Téléchargez l'application
educalingo
cobrimos

Signification de "cobrimos" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COBRIMOS EN PORTUGAIS

co · bri · mos


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COBRIMOS

Jerónimos · acudimos · colorimos · conseguimos · denegrimos · descobrimos · encobrimos · espavorimos · medimos · multicolorimos · ouvimos · parimos · pedimos · reunimos · rimos · seguimos · sentimos · sorrimos · vestimos · vimos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COBRIMOS

cobrear · cobreira · cobreiro · cobrejar · cobrejão · cobrelo · cobrem · cobres · cobri · cobricama · cobricunha · cobrição · cobridor · cobril · cobrilha · cobrimento · cobrinha · cobrir · cobris · cobro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COBRIMOS

advertimos · competimos · consentimos · consumimos · despedimos · discernimos · divertimos · dormimos · expedimos · fugimos · imos · impedimos · investimos · mentimos · perseguimos · prevenimos · refletimos · repetimos · servimos · subimos

Synonymes et antonymes de cobrimos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COBRIMOS»

cobrimos · cobrimos · dicionário · português · cobrir · ocultar · resguardar · estando · pondo · informal · flexão · decobre · cobre · elemento · químico · nós · seus · olhos · companhia · letras · história · publicação · deste · livro · atribulada · indica · teor · explosivo · ficção · alaa · aswany · final · década · terminar · escrever · tradução · alemão · muitas · outras · traduções · qualquer · oferta · caçula · pneus · compre · desconto · até · montagem · grátis · lojas · frete · mudanças · fretes · ofertas · aceitamos · cartões · janeiro · dias · atrás · acima · todos · restante · duas · vezes · juros · condicionado · boleto · enunciada · pela · concorrência · veja · regras · abaixo · preço · abomai · única · loja · suplementos · alimentares · para · não · discute ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cobrimos à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COBRIMOS

Découvrez la traduction de cobrimos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cobrimos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cobrimos» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Hemos cubierto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

We cover
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обложка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cobrimos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আচ্ছাদন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

couverture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perlindungan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abdeckung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

我々はカバーする
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우리는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

che
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कव्हर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kapak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

copertura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

okładka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обкладинка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

capac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλυμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cover
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vi dekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cobrimos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COBRIMOS»

Tendances de recherche principales et usages générales de cobrimos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cobrimos».

Exemples d'utilisation du mot cobrimos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COBRIMOS»

Découvrez l'usage de cobrimos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cobrimos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
E NOS COBRIMOS SEUS OLHOS
A história de publicação deste livro é atribulada e indica o teor explosivo da ficção de Alaa Al Aswany.
ALAA AL ASWANY, SAFA A.C JUBRAN
2
Sistemas Digitais
Em seguida, cobrimos os ls usando os dois círculos mostrados na Fig. 6.19. Uma operação OR com os termos resultantes produz a equação minimizada G = a + c' . 4 Figura 6.18 Termos no mapa K. > EXEMPLO 6.6 Otimização do tamanho ...
Frank Vahid
3
Arte Da Cura Pela Alimentacao,a
Outra forma simples de germinação: 1 - Colocamos de uma a três colheres de sopa de grãos (de preferência biológicos) em um vidro de boca larga e cobrimos com água pura, sem cloro. 2 - Deixamos de molho por uma noite (com exceção ...
Gilberto Pereira
4
Dominando Enterprise Javabeans
Não apresentamos a especificação completa de EJB neste livro, nem cobrimos cada pequeno detalhe do EJB. Em vez disso, cobrimos as partes mais importantes, criando espaço para discutir questões avançadas. Para obter uma referência ...
Ed Roman, Scott W. Ambler, Tyler Jewell, 2008
5
Manual para Sonhadores
A maioria pensa assim: “mas eu não sei o que quero fazer. Não sei quais são meus sonhos!” Eu nãoacredito nisso.Acredito quetodosnós sabemos o que queremos fazer, mas acho que nos cobrimos detantos “deveríamos” ede“o que diram”, ...
Nathalie Trutmann, 2013
6
Pai Rico: Como Investir em Metais Preciosos
Capítulo. 13. Cuidado. com. as. armadilhas. A esta altura, você já dispõe de boa quantidade de informações. Se você nunca estudou a história das moedas, os ciclos econômicos e todos os outros tópicos que cobrimos até agora, pode achar  ...
Maloney,michael
7
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
cubro, cobres, cobre, cobrimos, cobris, cobrem. Pret. Perf ind.: cobri, cobriste, cobriu, cobrimos, cobristes, cobriram. Pres. subj.: cubra, cubras, cubra, cubramos , cubrais, cubram. Imperativo: cobre tu, cubra você, cubramos nós, cobri vós, ...
Evanildo Bechara
8
O Cais das Merendas
Por isso nenhum animal meneia os cotovelos como nóspara alcançar a vitória, eao estendermonos ao sol feitos lagartos, cobrimos ou não cobrimos o pélvis com pedacinhos de pano? Apesar de apoiarmos asmãos exactamente como ...
Lídia Jorge, 2012
9
Flagello do peccado: tomo III, composto de varios sermoens ...
Por reverencia de Deos dizey , e confeffay todos : naõ oceulteis algum, porque íc offende o Senhor mais do eicudo, com que cobrimos, e encobrimos os peccados , que dos me imos peccados, com que ooffende- mos- 10 Falia David àV ...
Paulo de Santa Teresa, 1738
10
Comentário Literal sobre os Três Primeiros Capítulos do Gênesis
Deus ordenou ao homem que enchesse a terra. Essa palavra encher, que é traduzida literalmente, não pode significar cobrir, que indicaria povoar a terra, como vemos povoada a superfície que cobrimos: encher significa preencher um globo ...
Giovanni Jacopo Casanova, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COBRIMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cobrimos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lá vai o Professor, garoto bom de bola...
Humaitá B 1, Vasco da Gama 0. Intervalo de jogo. Um jogo duríssimo o que cobrimos sábado último, no Estádio Distrital de Vila América, pelo Campeonato ... «Diário do Grande ABC, oct 15»
2
Vida pessoal, prêmios e… espinhos no aniversário de Julia Roberts …
“Perfeição é uma doença de uma nação. Cobrimos nossos rostos com tons de maquiagem, fazemos botox e até passamos fome para nos tornar perfeitos. «Glamurama, oct 15»
3
Vídeo mostra resgate de bebê após naufrágio perto da Turquia
Nós o cobrimos com um cobertor e tentamos resgatá-lo" contou Recep Evran, o capitão do barco, ao jornal Hürriyet, depois do incidente na quinta-feira. «Diário de Canoas, oct 15»
4
Relógio de James Bond tem missão de US$ 6 mil: a geração Y
“A população está envelhecendo, mas esse não é o consumidor que estamos procurando, já cobrimos isso”, disse Urquhart, 69, na entrevista realizada no dia ... «EXAME.com, oct 15»
5
Setor hoteleiro de PG fica lotado com o Agroleite
Temos uma lista de espera e, caso haja desistência, cobrimos”, declara Ana Paula dos Santos, gerente geral da unidade. “Não tem outro evento que lota 100%. «A Rede, oct 15»
6
Produção de carne de ovelha no ES melhora e é vendida pela internet
“Antes era uma produção informal, agora nos já formalizamos, buscamos animais de qualidade, White Dorpe, Dorpe, e cobrimos com animais Santa Inês. «Globo.com, oct 15»
7
Peça “O mito de Dionísio” questiona representatividade cultural em …
Cobrimos o corpo com roupas e adereços e este o modificamos, comunicando nossos gostos, profissões, identidades de grupo. Você já parou para pensar no ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
8
Saraiva reaparece na Câmara e mantêm silêncio sobre depoimento …
Agora eu fiquei sabendo dessa situação pela imprensa, nem meu advogado sabia disso, então não estou sabendo de nada, mas nós cobrimos bem o nosso ... «MS Notícias, sept 15»
9
7 perguntas sobre água e vida em Marte respondidas pela Nasa
Nós cobrimos 3% de Marte em resoluções altas o suficiente para ver esses recursos. Qual é a quantidade de água encontrada, em termos de volume? Leslie K. «EXAME.com, sept 15»
10
Criança morre após cair do 26° andar de prédio em Taboão da Serra
“Não tinha o que fazer, só cobrimos o corpo com um lençol”, lembrou. Alguns moradores repararam que próximo do corpo estava uma mochila preta que ... «Portal O Taboanense, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cobrimos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cobrimos>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR