Clientelismo y filosofía política
¿Qué es el clientelismo? ¿Qué es la conciencia respecto a las normas o las leyes? ¿Hay conciencia de clase? ¿Lo popular es una forma de la conciencia? «Página 12, sept 15»
3
Clientelismo e integridad electoral
En su Enciclopedia de la Política, Rodrigo Borja, ha definido el clientelismo como “un estilo de hacer política que consiste en generar fidelidades y gratitudes en ... «Almomento.net, sept 15»
4
Juez tucumano admite "violencia, quema de urnas y clientelismo
"Estas cuestiones de violencia y de clientelismo, con lo disvalioso que son y no se puede aceptar, tienen que ser generalizados, no se puede anular las ... «LA NACION, sept 15»
5
El clientelismo lastra el núcleo del Estado griego
La crisis no es sólo financiera, económica o política, su núcleo duro es el entramado de intereses y favores que conforman el clientelismo, que existe como un ... «EL PAÍS, sept 15»
6
Conselheiro e ministro de Tsipras envolvido em suspeitas de …
... com os partidos da oposição a acusarem o ex-ministro e o governo liderado por Alexis Tsipras de ter pactuado com situações que configuram clientelismo e ... «Jornal de Negócios - Portugal, sept 15»
7
Gilda de Castro
Cabe, então, concluir que o sistema de patronagem-clientelismo, sustentado na rede dos cargos de confiança ajustados à politicagem, é mais grave que o ... «O Tempo, sept 15»
8
La Rioja y el clientelismo narco
Pero el jueves la Cámara de Diputados provincial se electrizó con un debate sobre esta nueva forma de clientelismo. La radical Inés Brizuela y Doria ... «lanacion.com, sept 15»
9
PPT mostró cómo son las maniobras de clientelismo en época de …
Anoche, Periodismo Para Todos, el programa que conduce el periodista Jorge Lanata en Canal 13, mostró las venas del clientelismo y el fraude en época de ... «Clarín.com, août 15»
10
“No hay reforma electoral que acabe con el clientelismo
No hay una reforma electoral en el mundo que acabe con el clientelismo. Es un problema de la sociedad y de fortaleza institucional. Tiene que ver también con ... «EL PAÍS, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clientelismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/clientelismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR