Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prendas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRENDAS EN PORTUGAIS

pren · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRENDAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prendas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRENDAS


andas
an·das
blindas
blin·das
boas-vindas
boas-vindas
calendas
ca·len·das
cambindas
cam·bin·das
carnestolendas
car·nes·to·len·das
confundas
con·fun·das
contravindas
contravindas
indas
in·das
malundas
ma·lun·das
micro-ondas
mi·cro·on·das
microondas
mi·cro·on·das
porta-emendas
por·ta·e·men·das
profundas
pro·fun·das
quitamerendas
qui·ta·me·ren·das
reverendas
re·ve·ren·das
sabendas
sa·ben·das
vindas
vindas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRENDAS

prenanto
prenato
prenda
prendado
prendar
prender
prendimento
prenha
prenhado
prenhe
prenhez
prenhidão
prenoção
prenome
prenomeação
prenominar
prenotação
prenotar
prensa
prensado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRENDAS

Midas
atacadas
bermudas
bodas
caldas
cerdas
contidas
coordenadas
dadas
devidas
edas
escondidas
idas
judas
mantidas
obtidas
paraquedas
queridas
salva-vidas
trazidas

Synonymes et antonymes de prendas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRENDAS»

prendas divertidas micos para crianças chá bebe pagar jogos engraçadas panela prendas domésticas empregadas domesticas diaristas cuidadores idosos babás mais lista sugestões divulgação entre amigos familiares surpresas muitas namorados norte país conheça promoções hotéis restaurantes outras atividades realizar dois ciclismo home page consider ourselves clothing specialists focusing unique stylish most practical items which will work rider resgate histórico concursos estaduais última atualização você visitante desde informática ltda prendasrs minhas culinária costura artesanato oficinas cursos levamos até festa condomínio escola mini chef juntando gastronomia regulamento ciranda cultural grande instituída pelo congresso tradicionalista gaúcho reali zado cidade santiago tradução português dicionário espanhol traduções ingeniu gadgets alucinantes produtos revitalize negativos slides importantes sempre

Traducteur en ligne avec la traduction de prendas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRENDAS

Découvrez la traduction de prendas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prendas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prendas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

礼品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Regalos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gifts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهدايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дары
278 millions de locuteurs

portugais

prendas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadeaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hadiah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschenke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

贈り物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peparingé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quà tặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிசுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hediyeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prezenty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cadouri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geskenke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gåvor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gaver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prendas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRENDAS»

Le terme «prendas» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.893 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prendas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prendas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prendas».

Exemples d'utilisation du mot prendas en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PRENDAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot prendas.
1
António Vieira
Mais arriscada foi sempre a boa que a má fama, porque as grandes prendas são muito ruidosas, e muitas vezes foi reclamo para o perigo mais certo o mais estrondoso ruído.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRENDAS»

Découvrez l'usage de prendas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prendas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Society of the Dead: Quita Manaquita and Palo Praise in Cuba
The more they are fed, the more animated and vibrant prendas become. Having a vivacious nfumbe animating one's prenda brings hardships on its keeper, but paleras and paleros would prefer nothing more. Energetic nfumbe are sought for  ...
Todd Ramón Ochoa, 2010
2
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
Declaraô estes termos : Diletìi diletìi a Christo hum Thesouro de todas as prendas da graça, e da natureza, pelo que era hum feitiçodoamor humano ^ divino : 'Bis dicitur diletìi , quasi diletìus à Deoé hominibus. Quiz o Propheta ex- pressar , e ...
Antonio da Expectaçao, 1740
3
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
aíÏÏm estes Santos , e af- recia a preferencia a todos ; e o lugar íìm todos \ entaó tem de si menor con- mais honrado , e o tinha pela graça, e ceito, quando lograó mayores prendas, natureza ; ella, ou defeonhecendo as suas e fa6 nasvirtudes ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
4
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
Era Aram.ouretratavahum Sacramento a montes todas asmaravi- homem que tinha as prendas amontes; lhas.&emhum monte todas as divinas □& hum monte de prendas ; & quando finezas juntas, & as que eftlo pelas ma- hum Ibgeyto he ...
Antonio da Expectaçao, 1716
5
1972 Economic Census of Outlying Areas
This industry also includes custom tailors primarily engaged in'making and selling men's and women's clothing to individual order. (2) el volumen de ventas de prendas de vestir para damas y jovencitas es igual a tres veces o más el volumen ...
United States. Bureau of the Census, 1975
6
1972 economic censuses of outlying areas
(2) el volumen de ventas de prendas de vestir para damas y jovencitas es igual a tres veces o más el volumen de ventas de prendas de vestir para caballeros y jovencitos, y (3) el volumen de ventas de trajes, abrigos y trajes de sastre, ...
United States. Bureau of the Census, 1975
7
1967 Census of Business: Puerto Rico
Accesorios y efectos para damas (CIU 563)— Establecimientos detallistas que venden principalmente líneas especializadas de accesorios para damas, tales como sombreros; corsets y sostenes, ropa interior, batas de casa, prendas de ...
United States. Bureau of the Census, 1970
8
Spanish Literature: From Origins to 1700
6 Elias L. Rivers, who has probably done more for Garcilaso studies than any other scholar, suggests thai the prendas might be "a lock of hair, as in Eclogue I," even as he insists that they are "unspecified."7 One can sense Rivers struggling ...
David William Foster, Daniel Altamiranda, Carmen Urioste-Azcorra, 2001
9
Escola de penitencia, e flagello de viciosos costumes: que ...
He certo, que naõ; mo efta gente perdida á vi- porque fé diflb lembrança fta das prendas diabólicas tiveraõ, mudarão de vida : faz,lembrandoíè da belleza poys que lhes lembra/Que? Ojiduca , da fermofura apa- Muyta torpeza , muyta dcf- ...
Antonio das Chagas ((O.F.M.)), Manoel da Conceiçam ((O.F.M. Conv.)), 1687
10
Histórias de fadas e prendas
Três contos de fadas atuais e divertidos. São histórias povoadas por imagens do folclore gaúcho e pelos costumes regionais, apresentados de maneira a agradar a todas as crianças.
Maria Dinorah, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRENDAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prendas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prendas a árbitros
Bruno de Carvalho partiu depois para o ataque e denunciou que o Sport Lisboa e Benfica (SLB) dava prendas aos árbitros nomeados para jogos no Estádio da ... «Correio da Manhã, oct 15»
2
Sporting estranha silêncio da FPF no caso das prendas aos árbitros
O Sporting considera incompreensível a demora da Federação Portuguesa de Futebol (FPF) em reagir às alegadas prendas do Benfica aos árbitros, delegados ... «Público.pt, oct 15»
3
Benfica: Proença recebeu prendas
Pedro Proença, atual presidente da Liga, foi um dos árbitros que receberam a prenda do Benfica, que consistia no 'pack premium – camisola Eusébio', mais os ... «Correio da Manhã, oct 15»
4
Federação pediu à PGR que investigue prendas do Benfica
A Federação Portuguesa de Futebol enviou um ofício à Procuradoria-Geral da República a solicitar que o Ministério Público investigue o caso das prendas do ... «Revista Sábado, oct 15»
5
Benfica: prendas a árbitros custam 250 mil euros
Fonte da Luz confirma as prendas mas garante que os vouchers são duplos. Não deixe de nos seguir no Facebook. MAIS SOBRE. Bruno de Carvalho · Benfica. «Correio da Manhã, oct 15»
6
Benfica gastará 170 mil euros por época em 'prendas'
As denúncias feitas por Bruno de Carvalho quanto às prendas oferecidas pelo Benfica a árbitros, delegados e observadores dos jogos realizados no Estádio ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
7
Prendas a árbitros: Arouca dá pão-de-ló, Tondela dá "simpatia"
As prendas que o Benfica oferece a árbitros nos dias de jogo tem dado muito que falar, mas o clube da Luz não está sozinho nas 'oferendas' aos juízes. «Notícias ao Minuto, oct 15»
8
Prendas e peões preservam valores em Vale do Sol
Douglas Zingler, de 14 anos, e Pâmela Aparecida Félix de Moraes, 15, são apaixonados pela cultura gaúcha. Moradores de Vale do Sol, os dois vêm ... «GAZ, sept 15»
9
Festmirim reúne centenas de prendas e peões em Santa Maria
O tradicionalismo tomou conta do Centro Desportivo Municipal (CDM). Desde sexta-feira, prendas e peões do Rio Grande do Sul e do Paraná participam da 21ª ... «Zero Hora, août 15»
10
Chaleira Preta escolhe prendas e peões gestão 2015/16
O departamento cultural do Centro de Tradições Gaúchas (CTG) Chaleira Preta realiza concurso interno para eleger prendas e peões, gestão 2015/16. «Folha do Mate, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prendas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/prendas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z