10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUDELUME»
Découvrez l'usage de
cudelume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cudelume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cucurucu*,^1 m.Serpente venenosa doBrasil. * *Cucurucu*,^2 m. Ant. Indivíduo
palrador. Cf. G. Vicente, I, 258. (Cp. cucuritar) * *Cuda*, m.T.de Timor.
Cavalgadura. (Do mal. kuda) * *Cudelume*,m.Bras.O mesmo quevagalume. * *
Cudô*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
do nomes de enrubescer donzelas: luzecu, caga-fogo, cudelume, abre-cu e caga
-lume. O último, caga-lume, foi vítima de um ataque puritano: em nome da moral
e dos bons costumes, trocou-se o “c” pelo “v”, surgindo, assim, a forma ...
3
The Oxford Book of Latin American Poetry: A Bilingual Anthology
... a fórga do destino/ a pátria a saciedade/ o cudelume Ulalume/ o zunzum de
Zeus/ o bómbix/ o ptyx A Passion for Measure / A paixáo medida Odile Cisneros,
trans. Trochaically l loved you, with dactylic tenderness and a gestured spondee.
Cecilia Vicuña, Ernesto Livon-Grosman, 2009
4
A Portuguese-English Dictionary
to crow (as a cock). cu-de-ferro (m., slang) a student who never cuts classes.
cudelume (m., colloq.) firefly [ = PIRILAMPO]. cuecas (/., pi.) men's shorts (
underdrawers). cueira (/.) =CUIEIRA cueiro (m.) swaddling band; diaper. cuendu
(m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Ecologia e desenvolvimento
Estamos falando do pirilampo, também conhecido como cudelume, lumeeiro,
mosca-de-fogo, lampiro, caga-lume, caga-fogo, salta-martim, uauá ou
simplesmente vaga-lume. Aqueles que um dia aprisionaram um vaga-lume em
um vidro ou ...
6
Remate de males: revista do Departamento de Teoria Literária
... as endoenças os antibióticos X o árvore a mar o doce de pássaro a passa de
pésame o cio a poesia a força do destino a pátria a saciedade o cudelume
Ulalume o zunzum de Zeus o bómbix o ptyx 50 AUDEMARO TARANTO
GOULART.
... a passa de pêsame o cio a poesia a força do destino a pátria a saciedade o
cudelume Ulalume o zunzum de Zeus o bômbix o ptyx 110.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nome, na antiga Lusitânia, do rio Coa. CUDA, s. m. Cavalo de Timor, de
pequena estatura. CU-DE-FERRO, s. m. firas. Gír. Bom estudante; urso. (Cf. Raúl
Pederneiras, Geringonça Carioca, s. v.). CUDELUME, s. m. firas. Pirilampo,
cagalume.
... pássaro a passa de pêsame o c i o a poe s i a a força do destino a pátria a
saciedade o cudelume Ulalume o zunzum de Zeus o bômbix o ptyx "Isso é aquilo
" se constitui de 10 conjuntos de combinações na maioria binárias, conjuntos
estes ...
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Letras, 1989
10
O samba dos vagalumes: romance
Vagalumê é uma palavra que sugere chama que erra, que flutua; a imagem é
poética. São também conhecidos por outros nomes: caga- lume, caga-fogo,
cudelume, luzecu. O SAMbA DOJ VAGALUME5 Capítulo 1 QUANDO em 1928 a
X.
Rodolfo Motta Rezende, 1990