Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lança-perfume" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANÇA-PERFUME EN PORTUGAIS

lança-perfume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANÇA-PERFUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lança-Perfume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANÇA-PERFUME EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lança-perfume» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lance de parfum

Lança-perfume

La lance de parfum est un produit désodorisant sous forme de spray. Le liquide, en raison de la combinaison de gaz et de parfum, lorsqu'il est libéré, forme un jet mince avec un effet de congélation. O lança-perfume é um produto desodorizante em forma de um spray. O líquido, devido à combinação do gás e do perfume, ao ser liberado forma um fino jato com efeito congelante.

Cliquez pour voir la définition originale de «lança-perfume» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LANÇA-PERFUME


albume
al·bu·me
betume
be·tu·me
bitume
bi·tu·me
cardume
car·du·me
costume
cos·tu·me
crume
cru·me
cume
cu·me
curtume
cur·tu·me
flume
flu·me
gume
gu·me
incólume
in·có·lu·me
legume
le·gu·me
lume
lu·me
monovolume
mo·no·vo·lu·me
nume
nu·me
perfume
per·fu·me
relume
re·lu·me
ume
u·me
vagalume
va·ga·lu·me
volume
vo·lu·me

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LANÇA-PERFUME

lanchonete
lancil
lancinante
lancinar
lança
lançaço
lançada
lançadeira
lançadiço
lançado
lançador
lançadura
lançagem
lançamento
lançante
lançar
lançarote
lanço
lançol
lançó

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LANÇA-PERFUME

acume
agrume
alume
amarume
azedume
batume
cacume
cerume
chorume
compume
covolume
estrume
implume
negrume
pesadume
queixume
rume
servidume
tapume
urdume

Synonymes et antonymes de lança-perfume dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANÇA-PERFUME»

lança-perfume lança perfume moda feminina como fazer roupas efeitos caseiro calças rita produto desodorizante forma spray líquido devido combinação gás liberado fino jato efeito congelante shop marca institucional lojas campanha conceito anúncios fashion film making coleção loja oficial exclusiva sobre política privacidade drogas alcoolismo tratamento site antidrogas tipos antigamente coqueluche salões até mesmo crianças ganhavam tubinhos para divertirem compre acessórios dafiti agora frete troca grátis pague juros melhor preço entrega rápida segura infoescola texto quando surgiu esta droga quais características perigos lets todos produtos você encontra aqui vagalume música ouvir letra legenda cifra club aprenda tocar cifras são josé continente park shopping florianópolis email lancaperfume letras menina todo esse desbaratina não ficar imune amor cheiro coisa

Traducteur en ligne avec la traduction de lança-perfume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANÇA-PERFUME

Découvrez la traduction de lança-perfume dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lança-perfume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lança-perfume» en portugais.

Traducteur Français - chinois

醚喷雾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lanza-perfume
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perfume lance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईथर स्प्रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رذاذ الأثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эфирный спрей
278 millions de locuteurs

portugais

lança-perfume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারফিউম ল্যান্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pulvérisation éther
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wangian wangian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parfüm lanze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エーテルスプレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에테르 스프레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semprotan ether
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phun ête
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகாசம் தெளிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतरिक्ष स्प्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eter püskürtme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spruzzo etere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eter sprayu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ефірний спрей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spray eter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιθέρα ψεκασμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eter spuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eter sprut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eter spray
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lança-perfume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANÇA-PERFUME»

Le terme «lança-perfume» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.482 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lança-perfume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lança-perfume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lança-perfume».

Exemples d'utilisation du mot lança-perfume en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANÇA-PERFUME»

Découvrez l'usage de lança-perfume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lança-perfume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sangue de Coca-Cola
andar do edifício Palácio de Cristal, onde será o Brazilian Follies, Olga de Alaketo respira o ar carregado de lança-perfume, mas não fica alegre. Em outros tempos, antes de ser a ayalorixá famosa, preferida por governadores, senadores , ...
Roberto Drummond, 1985
2
Salvando Vida - Com Medicina Natural
Solventes contendo cloro (clorofórmio, cloreto de etila, cloroetileno) são particularmente cardiotóxicos, principalmente quando usados juntos com estimulantes como ecstasy, cocaína e descongestionantes. O “lança perfume” sempre foi ...
WAGNER BLINI, Vários Autores
3
Que droga é essa?
Na época do carnaval, inalantes como lança-perfume e chei- rinho-da-loló aparecem em grande quantidade. O lança-perfume é um líquido à base de cloreto de etila ou cloretila, vendido em tubos de vidro ou metal. Como tem sua fabricação ...
Macfarlane, Aidan e Macfarlane, Magnus, 2003
4
Lapão, Cem Anos de História
LANÇA-PERFUME Houve uma época em que o uso de lança-perfume era permitido, durante os carnavais e muitos lapoenses usavam. Encharcavam lenços com lança-perfume e aproximavam-se do nariz das moças, fazendo-as cheirar ...
JACKSON RUBEM
5
Memórias de um jovem octogenário
OVERDOSE DE LANÇA-PERFUME Raymundo, por ser oito anos mais velho do que eu, era naturalmente o mais vivo, expedito e sabidinho. Então, quando se metia com um rapazinho, nosso vizinho e seu amigo, com o qual jogava ...
Carlos Menezes, 2005
6
Songbook Rita Lee - Vol. 2
RITA — Tem que abrir, tem que ficar despojada, tem que dividir, mas tudo isso regado a amor não é difícil. Por isso, não teve muito problema, mas como eu vim antes, tem gente que não enxerga o trabalho dele. Acham que Lança perfume, ...
Rita Lee, Almir Chediak, 1990
7
Dependência Química: Prevenção, Tratamento e Políticas Públicas
Foi amplamente usado nas décadas de 1930 e 1940, quando essas brincadeiras foram dando lugar ao uso do lança-perfume como droga de abuso. Os indivíduos utilizam lenços embebidos do líquido, que é aspirado para obtenção de uma ...
Alessandra DIEHL | Daniel Cruz CORDEIRO | Ronaldo LARANJEIRA, 2011
8
100 anos de carnaval no Rio de Janeiro
O lança-perfume apareceu no carnaval em 1906, mas teve o seu auge no ano seguinte. Herdeiro das bisnagas dos tempos do entrudo, o lança-perfume fez a delícia dos foliões. A brincadeira mais frequente era acertar o fino e frio jato nas  ...
Haroldo Costa, 2001
9
Assim Caminha a Insensatez - A Maconha, suas marchas, ...
2o “Lança Perfume” com Rita Lee (Rita Lee/Roberto de Carvalho) – Em 1980, Rita Lee estourou nas paradas com essa música que chegou a ganhar versão em francês e inglês. A letra mistura lança perfume com brin- 198. “Consumidor ...
Denilson Cardoso de Araújo
10
Mulher
O apelo erótico tornava-sc mais evidente nos anúncios. Nos de lança- perfume, a Colombina envolve-se languidamente nos braços do Pierrô. Esse ao abraçá-la toca seu seio desnudo. O lança perfume era usado nos bailes de carnaval, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANÇA-PERFUME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lança-perfume est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polícia Federal apreende 118 frascos de lança-perfume no …
A Polícia Federal fez nesta quinta-feira mais uma apreensão de drogas no aeroporto de Navegantes. Ao todo, foram recolhidos 118 frascos de lança-perfume. «Zero Hora, oct 15»
2
PRF de SC apreende 1,2 mil frascos de lança-perfume em carro …
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) de Campos Novos, no Oeste catarinense, apreendeu na manhã deste sábado (5) 1,2 mil frascos de lança-perfume em um ... «Globo.com, sept 15»
3
Homem é preso com mais de 60 frascos de lança-perfume em Mogi
Segundo a Polícia Civil, os policiais fizeram a abordagem e, em uma sacola que estava na sua mão, foram encontrados 67 frascos de lança-perfume e R$ 278 ... «Globo.com, sept 15»
4
Surfista é preso com mais de 600 tubos de lança-perfume em SP
Um surfista de 29 anos foi preso em flagrante nesta quinta-feira (30) transportando mais de 600 frascos de lança-perfume em Barra do Turvo, no Vale do ... «Globo.com, juil 15»
5
PM prende homem com 50 litros de lança-perfume em Ceilândia, no …
A Polícia Militar do Distrito Federal prendeu um homem com 50 litros de lança-perfume em Ceilândia na noite desta sexta-feira (17). Segundo a corporação, a ... «Globo.com, juil 15»
6
PRF apreende mais de 1 mil tubos de lança-perfume na Régis …
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) apreendeu uma carga com 1.710 tubos de lança-perfume na rodovia Régis Bittencourt (BR-116), na altura de Barra do ... «Globo.com, juil 15»
7
Menino de 12 anos é hospitalizado após usar lança-perfume em …
Um menino de 12 anos passou mal em uma festa junina de uma escola estadual no último sábado (27). Segundo a polícia, ele teria usado lança-perfume e ... «Globo.com, juin 15»
8
Uso de lança-perfume põe em risco a vida de jovens pelo Brasil
O Fantástico passou 4 meses investigando o novo lança-perfume que invadiu a periferia de São Paulo, e você vai saber por que essa droga pode ser mortal. «Globo.com, juin 15»
9
Lança-perfume ressurge entre jovens da periferia e deixa rastro de …
A família diz que a jovem passou a noite em um baile funk de rua, inalando lança-perfume – droga cuja popularidade caiu ao longo do século passado e que ... «Revista Época, juin 15»
10
Transportar substância liberada pela Anvisa não configura tráfico
Exclusão de substância que compõe “lança-perfume'” da lista de entorpecentes proibidos pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) durante oito ... «Consultor Jurídico, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lança-Perfume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lanca-perfume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z