Téléchargez l'application
educalingo
configuração

Signification de "configuração" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONFIGURAÇÃO EN PORTUGAIS

con · fi · gu · ra · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFIGURAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Configuração est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONFIGURAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONFIGURAÇÃO

confiante · confiar · confiável · conficionar · confidencial · confidencialmente · confidenciar · confidencioso · confidente · confidência · configurador · configurar · confim · confinado · confinal · confinamento · confinante · confinar · confinidade · confins

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONFIGURAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · consideração · elaboração · exploração · federação · ilustração · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Synonymes et antonymes de configuração dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFIGURAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «configuração» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFIGURAÇÃO»

configuração · feitio · feição · forma · formato · eletronica · internet · proxy · teclado · vivo · iniciar · sistema · ajuda · microsoft · windows · inicie · configuração · para · solucionar · problemas · inicialização · fazer · mudanças · dicionário · português · exterior · aspecto · figura · aparência · informal · ação · configurar · parametrizar · conta · instruções · phone · brasil · suas · contas · redes · sociais · email · fácil · permite · você · veja · atualizações · diretamente · android · wiki · mandic · mail · completo · senha · acesso · após · isso · clique · manual · setup · inglês · wordreference · portuguese · inicial · ferramenta · chamada · config · definir · variáveis · controlam · todos · aspectos · como · locaweb · depois · configurações · onde · dará · mais · opções · caso · não · consiga · visualizar · barra · direita · assessoria · tecnologia · informação · rede · utilização · cabeada · permitida · somente · servidores · estudantes · pessoas · tenham · vínculo · formal · instalação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de configuração à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONFIGURAÇÃO

Découvrez la traduction de configuração dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de configuração dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «configuração» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

组态
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Configuración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

configuration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विन्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتيب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

конфигурация
278 millions de locuteurs
pt

portugais

configuração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কনফিগারেশন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

configuration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

konfigurasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Konfiguration
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コンフィギュレーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Konfigurasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấu hình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டமைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संरचना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yapılandırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

configurazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

konfiguracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

конфігурація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

configurație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμόρφωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opset
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konfiguration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konfigurasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de configuração

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFIGURAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de configuração
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «configuração».

Exemples d'utilisation du mot configuração en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFIGURAÇÃO»

Découvrez l'usage de configuração dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec configuração et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção
Uma outra possibilidade é a de trabalhar com um outro par de categorias: de um lado, a configuração territorial e, de outro, as relações sociais (Santos, 1988). A configuração territorial é dada pelo conjunto formado pelos sistemas naturais ...
Mílton Santos, Maria Cristina Marques, 2002
2
DESIGN INDUSTRIAL: BASES PARA A CONFIGURAÇAO DOS PRODUTOS
O texto é didático, mas o seu conteúdo extrapola essa característica. Quem se interessar pelo design industrial, sejam estudantes ou profissionais, tem neste livro a melhor formulação conceitual sobre o assunto.
BERND LOBACH, 2001
3
Configuração e Personalização do LibreOffice: Coleccção ...
Para carregar um ficheiro de configuração de teclado guardado e substituir a configuração existente, pressionar o botão “Carregar” do lado direito da caixa de diálogo “Personalizar” e depois escolher o ficheiro de configuração a partir da ...
Jean Hollis Weber, John A Smith, Ron Faile Jr., 2014
4
Leituras - significações plurais, educação de adultos: uma ...
Lenira Weil Ferreira (organizadora). Organizadora LEITURAS -SIGNIFICAÇÕES PLURAIS Educação de Adultos: uma nova configuração de saberes Cadernos EDIPUCRS 1 8 Série EDUCAÇÃO 4 EDIPUCRS Porto Alegre 2001 Organização : ...
Lenira Weil Ferreira (organizadora)
5
Fundamentos do gerenciamento de serviðos em TI: baseado no ...
•O Gerenciamento da Configuração vai além do Gerenciamento de Ativos, mantendo informações técnicas sobre os ICs e detalhes dos relacionamentos que existem entre eles e a sua padronização e autorização. O Gerenciamento da  ...
itSMF
6
Guia de Certificação MCP, MCSA, MCSE - Exame 70-270 - ...
JOSENILDO FEIJO. LastKnownGood – Última Configuração Válida LastKnownGood – Última Configuração Válida LastKnownGood – Última Configuração Válida LastKnownGood – Última Configuração Válida LastKnownGood – Última ...
JOSENILDO FEIJO
7
Aprends em 21dias AP.NET
NET, 545 arquivo web.config, 546, 547 arquivo de configuração de exemplo, 548 , 549 configuração <appSettings>, 549, 550, 551 configuração < authentication > , 549 configuração <browsercaps>, 549, 551 configuração < customErrors > ...
8
Introducao Ao Calculo de Lentes Oftalmicas
A diferença na configuração aparece em função dos dois meridianos principais da lente e, portanto, das duas dioptrias distintas. Assim, teremos novos elementos para completar a configuração da lente. Vamos dividir o cálculo em função das ...
Alex Dias, 2005
9
Instrumentação electrónica: métodos e técnicas de medição
A primeira configuração, Figura 7.8 a), deve utilizar um selector de escalas ( interruptor S) especial, que não permita que o microarmperímetro fique inserido directamente no circuito de medição, sem qualquer protecção, quando se comuta de ...
Aurélio Campilho
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Não havia diferença deste padrão em relação a sexo ou idade(6'8). Apesar de haver na literatura internacional vários trabalhos sobre a configuração tóraco- abdominal em indivíduos normais, no Brasil só existem duas citações, que estão em ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFIGURAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme configuração est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conexão sem fios: Senac Uruguaiana inscreve para curso …
São abordados conhecimentos para a projeção e instalação e configuração de uma rede de dados sem fio, propondo o hardware adequado, observando ... «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
2
Problema de configuração deixa Facebook fora do ar por 45 minutos
O Facebook registrou novos inconvenientes nesta segunda-feira, quando usuários experimentaram dificuldades para acessar a rede social por cerca de 45 ... «Estado de Minas, sept 15»
3
Cunha diz ter recusado convite para discutir nova configuração do …
BRASÍLIA, DF (FOLHAPRESS) - O presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), afirmou nesta segunda-feira (21) ter recusado convite de Dilma ... «TNonline, sept 15»
4
Dell Alienware 18 será lançado com uma configuração melhor
Modelo Alienware 18, o mais poderoso notebook da linha fabricado pela Dell, continuará a ser fabricado, mas ganhará uma melhor configuração. «Notebook Online, août 15»
5
Saiba como configurar Project CARS para usar carros personalizados
É válido comentar que, apesar de o tutorial mostrar como configurar o ... o veículo que deseja configurar e, em seguida, vá em “Criar nova configuração”;. «Globo.com, août 15»
6
Configuração vazada do LG G4 S revela aparelho bastante modesto
Segundo o site Tech Radar, as informações vazaram a partir de uma ferramenta de benchmark, o GFXBench, que listou a configuração do aparelho antes ... «canaltech, juil 15»
7
Veja qual a configuração mínima para rodar Windows 10 no PC e …
A Microsoft divulgou a lista de requisitos mínimos necessários para rodar o Windows 10 em computadores e celulares. A atualização, que será gratuita até para ... «Globo.com, mars 15»
8
Rede+ para Windows Phone é atualizado com configuração de …
A principal novidade notada é a inclusão da possibilidade de editar suas configurações de chamadas durante o uso deste tipo de conexão, permitindo assim ... «Tudocelular.com, mars 15»
9
Como configurar um roteador
Quando você solicita a instalação de uma internet banda larga em sua casa, um funcionário da operadora de telefonia faz todo o processo de configuração do ... «canaltech, mars 15»
10
Aeroporto do Rio adota nova configuração para desembarque remoto
A nova configuração para o desembarque remoto no Aeroporto do Rio de Janeiro entrou em operação nesta semana. Dois novos portões foram criados na sala ... «Portal Brasil, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Configuração [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/configuracao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR