Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corroesse" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORROESSE EN PORTUGAIS

cor · ro · es · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORROESSE


benesse
be·nes·se
desinteresse
de·sin·te·res·se
desse
des·se
doesse
do·es·se
esse
es·se
estivesse
es·ti·ves·se
estresse
es·tres·se
houvesse
hou·ves·se
interesse
in·te·res·se
mantivesse
man·ti·ves·se
messe
mes·se
moesse
mo·es·se
nesse
nes·se
pudesse
pu·des·se
quisesse
qui·ses·se
remoesse
re·mo·es·se
roesse
ro·es·se
soubesse
sou·bes·se
tivesse
ti·ves·se
viesse
vi·es·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORROESSE

corroe
corroerás
corroerão
corroerdes
corroerei
corroereis
corroerem
corroeremos
corroeres
corroeria
corroeriam
corroerias
corroeríamos
corroeríeis
corroermos
corroessem
corroesses
corroeste
corroestes
corroeu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORROESSE

abstivesse
adviesse
aprouvesse
aquesse
ativesse
aviesse
contivesse
conviesse
coubesse
detivesse
interviesse
obtivesse
patronesse
proviesse
pusesse
quermesse
retivesse
sustivesse
tesse
trouxesse

Synonymes et antonymes de corroesse dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORROESSE»

corroesse corroesse dicionário informal português flexão decorroer consumir algo pouco dicionárioweb derivado corroer tempos verbais são terceira pessoa plural subjuntivo pretérito imperfeito conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir priberam língua portuguesa progressivamente carcomer roer destruir danificar substâncias superfícies causar desgaste material retirando tradução espanhol

Traducteur en ligne avec la traduction de corroesse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORROESSE

Découvrez la traduction de corroesse dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corroesse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corroesse» en portugais.

Traducteur Français - chinois

侵蚀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corroese
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corroded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिसक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انجراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

размыв
278 millions de locuteurs

portugais

corroesse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূমিক্ষয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

érode
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terhakis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erodieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

侵食
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eroding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xói mòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிக்கப்பட்டுக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eroding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşındırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erosione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

erozyjna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розмив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erodare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάβρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erodering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eroderande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedbrytende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corroesse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORROESSE»

Le terme «corroesse» est communément utilisé et occupe la place 77.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corroesse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corroesse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corroesse».

Exemples d'utilisation du mot corroesse en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORROESSE»

Découvrez l'usage de corroesse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corroesse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musica Da Fome
banalidade das conversas se libertasse uma espécie de veneno que corroesse tudo em volta, os rostos, os corações, e mesmo o papel pintado do apartamento. No mesmo caderno em que, na adolescência, apontava as tiradas, as palavras ...
Jean-Marie Gustave Le Clézio, 2009
2
A GUERRA ENTRE DOIS MUNDOS
Só em pensar que largara tudo para viver em um mundo desconhecido, somente para ter o que comer... Francamente! Nem isso eles tinham! E mesmo que a fome lhe corroesse o seu interior... Nada! Absolutamente nada, justificaria aquela ...
WALMIR ESPÍNDOLA FILHO
3
Maus pensamentos: os mistérios do mundo e a reportagem ...
Da mesma forma, a minha racionalidade foi fortificada pelo seu comércio com a irracionalidade, que sempre a salvou da racionalização: nunca deixei que o sistema de idéias corroesse e destruísse o próprio problema da existência e da ...
Dimas Antônio Künsch, 2000
4
Tragédias de William Shakespeare:
... para evitar possíveis males. Mas nosso amor não permitiu sabermos o quequisesse ocultarum mal imundo, só fizemos deixar que nos corroesse a medula vital. Aonde foi ele? A RAINHA —Foisepultar o corpodePolônio, dequemtiroua vida.
William Shakespeare, 2013
5
Desafios Para a Tecnica Psicanalitica (colecao
Para mim, o sonho parecia trazer seu medo de que sua agressividade se voltasse contra ele e corroesse sua relação com a vida, ao ponto de expô-lo a uma tentativa de suicídio, como ocorrera com seu amigo. Ultima fase do tratamento ...
JOSE CARLOS GARCIA, FLAVIO CARVALHO FERRAZ, 2007
6
Perfume da Rosa
Arlene sentiu em seu coração um vazio imenso. Sentia que o jovem falava a verdade e preferia que a doença corroesse todo o seu pulmão e toda a sua vida a ter que se afastar de seu poder criador. Jean Pierre calou-se, fixou seus olhos em ...
JOSE LUIZ GONZAGA TORRIANI
7
A idade da noite
Esperei que um fogo corroesse onde passei, o suor no soalho e na camisa, a envelhecer os homens e as submissas galerias; a envelhecer as salas- funcionárias com toda garantia de serviço e salário; a envelhecer o Minotauro onde as ...
Carlos Nejar, 2002
8
Sedições
... com o corpo Oscar Cesarotto & Samuel León O ML Averve ímpar do argentino Néstor Perlongher pretendia operar uma subversão do sentido da linguagem, criando o cenário de uma poética abjeta que corroesse o uso trivial da palavra.
Oscar Cesarotto, 2008
9
Inveja
Nãose importou que aporcaria corroesse oseu blusão decabedal e atingissea sua pele. Aliás, nãoera capaz de sentir a terra por baixo dos pés enquanto avançava de demónio para demónio;num momento estava ali,no outro, desaparecia.
J.r. Ward, 2012
10
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
... sejam falsas. Mas duas proposições contraditórias ("Alguma maçã é vermelha” e "Nenhuma maçã é vermelha”), se uma é verdadeira, a outra necessariamente é falsa. E como se a falsidade de uma corroesse integralmente a verdade ...
Karl Marx, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORROESSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corroesse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greve de transportadores paralisa Argentina em pleno ano eleitoral
Na época, exigiam o aumento da alíquota mínima de isenção de um imposto sobre os rendimentos, para evitar que a inflação corroesse boa parte do salário. «EL PAÍS Brasil, juin 15»
2
Plano Real teve êxito na estabilização do país, mas ficou devendo …
... do Sul e estabelecido em Canoas, é semelhante à de muitos brasileiros que faziam o rancho do mês antes que o cupim da inflação corroesse o salário. «Zero Hora, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corroesse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corroesse>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z