Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gregotins" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GREGOTINS EN PORTUGAIS

gre · go · tins play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GREGOTINS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gregotins est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GREGOTINS


Collins
Collins
Hopkins
Hopkins
Martins
mar·tins
Serafins
Serafins
Tocantins
To·can·tins
bagançarins
ba·gan·ça·rins
baunilha-dos-jardins
bau·ni·lha·dos·jar·dins
carpins
car·pins
confins
con·fins
crepins
cre·pins
lambrequins
lam·bre·quins
landins
lan·dins
negrotins
ne·gro·tins
paranamirins
pa·ra·na·mi·rins
parintins
pa·rin·tins
parintintins
pa·rin·tin·tins
sapatinho-dos-jardins
sa·pa·ti·nho·dos·jar·dins

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GREGOTINS

grega
gregal
gregalada
gregarina
gregarinose
gregarismo
gregarínido
gregário
gregários
grege
grego
gregoge
gregoriano
gregorina
Gregório
greguejar
greguês
greguice
greguismo
grei

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GREGOTINS

Evans
Rubens
Stephens
Stevens
afrikaans
bens
bidens
comuns
jeans
manténs
mil-homens
obténs
parabéns
siemens
slogans
soutiens
tens
trans
uns
vens

Synonymes et antonymes de gregotins dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GREGOTINS»

gregotins dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico gregotins português mesmo garatujas soletração últimas letras alphabeto aulete palavras graveza graviana graviço grávida gravidação gravidade gravidar gravidez gravídico grávido gravieiro gravígrado gravim gravimetria priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo duplo clique experimente dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes sapo criativo primeiro analogias internet digital imagens feitas gatafunhos nome masculino portal tins singular plural flexiona como migas destaques lince conversor autor nordeste blogs hoje humano interessado decifrar descobrir desconhece desaprendiz vocábulo não usado dicionrio defini dicion desculpe para este verbete notícias prática conjunto técnicas quem joga xadrez

Traducteur en ligne avec la traduction de gregotins à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GREGOTINS

Découvrez la traduction de gregotins dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gregotins dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gregotins» en portugais.

Traducteur Français - chinois

gregotins
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gregotins
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gregotins
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gregotins
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gregotins
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gregotins
278 millions de locuteurs

portugais

gregotins
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gregotins
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gregotins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gregotins
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gregotins
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gregotins
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gregotins
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gregotins
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gregotins
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gregotins
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gregotins
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gregotins
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gregotins
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gregotins
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gregotins
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gregotins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gregotins
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gregotins
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gregotins
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gregotins
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gregotins

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GREGOTINS»

Le terme «gregotins» est normalement peu utilisé et occupe la place 99.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gregotins» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gregotins
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gregotins».

Exemples d'utilisation du mot gregotins en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GREGOTINS»

Découvrez l'usage de gregotins dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gregotins et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cartas ao Sr. Ministro da Justiça: sobre o uso que faz do ...
Por certo lhes chamará gregotins portuguezes, ou engaros de passas. Porém a chuta, além de nojenta, 6 miserável. Que provarão ao sr. Â. H. as garahulhas das inscripções lapidares, e legendas numismáticas ? Que provarão esses ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1850
2
A batalha d'Ourique e a sciencia arabico-academica: Carta ao ...
Pede-me v. s.” que diga eu alguma cousa no seu jornal ácêrca desta publicação, a qual fez, segundo v. s.” aliirma, certo elfeito, por causa das garabulhas ou gregotins mouriscos, appeusos por lithographia ao folheto, como prova dos ...
Afonso I (King of Portugal), Alexandre Herculano, António Lúcio Maggessi Tavares, 1801
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
GARATÚJ A , s. f. Lettra mal reim , garabulhas , gregotins. GARATÚSA , s. f. No jogo до Xilindron dar Затащи , é descartar-se :r rcyo dos seus trunìos ‚ sem servir com carta дуэта. 5. Fraude , enlgano. В. Р. GARAVÀNQO, s. m. Peça de pao ...
António de Morais Silva, 1813
4
Arte de furlav, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
E com estes gregotins alimpaõ as bolças ás partes, e sujaõ quantas demandas ha no Reyno, escrevendo sésta por balhésta, e alhos por bugalhos; e já lho eu perdoara, senaõ succedera muitas vezes tirarem dos feitos as sentenças por tal  ...
Antonio Vieyra, 1821
5
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
espelho de enganos, theatro de verdades, mostrador de horas minguadas, gazua geral dos reynos de Portugal ... quem em tal escritura attinasse com boya, como se fora a de EIRey Balthasar. E com estes gregotins alimpaõ as bolças ás  ...
‎1821
6
Diccionario de lingua portuguesa,
GARATUJA , s. f. Lettra mal feita , garabulhas , gregotins. . GARATUSA , S. f. N0 jogo do Xilindron dar garatusa , é descaitar-se a reyo dos seus trun- tos , sem servir com carta alguma. §. Fraude, engaño. В. P. GARAVÀNÇO , s. m. Peça de ...
António de Morais Silva, 1813
7
A guerra dos mascates
Tem mais peçonha por dentro do que lhe sai por fora das chagas do corpo! prosseguiu o reverendo tornando à leitura. O mercador tentou segunda entrada nos gregotins do manuscrito, porém debalde. _ Ótimo!... continuava o Padre João.
José de Alencar, 2013
8
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Gregotins` garabultias, garatujas, rabiscas, riscos. Gremio,regaco,seio- corporação. Greixba, cabellos, falripas -ramos. Greta, abertura, racha - fenda - fresta. [se. Gretar, abrir-se, fender-se, racharGrey ou Grei, rebanho - gado - povo - subditos, ...
José Ignacio Roquete, 1854
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
[me Grecismo , s. m. hellénis- Greda , s. fi. craie Gregal, adj. de troupeau, commun , ordinaire trt '}'•/• «v- Gregotins, s. m.pl. griffonnages Grelar , т. a. pousser , germer , gréner Grelado , adj. m. da , fi partie. Grelhas, s. fi. gril Grelo , s. m. rejeton ...
‎1812
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Griffonnagb , t. m. (grlfonáje) borradura , garabulhas , garatujas , gregotins , rabiscas — * mau-designio. i Griffonné, e , adj. (grifoné) garatujado , a. Griffonnement, s. m. d'art, (grifoneman) primeiras-iinhas, etc. (n'um quadro, etc.) Griffonner ...
José da Fonseca, 1859

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gregotins [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gregotins>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z