Téléchargez l'application
educalingo
confins

Signification de "confins" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONFINS EN PORTUGAIS

con · fins


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFINS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Confins est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONFINS EN PORTUGAIS

Confines

Confins est une municipalité brésilienne dans l'État de Minas Gerais. Sa population en 2008 était estimée à 5 966 ​​habitants. Il appartient à la région métropolitaine de Belo Horizonte. Il abrite également l'aéroport international Tancredo Neves, point de correspondance de Belo Horizonte avec le Brésil et le monde. En opération depuis 1984, il est considéré comme l'un des aéroports les plus modernes du pays et l'un des plus complets.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONFINS

Collins · Hopkins · Martins · Serafins · Tocantins · bagançarins · baunilha-dos-jardins · carpins · crepins · gregotins · lambrequins · landins · negrotins · paranamirins · parintins · parintintins · sapatinho-dos-jardins

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONFINS

configuração · configurador · configurar · confim · confinado · confinal · confinamento · confinante · confinar · confinidade · confioso · confirmação · confirmadamente · confirmador · confirmante · confirmar · confirmativo · confirmatório · confiscação · confiscar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONFINS

Evans · Rubens · Stephens · Stevens · afrikaans · bens · bidens · comuns · jeans · manténs · mil-homens · obténs · parabéns · siemens · slogans · soutiens · tens · trans · uns · vens

Synonymes et antonymes de confins dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFINS» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «confins» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFINS»

confins · rincão · aeroporto · estacionamento · localiza · infraero · mecanica · onibus · vivo · confins · município · brasileiro · estado · minas · gerais · população · estimada · habitantes · pertence · região · metropolitana · belo · horizonte · onde · encontra · também · internacional · tancredo · neves · ponto · está · localizado · municípios · lagoa · santa · site · informações · sobre · voos · companhia · aérea · telefones · endereço · saiba · situação · tudo · todos · vôos · previsão · tempo · suas · notícias · relacionadas · portal · melhor · fotos · vetor · norte · cidade · dilma · assina · concessão · economia · atrás · brasília · agência · nacional · aviação · civil · anac · nesta · manhã · contrato · revue · franco · brésilienne · géographie · revista · support · électronique · texte · intégral · créée · elle · consacrée · publication · articles · dias · acontece · guia · passageiro · matérias · especiais · muito · não · ficará · pronto · para · copa · presidente · rousseff · esteve · desta · segunda · feira · obras · local · vão · ficar · ricardo · freire ·

Traducteur en ligne avec la traduction de confins à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONFINS

Découvrez la traduction de confins dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de confins dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confins» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

界限
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Confines
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Confines
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

किनारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حدود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

границы
278 millions de locuteurs
pt

portugais

confins
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবরোধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Confines
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

batasan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Grenzen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

閉じ込めます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경계
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kungkungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên giới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரையறுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मर्यादा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sınırladığını
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

confine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

granice
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кордону
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

graniță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gränserna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confins

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFINS»

Tendances de recherche principales et usages générales de confins
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confins».

Exemples d'utilisation du mot confins en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CONFINS»

Citations et phrases célèbres avec le mot confins.
1
Júlio César
Há nos confins da Ibéria um povo que nem se governa nem se deixa governar.
2
Eça Queirós
Não há nada tão ilusório como a extensão de uma celebridade; parece às vezes que uma reputação chega até aos confins de um reino - quando na realidade ela escassamente passa das últimas casas de um bairro.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFINS»

Découvrez l'usage de confins dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confins et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Um Fio de Fumo nos Confins do Mar
Alice Vieira oferece-nos uma história actualíssima, em que a crítica mordaz é pontuada pelo seu humor, capacidade de construção de personagens e talento de fina observadora. Magnífico!
Alice Vieira, 2013
2
Fronteira: a degradação do outro nos confins do humano
A fronteira é o espaço próprio do encontro de sociedades e culturas entre si diferentes, a sociedade indígena e a sociedade dita 'civilizada', mas também as várias e substancialmente diferentes facções da sociedade de brancos e ...
José de Souza Martins, 2009
3
NOS CONFINS DO INFERNO
Clóvis Oliveira Cardoso é contista, poeta e escritor de literatura infantil onde escreve desde sua feliz infância, mas, somente após os trinta anos resolveu enveredar pela literatura. É formado em educação física com licenciatura ...
Clóvis Oliveira Cardoso, 2012
4
A filha do contador de histórias: uma jornada aos confins do ...
'A filha do contador de histórias' é um relato que mescla reportagem e memórias. Filha do filósofo de tradição sufista e escritor Idries Shah, nascida e criada em Londres, Saira Shah conta mitos ancestrais e costumes do povo afegão.
Saira Shah, Hildegard Feist, 2004
5
Glória ao Rei dos Confins do Além
Escrito na primeira pessoa, como um diário de memórias-vivas da MPB, Glória ao Rei dos confins do além, livro de estreia de Paulo Girão, guarda surpresas para o mais exigente dos leitores.
Paulo Girão, 2012
6
Nos confins do direito: antropologia jurídica da modernidade
Propõe uma viagem para a descoberta do direito em todas as suas facetas, em seus fundamentos e em seus problemas.
Norbert Rouland, 2008
7
Uma casa navega no mar: crônicas, contos e pequenos ensaios
Confins. e. Lagoa. Santa: um. Portal. de. Minas. Gerais. Com. o Planalto Central coberto de nuvens passageiras, deixamos Brasília rumo a cidades, lugares e paisagens de montanhas e de história. Descemos em Confins, na Região ...
Jacinto Guerra, 2008
8
Vila dos confins
Publicado pela primeira vez em 1956, 'Vila dos Confins' nasceu relatório, cresceu crônica e acabou romance, segundo o próprio autor.
Mario Palmerio, 2003
9
SAGA DOS CONFINS, V.1 - OS DIAS DO CERVO
Escrita pela argentina Liliana Bodoc, a trama é centrada em uma batalha entre os povos das Terras Férteis e os povos Misáianes.
LILIANA BODOC
10
MISSOES ATE OS CONFINS DA TERRA: UMA HISTORIA BIOGRAFICA
Neste livro de biografias missionárias, Ruth Tucker pinta os retratos dos que atravessaram fronteiras geográficas, culturais e linguísticas para levar a mensagem de Cristo, desde os primeiros séculos da era cristã até os dias modernos ...
RUTH TUCKER

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFINS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confins est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terminal 'puxadinho' de Confins previsto para a Copa é inaugurado
Segundo a concessionária, a nova estrutura ainda vai permitir o aumento de voos internacionais que saem de Confins. Atualmente, a média é de seis por dia. «Globo.com, sept 15»
2
Inauguração de puxadinho alivia aeroporto de Confins
A operação do terminal de passageiros 3 do aeroporto de Confins vai começar na quarta-feira. O novo espaço será dedicado exclusivamente às rotas ... «Estado de Minas, sept 15»
3
Reunião na ALMG discute situação de obras no Aeroporto de Confins
Uma pesquisa feita pela Secretaria de Aviação Civil, que colocou o Aeroporto de Confins na 12ª posição entre 15 aeroportos, também foi comentada pelo ... «Globo.com, août 15»
4
Ponte com a imagem de Lucas Pratto foi 'inaugurada' na …
Nova ação de marketing do Atlético, essa frase está exposta em uma das pontes das áreas de embarque e desembarque do aeroporto de confins. A estreia da ... «Superesportes, juil 15»
5
Dois brasileiros deportados pelos EUA são presos no Aeroporto de …
... manhã desta quarta-feira (17) no Aeroporto Internacional Tancredo Neves em Confins, na Região Metropolitana de Belo Horizonte, pela Polícia Federal (PF). «Globo.com, juin 15»
6
Azul inicia venda de passagens de Confins para Orlando
A Azul iniciou a venda de passagens para o voo de Confins para Orlando. A primeira viagem está prevista para 16 de novembro. Os bilhetes de ida e volta ... «Estado de Minas, mai 15»
7
Anac reajusta tarifas dos aeroportos Galeão e Confins
São Paulo - A Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) reajustou os tetos das tarifas aeroportuárias dos aeroportos Galeão, no Rio de Janeiro, e Confins, em ... «EXAME.com, mai 15»
8
Obras da pista do Aeroporto de Confins serão retomadas, diz Cowan
Porém, ela não se comprometeu a executar outros itens do contrato com a Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária (Infraero). A Cowan alega que o ... «Globo.com, mai 15»
9
Confins é o quinto pior em ranking de aeroportos
Confins é o quinto pior em ranking de aeroportos. Pesquisa de satisfação do passageiro levantou notas de 15 aeroportos do país. Terminal mineiro está entre ... «Estado de Minas, avril 15»
10
Passageira morre em voo e piloto faz pouso de emergência em …
O piloto fez um pouso de emergência no Aeroporto Internacional Tancredo Neves, em Confins, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. Ela estava ... «Globo.com, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confins [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/confins>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR