Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contrectação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRECTAÇÃO EN PORTUGAIS

con · trec · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRECTAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contrectação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTRECTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTRECTAÇÃO

contraviríeis
contravirmos
contravínhamos
contravínheis
contravolta
contravoto
contráctil
contrário
contrátil
contrâmero
contretação
contribar
contribuição
contribuidor
contribuinte
contribuir
contribuitivo
contributário
contributivo
contributo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTRECTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonymes et antonymes de contrectação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONTRECTAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «contrectação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de contrectação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRECTAÇÃO»

contrectação contretação contrectação dicionário português análogo tirar alguma coisa posse aulete palavras contrarregragem contrarregulador contrarreparo contrarréplica contrarrepto contrarresposta contrarretábulo contrarrevolta contrarrevolução palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra substantivo feminino domínio alguém dicionárioweb classe gramatical rimas nome portal trec ção singular plural contrectações flexiona como ação destaques acordo ortográfico acto latim contrectatione pelo qual tira

Traducteur en ligne avec la traduction de contrectação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRECTAÇÃO

Découvrez la traduction de contrectação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contrectação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contrectação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

contrectação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Recuento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contrectation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contrectação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contrectação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contrectação
278 millions de locuteurs

portugais

contrectação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contrectação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contrectação
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contrectação
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contrectação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contrectação
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contrectação
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contrectação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contrectação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contrectação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contrectação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contrectação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrectação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contrectação
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contrectação
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contrectação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contrectação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contrectação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contrectação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contrectação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contrectação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRECTAÇÃO»

Le terme «contrectação» est très peu utilisé et occupe la place 118.522 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contrectação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contrectação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contrectação».

Exemples d'utilisation du mot contrectação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRECTAÇÃO»

Découvrez l'usage de contrectação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contrectação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obra Selecionada
Pois a masturbação não satisfaz o desejo de uma união mais íntima com uma pessoa que é amada. E esse desejo, que Moll chamou de impulso à contrectação*, parece ser a única reação adequada de remoção a essa sensação curiosa e ...
ROGER MONEY-KYRLE, 1996
2
Revista de direito publico e de administração federal, ...
E' que 'o «roubm presuppõe uma ‹‹ violencia actual» que opera ‹‹actual›› e « immediatamentc›› a «contrectação»_ Ao passo ique a «extorsãm presuppõe a ‹‹ actualidade» sómente em rum desses doi-s iiiembros: a «viol-encia» ou a ...
Alberto Biolchini, Nuno Pinheiro, 1923
3
Institucioes de Direito civil portuguez
Cod. da Pr. cit. art. 117. 2.° Necessariamente: quando o possuidor por qualquer circum- stancia fica impossibilitado de exercer a detenção, ou disposição material da cousa, como: c) no caso de furto, ou contrectação das cousas moveis , L. 15 ...
Manuel Antonio Coelho da Rocha, 1867
4
Instituições de direito civil portuguez
Necessariamente: quando o possuidor por qualquer circums- tancia fica impossibilitado de exercer a detenção, ou disposição material da cousa, como: m, no caso de furto, ou contrectação das cousas moveis, L. 15 eod; iv, ou de as ler ...
Manuel Antonio Coelho da Rocha, 1857
5
(317-835 p.)
Necessariamente: quando o possuidor por qualquer circumstancia fica impossibilitado de exercer a detenção , ou disposição material da cousa , como c ) no caso de furto , ou contrectação das cousas moveis , L. 15. eod. ; d) ou de as ter ...
Manuel Antonio Coelho da Rocha, 1848
6
Portais do tempo
CAOS. Há gincana, pela água que carregam da fonte... da fonte baldeada Pela poluição. Da luz, a gema é coberta, para convelir o mundo... e você paga o sol, a noite, a terra, na contrectação. Vida a se implodir!... – Carícia falida, no tempo ...
J CAMELO PONTE
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Contraverter*, v. t. Voltar para o lado contrário. Inverter. (Do lat. contra... + vertere) *Contravir*,v.t.Transgredir. V.i. Infringir leiou regulamento. Retorquir; responder. (Lat. contravenire) *Contrectação*, f. Acto de tirar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Revista do Arquivo Municipal
(NF. V, 219). CONTRARIEDADE: contestação. "Sobre esta contrariedade houve réplicas e contraréplicas, de sorte que o procurador dos autores..." (N F. I, 272). CONTRECTAÇÃO : ato de tirar alguma coisa do domínio ou posse de alguém.
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
CONTRECTAÇÃO : ato de tirar alguma coisa do domínio ou posse de alguém. ".. . haviam de ter o princípio dela, que é o santo temor de Deus, com o qual se não compadece a contrectação ilícita do alheio." (NF. V, 40). CONTUMÉLIA: afronta ...
10
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
CONTRECTAÇÃO : ato de tirar alguma coisa do domínio ou posse de alguém. ".. . haviam de ter o princípio dela, que é o santo temor de Deus, com o qual se não compadece a contrectação ilícita do alheio." (NF. V, 40). CONTUMÉLIA: afronta ...
Nicanor Miranda, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contrectação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contrectacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z