Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONGA EN PORTUGAIS

con · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONGA


Tonga
ton·ga
alonga
a·lon·ga
araponga
a·ra·pon·ga
candonga
can·don·ga
caponga
ca·pon·ga
delonga
de·lon·ga
gonga
gon·ga
longa
lon·ga
maponga
ma·pon·ga
milonga
mi·lon·ga
mironga
mi·ron·ga
mondonga
mon·don·ga
nonga
non·ga
perna-longa
per·na·lon·ga
pindonga
pin·don·ga
ponga
pon·ga
prolonga
pro·lon·ga
ronga
ron·ga
samonga
sa·mon·ga
songa
son·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONGA

confúcio
congada
congado
congá
congelabilidade
congelação
congelado
congelador
congelamento
congelante
congelar
congelativo
congelável
congelo
congeminação
congeminante
congeminar
congeminativo
congeminência
congeneridade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONGA

alalonga
caapomonga
catonga
gaponga
gronga
guaçatonga
guiraponga
iraponga
maionga
mapironga
moponga
papironga
perlonga
pironga
pomonga
rabilonga
sabiaponga
songamonga
trapizonga
tronga

Synonymes et antonymes de conga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONGA»

conga compacta musica percussão instrumento download gloria estefan baixar como tocar conga gretchen vagalume música para ouvir letra legenda baila tcheb dhere restaurante casa bifanas porto venha experimentar melhor bifana mundo petiscos mercado desde dicionário informal português parte direito proprietário farinha pelo produto salesforce apps applications document creation premiere solution presentations reports most popular appexchange room world

Traducteur en ligne avec la traduction de conga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONGA

Découvrez la traduction de conga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de conga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

康加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكونغا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

латиноамериканский танец
278 millions de locuteurs

portugais

conga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Conga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

conga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

conga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콩가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Conga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

conga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

conga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

латиноамериканський танець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Conga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Conga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGA»

Le terme «conga» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conga».

Exemples d'utilisation du mot conga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONGA»

Découvrez l'usage de conga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Book of Contemporary Conga Techniques
Contemporary Conga Techniques secrets revealed! Learn the secret techniques that has been hidden for years that will help you develop the inner conguero in you.
Hector Pocho Neciosup, José Rosa, 2007
2
Cruz, Tomas Conga Method Volume 1 - Beginning: Conga ...
These are presented using the unique Step by Step DVD Method, which enables the student to learn the patterns by watching the DVD and imitating Tomasito as he builds the patterns stroke by stroke.
Tomás Cruz, Kevin Moore, Mike Gerald, 2004
3
Drum Circle: A Guide to World Percussion
The conga (KON-ga) drums are of Congolese origin, and were brought to Cuba during the African slave trades. The influence of these drums marked the beginning of what is now called Afro-Cuban drumming. "Congas" is a collective noun ...
Chalo Eduardo, Frank Kumor, 2001
4
Conga Drumming: A Beginners Guide to Playing With Time
Teaches how to play the conga drum using authentic Afro-Cuban rhythms: calypso, bomba, conga, rumba, bembe, and teaches techniques used by master conga drummers to play with comfort, fluidity, and safety.
Alan L. Dworsky, Betsy Sansby, 1994
5
Hand Drumming Essentials
The book includes an introduction to hand drumming; instruments of the hand drumming ensemble (including conga, bongos and timbales, and exotic world percussion instruments such as agogo, axatse, caxixi and toke); performance techniques; ...
C. A. Grosso, 2003
6
Science of Percussion Instruments
The individual drums are sometimes designated "quinto," "conga," and "tumba" ( from small to large, respectively). There are three basic ... 1,1. 80 76,82 2,1 121 120 3,1 162 160 4,1 204 198 5,1 248 240 o.a A A * , A * A A A Conga Drums.
Thomas D. Rossing, 2000
7
A Conga Line of Suckholes: Mark Latham's Book of Quotations
A Conga Line of Suckholes collects together both wit and wisdom, the language of both the academy and the larrikin.
‎2006
8
All About Congas: Everything You Need to Know to Start ...
Configurations The most common two-drum configuration is with the small drum ( quinto) placed between your legs and the larger drum (conga) to your right, if you' re right-handed. When using three drums, I use two different setups: (1) In my ...
Kalani, 2003
9
The Drummer's Bible: How to Play Every Drum Style from ...
The Cuban Conga rhythm is played in the "com- parsa" ("conga de comparsa" — an ensemble similar in function to the Samba schools of Brazil) during the Cuban carnaval festival. The instrumentation differs depending on whether it's for the ...
Mick Berry, Jason Gianni, 2004
10
Dicionário de termos e expressões da música
com fogo) Indicativo de execução vibrante, fogosa. conga 1 . Dança cubana de forte influência africana, era caracterizada pela repetição de pequenas células rítmicas c harmônicas. 2. Certo tipo de tambor africano. 3. (it. tumba; fr. conga; ing .
Henrique Autran Dourado, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beija-Flor 2016 - Parceria de João Conga
Beija-Flor 2016 - Parceria de João Conga. Compositores: João Conga, Ted Carvalho e Tuca Maia Intérpretes: Jovaci, Caim da Praça, Marquinho B.F. e Arthur ... «Carnavalesco, août 15»
2
Rainha Conga de Minas Gerais morre em Belo Horizonte
A Rainha Conga de Minas Gerais e vice-presidente da Guarda de Moçambique e Congo Treze de Maio de Nossa Senhora do Rosário, Isabel Casimiro das ... «Globo.com, juin 15»
3
Conga la conga! Gretchen se apresenta em Porto Alegre nos 14 …
Freak le Boom Boom! A comemoração dos 14 anos da Balonê começa com pé direito: Gretchen é convidada de honra no sábado, 16 de maio, em uma edição ... «Zero Hora, mai 15»
4
Newmont's Conga mine could remain halted until 2018
Newmont Mining Corp's (NYSE:NEM), (TSX:NMC) proposed $5 billion Conga copper and gold project in Peru could remain halted another four years, Seeking ... «MINING.com, oct 14»
5
Peru's main opponent to Newmont's Conga mine wins local elections
Peru's main opponent of Newmont Mining Corp's (NYSE:NEM), (TSX:NMC) proposed $5 billion Conga mine, jailed Gregorio Santos, is set to win the re-election ... «MINING.com, oct 14»
6
Viviane Araújo canta música de Gretchen, que responde: "Conga
Viviane Araújo lembrou da amiga, Gretchen, enquanto estava no karaoke nesta quinta-feira (18). Ela postou, em seu Instagram, vídeo em que canta Conga la ... «R7, sept 14»
7
Tapas e Beijos - Explosão de sensualidade! Soninha Dinamite se …
Uma novidade na La Conga deixa os homens de Copacabana animadíssimos. Soninha Dinamite (Rita Cadilla), uma famosa dançarina, irá se apresentar nos ... «Globo.com, sept 14»
8
Missa Conga é realizada nesse domingo em Divinópolis
A 37ª edição da Missa Conga em Divinópolis ocorre nesse domingo (18), a partir das 15h, na Igreja do Santuário. A celebração é realizada desde 1977 e é ... «Globo.com, mai 14»
9
Filha de Raúl Castro lidera conga anti-homofobia em Havana
Duas companhias profissionais de dança e seus músicos se somaram este ano à atividade, dando mais colorido à conga, um gênero muito popular na ... «Globo.com, mai 14»
10
Mais Você - Desafio! Zezé e Luciano dançam 'Conga La Conga
No balão número 2, o papagaio escondia um pedido que relembrava momentos da carreira da apresentadora: Ana teve que dançar "Conga la Conga" ao vivo! «Globo.com, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/conga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z