Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "craque" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRAQUE EN PORTUGAIS

cra · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRAQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Craque peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et une interjection.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE CRAQUE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «craque» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
craque

Crack

Crack

Le crack, appelé aussi rock ou rock, est de la cocaïne solidifiée en cristaux. Le nom anglais crack provient de son bruit particulier lorsqu'il est fumé. Le crack est la conversion du chlorhydrate de cocaïne en base libre par son mélange avec du bicarbonate de sodium et de l'eau. C'est la forme la plus addictive de la cocaïne et aussi la plus addictive de tous les médicaments. Les pierres de craquage offrent une euphorie courte mais intense aux fumeurs. Crack, também chamado de pedra ou rocha, é cocaína solidificada em cristais. O nome inglês crack deriva do seu barulho peculiar ao ser fumado. O crack é a conversão do cloridrato de cocaína para base livre através de sua mistura com bicarbonato de sódio e água. É a forma de cocaína mais viciante e também a mais viciante de todas as drogas. As pedras de crack oferecem uma curta, mas intensa euforia aos fumantes.

Cliquez pour voir la définition originale de «craque» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRAQUE


Iraque
I·ra·que
almadraque
al·ma·dra·que
anoraque
a·no·ra·que
araque
a·ra·que
azoraque
a·zo·ra·que
azuraque
a·zu·ra·que
ceteraque
ce·te·ra·que
chabraque
cha·bra·que
duraque
du·ra·que
endorraque
en·dor·ra·que
estoraque
es·to·ra·que
fraque
fra·que
marraque
mar·ra·que
milharaque
mi·lha·ra·que
raque
ra·que
traque
tra·que
triquetraque
tri·que·tra·que
xabraque
xa·bra·que
xaraque
xa·ra·que
áraque
á·ra·que

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRAQUE

craniótomo
craniômetro
cranque
cranter
crapiela
crapintina
crapodina
crapuça
crapulear
crapuloso
craqueamento
craque
craquento
crase
crasear
crasiografia
crasiográfico
crasiologia
crasiológico
craspedossomo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRAQUE

almanaque
atabaque
ataque
azederaque
baque
blaque
caiaque
cazaque
ciberataque
claque
conhaque
contra-ataque
destaque
esquistorraque
jaque
laque
maque
saque
sotaque
xaque

Synonymes et antonymes de craque dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRAQUE»

craque droga fotos futuro neto filmes dino efeitos crack também chamado pedra rocha cocaína solidificada cristais nome inglês deriva barulho peculiar fumado conversão cloridrato para base livre através mistura bicarbonato craque dicionário informal português inicialmente usada definir jogador futebol hoje acritica esporte amazônia manaus amazonas melhor cobertura eventos esportivos brasil mundo principais campeonatos corridas notícias peladão maior cícero eleito paulista seleção reforço tricolor horas atrás nesta quarta feira federação anunciou paulistão prêmios individuais competição jogos contratações vídeos amoroso novo diretor categorias bugre foto divulgação veja galera globoesporte aqui tudo sobre santos domina esportes hora cinco jogadores além técnico oswaldo oliveira são clube baixada ainda nomeado campeonato revelação divulgou oficial finalista torneio aquele distingue alguma atividade principalmente melhores loading promoção sonho mcdonald copa fifa vivendo conheça escolhidas convocados irão entrar campo

Traducteur en ligne avec la traduction de craque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRAQUE

Découvrez la traduction de craque dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de craque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «craque» en portugais.

Traducteur Français - chinois

高手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

as
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Craic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इक्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

туз
278 millions de locuteurs

portugais

craque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেক্কা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

A
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Craic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

as
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

as
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

туз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

as
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άσσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ace
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ess
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de craque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRAQUE»

Le terme «craque» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «craque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de craque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «craque».

Exemples d'utilisation du mot craque en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRAQUE»

Découvrez l'usage de craque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec craque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1.000 curiosidades do mundo da bola que todo craque deveria ...
Se liga, meu filho, porque no futebol não tem mais inocente.
Aníbal Litvin, 2014
2
Almanaque do futebol
Alfredo Di Stéfano foi craque por onde passou. Nasceu na Argentina e brilhou desde seu início de carreira. ídolo na Colómbia. Depois, jogando por 1 1 anos no Real Madrid, onde formou uma dupla magis tral com Puskas, colecionou vários ...
Gustavo Poli, Lédio Carmona, 2006
3
Placar Magazine
Zico dispara: tem três vezes mais votos do que Sócrates, o segundo. Éder e Roberto reagem, com o vascaíno já em terceiro. Continue mandando seus votos: eleja o CRAQUE DO ANO! OS MAIS VOTADOS 1 . ") ZICO (Flamengo) 339 2.
4
Placar Magazine
Zico passa dos mil votos e se distancia cada vez mais de Sócrates. O Doutor está muito ameaçado por Roberto na segunda colocação. Mande seus votos para o CRAQUE DO ANO OS MAIS VOTADOS UO ANO -82 SÓCRATES ZICO ...
5
O misterioso craque da Vila Belmira
Em “O misterioso craque da Vila Belmira”, Marcelo conta a seus filhos sobre as peladas que jogou em sua infância em uma cidade do subúrbio do Rio de Janeiro.
Fernando Molica, 2012
6
Placar Magazine
••••• ••••• de Tia Joana Ronaldinho Gaúcho ouviu dia desses o relato de um ex- craque do Grémio que brilhou e virou mecânico. Uma boa história é melhor do que mil conselhos ••••••• ••• ••• ••••••• ••••••• ••• ••• ••••• Aprova Eliminatórias,.
7
Placar Magazine
A partir desta lista tríplice, então, o JÚRI ESPECIAL DE PLACAR — formado por jornalistas da redação da revista — elegerá O CRAQUE DO ANO. § único - 0 jogador que receber o troféu O CRAQUE DO ANO por três vezes consecutivas ou ...
8
Placar Magazine
o ': ROBERTO 1) A promoção 0 CRAQUE DO ANO vai premiar o melhor jogador da temporada, entre os profissionais em ati- vidade exclusivamente no Brasil. 2) A escolha será feita em três fases: a) votação dos leitores; b) votação de um ...
9
Placar Magazine
ROBERTO Envie seu cupom: coloque no envelope "CRAQUE DO ANO", Caixa Postal 2372, CEP 04575, São Paulo, SP 1) A promoção 0 CRAQUE DO ANO vai premiar o me- hor jogador da temporada, entre os profissionais em ati- vidade ...
10
Placar Magazine
1»° JORGINHO Envie seu cupom: coloque no envelope "CRAQUE DO ANO", Caixa Postal 2372, CEP 04575, São Paulo, SP 1) A promoção 0 CRAQUE DO ANO vai premiar o melhor jogador da temporada, entre os profissionais em ati- ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRAQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme craque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex-craque campeão paraibano com o Campinense morre no Recife
Ex-craque campeão paraibano com o Campinense morre no Recife ... O craque sergipano foi encontrado sem vida na casa onde ele residia, próxima ao ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, oct 15»
2
Neto de Luciano do Valle critica Craque Neto: “Respeite a Ponte …
Paulo do Valle, neto Luciano do Valle, ex-narrador esportivo da TV Bandeirantes que faleceu em 2014, usou seu blog pessoal neste sábado(17) para criticar o ... «Torcedores.com, oct 15»
3
Renan Fonseca vê Jefferson como único craque do Bota: "Caso à …
A equipe está jogando como uma equipe, isso é bom para todos, cada jogo um atleta se destaca e a gente não tem um grande craque, a gente joga em função ... «Globo.com, oct 15»
4
Neymar releva desejo por Philippe Coutinho no Barcelona: “Craque
O craque lamentou o fato. “Tirei a lição de que não posso reclamar com os árbitros e me deixar levar por coisas bobas. Não gosto de ficar sem jogar. Errei e ... «Gazeta Esportiva, sept 15»
5
Datena se irrita ao vivo com direção do 'O Craque e a Fera'
O apresentador José Luiz Datena reclamou ao vivo com a direção do programa esportivo, 'O Craque e a Fera', no canal Bandsports, depois de receber ... «A Tarde On Line, août 15»
6
Pôquer beneficente de Neymar rende 330 mil reais a Instituto do …
O Home Game Beneficente do Neymar Jr., torneio de pôquer promovido pelo craque em parceria com a PokerStars e o Circuito Brasileiro do esporte, rendeu ... «ESPN.com.br, juil 15»
7
Para Osorio, Ganso é craque, mas meia levará bronca por crítica a …
O técnico Juan Carlos Osorio disse nesta sexta-feira que terá uma conversa particular com Paulo Henrique Ganso. O motivo: a crítica pública feita pelo camisa ... «Terra Brasil, juil 15»
8
PSG pode desfazer trio MSN e contratar craque do Barça
Uma verdadeira "bomba" pode atingir o mercado de transferências. Assim o jornal "Mundo Deportivo" noticiou o interesse do Paris Saint-Germain no brasileiro ... «Terra Brasil, juin 15»
9
Santos: A cidade que acolheu o craque Neymar
O craque do Barcelona nasceu em Mogi das Cruzes, São Paulo. Porém, foi perto do estádio da Vila Belmiro que o jogador morou e deu seus primeiros chutes ... «Goal.com, juin 15»
10
Muricy Ramalho sobre Ganso: “É bom jogador, mas não é craque
“Ganso é bom jogador, mas não é craque. Está jogando há pouco tempo. Precisa jogar uma Copa do Mundo, jogar mais pela seleção brasileira”, completou. «Torcedores.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Craque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/craque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z