Téléchargez l'application
educalingo
concorpóreo

Signification de "concorpóreo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONCORPÓREO EN PORTUGAIS

con · cor · pó · reo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCORPÓREO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Concorpóreo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONCORPÓREO

arbóreo · ascospóreo · castóreo · corpóreo · ebóreo · endospóreo · equóreo · estentóreo · flóreo · fosfóreo · herbóreo · hiperbóreo · incorpóreo · litóreo · marmóreo · passiflóreo · quadriflóreo · semicorpóreo · tecaspóreo · tricorpóreo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONCORPÓREO

concordado · concordança · concordante · concordantemente · concordar · concordata · concordatário · concordatista · concordável · concordância · concorde · concordemente · concordiense · concordismo · concorrencial · concorrente · concorrentemente · concorrer · concorrência · concorrido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONCORPÓREO

alterniflóreo · antiaéreo · aéreo · cesáreo · creo · estéreo · etéreo · nemóreo · obliguliflóreo · papofóreo · páreo · pétreo · reo · robóreo · tireo · tricolóreo · térreo · vitreo · vítreo · áureo

Synonymes et antonymes de concorpóreo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONCORPÓREO»

concorpóreo · concorpóreo · dicionário · informal · português · priberam · concorpóreoconcorpóreo · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · corpóreo · pela · comunhão · participa · corpo · cristo · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · porto · editora · sapo · léxico · christo · communhão · rimas · citador · rima · arbóreo · fosfóreo · incorpóreo · marmóreo · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · concorpórea · plural · concorpóreos · concorpóreas · global · pessoa · jesus · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · corporeo · separação · sílabas · dicionárioweb · classe · gramatical · kinghost · vocabulário · como · entendimento · palavraconcorpóreo · anagramas · diretas · sílaba · palavras · cruzadas · respostas · para · ajuda · concordância · harmoniade · vontades · concordia · decon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de concorpóreo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONCORPÓREO

Découvrez la traduction de concorpóreo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de concorpóreo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concorpóreo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

concorpóreo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Concorpóreo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Concorporate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

concorpóreo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

concorpóreo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

concorpóreo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

concorpóreo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

concorpóreo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

concorpóreo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

concorpóreo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

concorpóreo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

concorpóreo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

concorpóreo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

concorpóreo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

concorpóreo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

concorpóreo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

concorpóreo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

concorpóreo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

concorpóreo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

concorpóreo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

concorpóreo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

concorpóreo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

concorpóreo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

concorpóreo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

concorpóreo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

concorpóreo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de concorpóreo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCORPÓREO»

Tendances de recherche principales et usages générales de concorpóreo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «concorpóreo».

Exemples d'utilisation du mot concorpóreo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONCORPÓREO»

Découvrez l'usage de concorpóreo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concorpóreo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Concordância. Harmoniade vontades. Paz. (Lat.concordia) *Concorpóreo*, adj. Que participa no corpo de Christo pela communhão.(Decon...+ corporeo) * Concorrência*, f. Acto de concorrer. (Lat. concurrentia) *Concorrente*, m. e.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Agreement between persons engaged in a lawsuit. De concordia, Jointly, by common consent. . [body. Concorpóreo, re a, a. Concorporal, of the samo Concretar, va. To combine, to unite. Concreto, ta, a. Concrete, not abstracted. Concreto, sm.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Concordancia, conformidad, union. [diente. Concórdant, o. Concordante. — ». Correspon- CoNCÓRDANTLY, ad. En Conjunción. Concórdate, ». Concordato, tratado, convenio. Concórporal, a. Concorpóreo. [Unirse. То Concórpo rat и , г«.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
4
English and Spanish
[diente. Concórdant, a. Concordante. — ». Correspon- Concórdantly, ad. En conjunción. Concórdate, ». Concordato, tratado, convenio. Concórporal, а. Concorpóreo. [Unirae. То Concórporate, ra. Incorporar, mezclar. — vn. ConcorporAtion, ».
Henry Neuman, 1850
5
Pan de Vida Eterna y Caliz de Eterna Salvacion
... a la oblación de Jesucristo en la Cruz que se perpetúa de modo incruento sobre el Altar, por la cual todo cristiano es «concorpóreo, consanguíneo, convíctimados (o coninmolados o consacrificados), cooferentes y conaceptados con Cristo, ...
Carlos Miguel Buela, 2014
6
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Concordato convenio. Concórporal, a. Concorpóreo. To Coneórporate, v. a. Incorporar, mtzclar. Cóncourse, *. Concurso, copia de gente ó cosas ; junta. Concrement, j. Concreto. Concréscence s. Crecimiento por la unión de varia» partículas.
Mariano Cubi y Soler, 1823
7
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Concordancia, conformidad, union. [diente. Concórdant, a. Concordante. — ». Correspon- CoNCÓRDANTLY, ad. En Conjunción. Concórdate, ». Concordato, tratado, convenio. Concórporal, a. Concorpóreo. [Unirse. То Concórporate, ««.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
8
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
De concordia, Jointly, by common consent Concorpóreo, rea, a. Concernerai. Concreción, sf. Concretion. Concrescencïa, sf Concrescence. Concretamente, ad . (Littlo us.) Concretely, Concretar, Pa. To combine, unite, concret* Concrete, ta, a .
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864
9
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Convenir[cordancia Concordance, daney , s. Concordancia. [Correspondiente. Concordant, a. Concordante. | s. Concárdantly, ad. En conjunción. Concórdate, s. Concordato. Concórporal , a. Concorpóreo. 10 CoiicoVporaff.TB. Incorporar.] vu.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. 2 gên. concordismo, j. m. concorpóreo, adj. concorrência, s. /. concorrente. adj. 2 gên. e s. 2 gên. concorrer, v. concotomia, s. f. concreçâo, s. f. concrecionado, adj. concrescência, s. /. concrescente, adj. 2 gên. concrescibilidade, j.
Walmírio Macedo, 1964

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCORPÓREO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme concorpóreo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué nos dicen los primeros cristianos de la Eucaristía? (siglos II y III)
“Para que cuando tomes el cuerpo y la sangre de Cristo, te hagas “concorpóreo” y “consanguíneo” suyo (un mismo cuerpo y sangre con Él); y así, al distribuirse ... «Aleteia ES, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concorpóreo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/concorporeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR