Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crapulear" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRAPULEAR EN PORTUGAIS

cra · pu · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRAPULEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crapulear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CRAPULEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu crapuleio
tu crapuleias
ele crapuleia
nós crapuleamos
vós crapuleais
eles crapuleiam
Pretérito imperfeito
eu crapuleava
tu crapuleavas
ele crapuleava
nós crapuleávamos
vós crapuleáveis
eles crapuleavam
Pretérito perfeito
eu crapuleei
tu crapuleaste
ele crapuleou
nós crapuleamos
vós crapuleastes
eles crapulearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu crapuleara
tu crapulearas
ele crapuleara
nós crapuleáramos
vós crapuleáreis
eles crapulearam
Futuro do Presente
eu crapulearei
tu crapulearás
ele crapuleará
nós crapulearemos
vós crapuleareis
eles crapulearão
Futuro do Pretérito
eu crapulearia
tu crapulearias
ele crapulearia
nós crapulearíamos
vós crapulearíeis
eles crapuleariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu crapuleie
que tu crapuleies
que ele crapuleie
que nós crapuleemos
que vós crapuleeis
que eles crapuleiem
Pretérito imperfeito
se eu crapuleasse
se tu crapuleasses
se ele crapuleasse
se nós crapuleássemos
se vós crapuleásseis
se eles crapuleassem
Futuro
quando eu crapulear
quando tu crapuleares
quando ele crapulear
quando nós crapulearmos
quando vós crapuleardes
quando eles crapulearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
crapuleia tu
crapuleie ele
crapuleemosnós
crapuleaivós
crapuleiemeles
Negativo
não crapuleies tu
não crapuleie ele
não crapuleemos nós
não crapuleeis vós
não crapuleiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
crapulear eu
crapuleares tu
crapulear ele
crapulearmos nós
crapuleardes vós
crapulearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
crapulear
Gerúndio
crapuleando
Particípio
crapuleado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRAPULEAR


aculear
a·cu·le·ar
antinuclear
an·ti·nu·cle·ar
apalear
a·pa·le·ar
azulear
a·zu·le·ar
balear
ba·le·ar
binuclear
bi·nu·cle·ar
bruxulear
bru·xu·le·ar
chulear
chu·le·ar
coclear
co·cle·ar
eletronuclear
e·le·tro·nu·cle·ar
escrupulear
es·cru·pu·le·ar
intranuclear
in·tra·nu·cle·ar
mononuclear
mo·no·nu·cle·ar
nuclear
nu·cle·ar
patulear
pa·tu·le·ar
pelear
pe·le·ar
pendulear
pen·du·le·ar
perinuclear
pe·ri·nu·cle·ar
pulear
pu·le·ar
rabulear
ra·bu·le·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRAPULEAR

craniópago
craniósquise
craniótomo
craniômetro
cranque
cranter
crapiela
crapintina
crapodina
crapuça
crapuloso
craque
craqueamento
craquelê
craquento
crase
crasear
crasiografia
crasiográfico
crasiologia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRAPULEAR

afelear
alear
bambalear
cambalear
colear
desenlear
galear
golear
internuclear
macronuclear
malear
multinuclear
olear
palear
patalear
samplear
solear
termonuclear
troclear
uninuclear

Synonymes et antonymes de crapulear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRAPULEAR»

crapulear crapulear dicionário português possuir comportamento crápula gostar viver maneira informal conjugação conjugar conjuga gerúndio crapuleando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional crapuleio crapuleiasconjugação verbos portugueses porto editora taivuta verbi portugaliksi verbub verb infinitivo intr portugiesische konjugationstabelle crapuleie crapuleasse crapuleies crapuleasses crapuleares

Traducteur en ligne avec la traduction de crapulear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRAPULEAR

Découvrez la traduction de crapulear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de crapulear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crapulear» en portugais.

Traducteur Français - chinois

crapulear
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crapulear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crappie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crapulear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crapulear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

crapulear
278 millions de locuteurs

portugais

crapulear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crapulear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crapulear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

crapulear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

crapulear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

crapulear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

crapulear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crapulear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crappie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crapulear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crapulear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

crapulear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crapulear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crapulear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

crapulear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crapulear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crapulear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crapulear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crapulear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crapulear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crapulear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRAPULEAR»

Le terme «crapulear» est communément utilisé et occupe la place 77.691 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crapulear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crapulear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crapulear».

Exemples d'utilisation du mot crapulear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRAPULEAR»

Découvrez l'usage de crapulear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crapulear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... craniano crânio cranioscópio crápula crapulear crasso crástino cravação cravejar erva-da-índia cravo-de-cabecinha cré declinação declínio declive decoar decocção [ks] decomposição décor decorar decoro 222 VOCABULÁRIO GERAL.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. craniotabe, s. f. craniotabes, s. f. V. eraniolahe. craniotomia, s. f . craniotomo, s. m. cranque, s. m. ciapodina, s. f. crapula, s. f. e s.m. crapulear, v. crapuloso (<f), adj. craque, interj. e s. m. craquento, adj. cras, s. m. crase, s. f. crasear, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Estudos da língua nacional
... charutar, chorrilhar, coagregar, coassociar, coeducar, contrapr aduzir, corresponsabilisar, crapulear, desabastar, des- acoroçoar, desaguisar, desamnistiar, de,sbrutalizar, descacho- lar, desestribar, díesfantasiar, desfertilisar, desfraternisar, ...
Artur Neiva, 1940
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
craniotomia, s. f. craniótomo, s. m. cranque, s. m. crapodina, s. f. crápula, s. f. e s. m. crapulear, v. crapuloso (ô), adj. craque, interj, e s. m. craquento, adj. cras, s. от. crase, s. /. crasear, v. Pres. ind.: craseio, craseias, craseamos, craseais, etc.
Walmírio Macedo, 1964
5
Revista portuguesa de filologia
tocador (53) -ear: borrachear (24), cachondear (169), cambalear (127), crapulear (18), embanguear-se (98), escabrear (82), florear (166), jarrear (29), zangarrear, zangorrear, zanguerrear, zinguerrear (143) -écia: lequécia (187) -eco, -eca: ...
Manuel de Paiva Boléo, 1965
6
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... corresponsablll- sar, crapulear, desabastar, desacoroçoar, desagui- sar, desamnistiar, desbrutalizar, descacholar, de- sestribar, desfantasiar, desfertilisar, desfraterni- sar, desmetalisar, desmunicionar, despollticalhar, dessexuar, desvanear ...
7
O pequeno selvagem
O Pequeno Selvagem, esse, sabia crapulear assim, arranjando ocupação; ao passo que Alexandre Eiffel ficava de braços pendentes, prisioneiro da sua inépcia. Eu teria gostado tanto de correr pelas colinas e pelo areal ou de me digladiar ...
Alexander Jardin, 1994
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CRAPULEAR, V. i. Levar vida de libertino; dar-se á devassidão: «...o bordeleiro que crapuleia*. Rui Barbosa, Parecer de Instrução Pública, p. 146. CRAQUE2, J. m. Brás. Cavalo sobre cuja velocidade se fundam esperanças. ♢ Indivíduo ou ...
9
Dos horas de sol
No, mi vida, cómo crees, contesté pensando, sin embargo, que Tranquilo era un caliente irredimible y que sin duda tendría planeado crapulear en Acapulco; Nicole lo sabía y por eso disparaba sus advertencias. Tranquilo y yo habíamos ...
José Agustín,, 2012
10
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... 36 compactuar 32 contextuar 32 costear 36 compadecer 41 contiguar 33 cotiar 29 compadrear 36 continuar 32 covear (B) 36 comparecer 41 contorcer 41 coxear 36 compelir 70 contomear 36 crapulear 36 compendiar 29 contra- arrazoar 31 ...
Willy Paulik, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crapulear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/crapulear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z