Téléchargez l'application
educalingo
crassidade

Signification de "crassidade" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CRASSIDADE EN PORTUGAIS

cras · si · da · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRASSIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crassidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRASSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRASSIDADE

craspedossomo · craspedoto · crassamente · crassatela · crassicaude · crassicaule · crassicolo · crassicórneo · crassidão · crassifoliado · crassifólio · crassilíngue · crassinérveo · crassipene · crassirrostro · crassície · crassípede · crasso · crassuláceas · crassuláceo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRASSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonymes et antonymes de crassidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CRASSIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «crassidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CRASSIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «crassidade» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRASSIDADE»

crassidade · crassície · crassidão · finura · inconsistência · crassidade · dicionário · português · particularidade · qualidade · daquilo · crasso · apresenta · priberam · língua · portuguesa · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · léxico · mesmo · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · densidade · largura · meio · líquido · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · aulete · crampa · cramulhano · cramuri · crancelim · crancho · cranguejo · cranho · crania · cranial · craniano · craniar · craniectomia · crânio · crani · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · sapo · divisão · dicionárioweb · classe · gramatical · feminino · separação · sílabas · rimas · dicti · espessura · mais · voracidade · loquacidade · castidade · tenacidade · pugnacidade · capacidade · acidade · nome · portal · cras · singular · plural · crassidades · flexiona · como · casa · forma · nominal · destaques · palavracrassidade · anagramas · diretas · esconderijo · sentimentos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de crassidade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRASSIDADE

Découvrez la traduction de crassidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de crassidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crassidade» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

crassidade
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

crassidade
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Crassity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

crassidade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crassidade
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

crassidade
278 millions de locuteurs
pt

portugais

crassidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

crassidade
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

crassidade
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

crassidade
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

crassidade
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

crassidade
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

crassidade
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

crassidade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tính mệt mỏi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

crassidade
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

crassidade
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

crassidade
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

crassidade
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

crassidade
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

crassidade
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

crassidade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crassidade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crassidade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crassidade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crassidade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crassidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRASSIDADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de crassidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crassidade».

Exemples d'utilisation du mot crassidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRASSIDADE»

Découvrez l'usage de crassidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crassidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. crassus + collum) * *Crassicórneo*, adj. Que tem cornos ou antennas espêssas. (De crasso+córneo) *Crassidade*, f. O mesmo que crassidão. * Crassidão*, m.Qualidade daquillo que é crasso.(Lat. crassitudo) * *Crassifoliado* , adj.Bot.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Crapula , t. f. bebedice, bom- cheira. Crassamente , adv. grosseira- mente. Crassicie , s. f. a grossura. Crassidade. V. Crassidáo. C ras si deo , s, f. grossura , es- pessura , dos ares — da materia grosseiramente triturada. Crossifolias , s. f. pl.
‎1818
3
Avarento
Tanto desfiguram as ampolas e inchaços como a gafeira e crassidade. Não fazem estas culpas, relativamente veniaes, descer Molière do alto pedestal a que o levantaram numerosas e justissimas admirações. D'ahi só poderá em novo ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
4
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias III
Por isso, há “erros” mais “errados” (ou mais“crassos”) do que outros — a escala de“crassidade” é inversamente proporcional à escala do prestígio social:quanto menos prestigiado é um indivíduo, quanto mais baixo ele estiver na pirâmide ...
Vicente Luís de Castro Pereira, 2013
5
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Tanto desfiguram as ampôlas e inchaços como a gafeira e crassidade. Não fazem estas culpas, relativamente veniaes, descer Molière do alto pedestal a que o levantaram numerosas e justissimas admirações. D'ahi só poderá em novo ...
Molière, 1871
6
O avarento: Versão
Tanto desfiguram as ampolas e inchaços como a gafeira e crassidade. Não fazem estas culpas, relativamente veniaes, descer Molière do alto pedestal a que o levantaram numerosas e justissimas admirações. D'ahi só poderá em novo ...
Molière, 1871
7
Cantos e satyras
Inda ficando aqui!... emfim, se á crassidade De tal entendimento a luz da probidade Mandasse algum clarão!... Mas a moral n'aquelle, Peor que a intelligencia, inda a mais baixo o impelle ! Querem saber por que? Um toque bastará Para ...
Bulhão Pato, 1873
8
Em busca do têrmo próprio nos domínios do vocabulário
Escreve o consulente: "O prezado professor concorda com esse "interior". 7 — Em Busca do Termo Próprio — Vol. 4 "Um engenheiro, Um alopata, na crassidade ele os empata." ("Sátiras, 73 EM BUSCA DO TERMO PRÓPRIO Juiz de Fora ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
9
A Portuguese-English Dictionary
craspedote. crassidade, sidlo (/.) crassitude. crassillngue (adj.) crassilingual, tliick -tongued. crassula (/., Bot.) any succulent of the genus Crassula. crassulaceo - cea (adj., Bot.) crassulaceous; (f.pl.) the Crassulaceae. crasso -sa (adj.) crass ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Cancioneiro alegre de poetas portuguezes e brazileiros ...
Inda ficando aqui ! . . . emfim se á crassidade De tal entendimento a luz da probidade Mandasse algum clarão ! . . . Mas a moral n'aquelle, Peor que a inteligencia, inda a mais baixo o impelle! Querem saber porque ? Um toque bastará Para ...
Camilo Castelo Branco, 1926
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crassidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/crassidade>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR