Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "correlacionar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORRELACIONAR EN PORTUGAIS

cor · re · la · ci · o · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORRELACIONAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Correlacionar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CORRELACIONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu correlaciono
tu correlacionas
ele correlaciona
nós correlacionamos
vós correlacionais
eles correlacionam
Pretérito imperfeito
eu correlacionava
tu correlacionavas
ele correlacionava
nós correlacionávamos
vós correlacionáveis
eles correlacionavam
Pretérito perfeito
eu correlacionei
tu correlacionaste
ele correlacionou
nós correlacionamos
vós correlacionastes
eles correlacionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu correlacionara
tu correlacionaras
ele correlacionara
nós correlacionáramos
vós correlacionáreis
eles correlacionaram
Futuro do Presente
eu correlacionarei
tu correlacionarás
ele correlacionará
nós correlacionaremos
vós correlacionareis
eles correlacionarão
Futuro do Pretérito
eu correlacionaria
tu correlacionarias
ele correlacionaria
nós correlacionaríamos
vós correlacionaríeis
eles correlacionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu correlacione
que tu correlaciones
que ele correlacione
que nós correlacionemos
que vós correlacioneis
que eles correlacionem
Pretérito imperfeito
se eu correlacionasse
se tu correlacionasses
se ele correlacionasse
se nós correlacionássemos
se vós correlacionásseis
se eles correlacionassem
Futuro
quando eu correlacionar
quando tu correlacionares
quando ele correlacionar
quando nós correlacionarmos
quando vós correlacionardes
quando eles correlacionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
correlaciona tu
correlacione ele
correlacionemosnós
correlacionaivós
correlacionemeles
Negativo
não correlaciones tu
não correlacione ele
não correlacionemos nós
não correlacioneis vós
não correlacionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
correlacionar eu
correlacionares tu
correlacionar ele
correlacionarmos nós
correlacionardes vós
correlacionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
correlacionar
Gerúndio
correlacionando
Particípio
correlacionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORRELACIONAR


accionar
ac·ci·o·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
equacionar
e·qua·ci·o·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
inspecionar
ins·pe·ci·o·nar
lecionar
le·ci·o·nar
lesionar
le·si·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORRELACIONAR

corregimento
corregourense
corregourino
correia
correia-de-inverno
correição
correio
correitor
correjales
correlacionante
correlação
correlatar
correlativamente
correlatividade
correlativo
correlato
correligionarismo
correligionário
correligiosismo
corrença

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORRELACIONAR

acionar
condicionar
descongestionar
direcionar
emocionar
espionar
estacionar
evolucionar
fusionar
ilusionar
impressionar
impulsionar
missionar
pensionar
pressionar
recepcionar
redirecionar
sancionar
subvencionar
visionar

Synonymes et antonymes de correlacionar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORRELACIONAR»

correlacionar correlacionar dicionário informal português estabelecer relação entre correlatar também procura extremos textos ficção científica hubbard tremendamente prolífico religião baseada aulete pôr correlação devemos nosso peso altura descobrir afirmar existência priberam língua portuguesa léxico tradução inglês muitas outras traduções conjugação conjugar relacionar wordreference portuguese porto editora acordo ortográfico conjuga gerúndio correlacionando particípio dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes linguee muitos exemplos busca milhões achando todas formas verbais para palavra como checkbox numericupdown msdn microsoft tarde

Traducteur en ligne avec la traduction de correlacionar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORRELACIONAR

Découvrez la traduction de correlacionar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de correlacionar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «correlacionar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

关联
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Correlacionar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

correlate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहसंबंधी बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربط بين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соотносить
278 millions de locuteurs

portugais

correlacionar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পর্কিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mettre en corrélation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengaitkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

korrelieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相関
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상관 관계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hubungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்புடையதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परस्परसंबंध असणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

correlare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skorelować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співвідносити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσχετίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korreleer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korrelera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korrelere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de correlacionar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORRELACIONAR»

Le terme «correlacionar» est assez utilisé et occupe la place 27.311 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «correlacionar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de correlacionar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «correlacionar».

Exemples d'utilisation du mot correlacionar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORRELACIONAR»

Découvrez l'usage de correlacionar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec correlacionar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Definição de um diagrama operacional para estruturar e ...
(Continuação) A base de dados para esse projeto está nos vários processos e conceitos de produtos empregados, na disponibilidade das referências bibliográficas sobre capacidades de sistemas de inspeção, introdução aos princípios ...
Edson Maldonado Peres, 2007
2
Casais biculturais e monoculturais: diferenças e recursos:
Este tipo de validade, designada também por validade empírica, validade de constructo ou validade externa, pretende contribuir para a clarificação da(s) característica(s) avaliada(s) pelo instrumento. Em primeiro lugar, iremos correlacionar, ...
Wolfgang Lind, 2012
3
Gestão da Força de Vendas
FIGURA 9-I Oque um bom plano de salarios em vendas deve fazer Correlacionar os esforços e Controlar as Assegurar o - . . Atrair e manter os resultados atividades dos tratamento - ‹ ‹ . . . profissionais de com as profissionais adequado aos ...
Rosann L. Spiro | Gregory A. Rich | William J. Stanton
4
DAS NOVAS DESCOBERTAS DA FISICA MODERNA A NOSSA
Como vimos acima, inúmeras ratificações científicas sugerem o que a experiência de Jacobo Grinberg Zylberbaum indicara, ou seja, que só o bem – amor – conseguiria correlacionar cérebros humanos. E, como na experiência do cientista ...
CARLOS CLAUDINEI TALLI
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Este método permite correlacionar os episódios de refluxo com os de broncoes- pasmo. Sintomas pulmonares desenvolvidos durante um episódio de refluxo ácido (pH esofágico < 4) ou imediatamente após (dentro de dez minutos) são ...
6
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
O desafio de correlacionar a fé da Igreja e nossa experiência da Igreja A corporificação da ratio de Cristo neste mundo da natureza e da história sempre causou certa perplexidade e embaraço à Igreja. Às vezes, este embaraço deve- se ao ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
7
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
E necessário correlacionar os achados com dermátomo ou com a distribuição de nervo periférico. Se o paciente parece ter déficits neurológicos significativos, é apropriado um exame sensorial mais detalhado (incluindo testes para ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
8
Alguns Aspectos Socioeconomicos Relacionados com a Mao de ...
... foi testar duas hipóteses estabelecidas; correlacionar o tamanho da propriedade cacaueira com a eficiencia do trabalho e correlacionar as condições de vida dos trabalhadores com a sua mobilidade espacial . Também, visou-se quantificar ...
9
Métodos de pesquisa em atividade física
Esse coeficiente é uma estatística biVariada, o que significa que ele é usado para correlacionar duas Variáveis diferentes, como acontece quando determinamos a Validade pela correlação entre as notas dadas por juízes e os escores de um ...
Jerry R. Thomas | Jack K. Nelson | Stephen J. Silverman
10
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Devemos manter esforços contínuos na tentativa de correlacionar achados laboratoriais com mecanismos imunológicos (Bowman; Nelson, 1987; Brookes, 1985; Elies; Plester, 1987; Hughes et al., 1987; Veldman, 1986, 1987; Yoo et al., 1982 ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORRELACIONAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme correlacionar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1º dia: professor avalia prova e travesti se identifica com nome …
"No momento da prova é importante uma leitura concentrada do tema da redação e correlacionar o tema aos textos motivadores", ressaltou a professora. «Cidadeverde.com, oct 15»
2
Engajamento e performance: entenda a relação
Também é possível correlacionar a rotatividade com o engajamento. Equipes com líderes pouco engajadores têm o dobro de rotatividade que os times ... «Administradores, oct 15»
3
Consciência tranquila e bolso cheio
Lendo esta matéria fica bem claro correlacionar as atitudes do Lula e esta doença. Lincoln Meireles 4 dias atrás. E Lula tem consciência? Se tem, Lula houve ... «O Antagonista, oct 15»
4
Business Analytics, para aumentar a conversão e diminuir custos
Mais do que isso: correlacionar dados de anúncios online e offline permite encontrar padrões de comportamento e realizar ajustes na mídia a ser veiculada. «CIO, oct 15»
5
Principais novidades do Office 2016
Para se criar uma planilha de previsão é preciso ter uma coluna com datas, outras com valores e eles devem se correlacionar, como mostrado no exemplo. «R7, oct 15»
6
Corpo de homem é encontrado em freezer em SC; cinco foram presos
Conforme a PM, ainda não é possível correlacionar os suspeitos detidos ao crime. O local é suspeito de ser um ponto de tráfico de drogas, informou a PM. «Globo.com, oct 15»
7
Mulheres com vitiligo têm mais chances de desenvolver depressão …
A pesquisadora também aplicou instrumentos de saúde mental para correlacionar problemas de autoestima, depressão e outros transtornos psicológicos ao ... «Bondenews, sept 15»
8
Privacidade online: "um jogo viciado, com alguns batoteiros e …
“Nunca como hoje tinha sido possível capturar, armazenar, processar e correlacionar rapidamente tantos dados sobre pessoas ou organizações”, explica Paulo ... «Público.pt, sept 15»
9
Redução do desmatamento no Brasil 'melhorou ar e salvou vidas …
Usando dados de satélite e simulações feitas com computador, os cientistas conseguiram correlacionar essa queda do desmatamento brasileiro a uma ... «Terra Brasil, sept 15»
10
Advogados de Odebrecht dizem em defesa que juiz já prejulgou caso
"Não há como correlacionar o defendente [Marcelo] à prática de qualquer infração penal." Revogação. A peça é assinada por Nabor Bulhões, que passou a ... «Valor Economico, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Correlacionar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/correlacionar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z